Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "अप्राप्य" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF अप्राप्य IN HINDI

अप्राप्य  [aprapya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES अप्राप्य MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «अप्राप्य» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of अप्राप्य in the Hindi dictionary

Unattended v Which can not be obtained. Who did not meet Uncommitted A. - The youth who will leave the acquisition. Unattended ancestors Lege. - Saket, p147. अप्राप्य वि० [सं०] जो प्राप्त न हो सके । जो मिले न । अलभ्य । उ० — जो यौं निज प्राप्य छोड़ देंगे । अप्राप्य अनुग उनके लेगे ।—साकेत, पृ० १४७ ।

Click to see the original definition of «अप्राप्य» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH अप्राप्य


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE अप्राप्य

अप्राकरणिक
अप्राकृत
अप्राकृतिक
अप्राख्य
अप्राचीन
अप्राज्ञ
अप्रा
अप्राप्
अप्राप्तकाल
अप्राप्तयौवन
अप्राप्तवय
अप्राप्तव्यहार
अप्राप्ति
अप्राप्तिसम
अप्रामाणिक
अप्रामाण्य
अप्रावृत
अप्राशन
अप्रासंगिक
अप्रास्तविक

HINDI WORDS THAT END LIKE अप्राप्य

अकंप्य
अतिदीप्य
अनुकंप्य
अपूप्य
आतृप्य
आदीप्य
आपूप्य
प्य
आरोप्य
उलप्य
उलुप्य
कुरूप्य
क्षेप्य
व्यवस्थाप्य
व्याप्य
श्रवाप्य
संताप्य
संस्थाप्य
समाप्य
स्थाप्य

Synonyms and antonyms of अप्राप्य in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «अप्राप्य» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF अप्राप्य

Find out the translation of अप्राप्य to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of अप्राप्य from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «अप्राप्य» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

高不可攀
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

inalcanzable
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Unattainable
510 millions of speakers

Hindi

अप्राप्य
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

متعذر
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

недостижимый
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

irrealizável
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

অলভ্য
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

inaccessible
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

tidak boleh dicapai
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

unerreichbar
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

達成不可能
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

얻기 어려운
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

unattainable
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

không đạt được
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

அடைய முடியாத
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

अण्वस्त्रे
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

ulaşılamaz
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

irraggiungibile
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

nieosiągalny
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

недосяжний
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

irealizabil
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

ανέφικτος
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

onbereikbaar
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

ouppnåeliga
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

uoppnåelig
5 millions of speakers

Trends of use of अप्राप्य

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «अप्राप्य»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «अप्राप्य» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about अप्राप्य

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «अप्राप्य»

Discover the use of अप्राप्य in the following bibliographical selection. Books relating to अप्राप्य and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
R̥tu tathā phasala prativedana
अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्त अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य ...
Madhya Pradesh (India). Directorate of Land Records, 1963
2
Premacanda visva kosa : Encyclopedia on the life and work ...
१९७६ अम्बर : 'दोनों तरफ से९-ष्कहानी डॉ० कमल किशोर गोयनका द्वारा हिन्दी लिप्पन्तर करके-नया प्रतीक' मासिक-भीका में प्रकाशित । 'प्रेमचंद की अप्राप्य कहानियाँ' में पहली बार संकलित ।
Kamala Kiśora Goyanakā, 1981
3
Report - Page 36
अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य 17. दिल्लरै . . . 205 5४३३' ...... 276 3 100 100 18. हिमाचलप्रदेश . 552 ... -... 10,438 13 100 100 19. गोवा, दमन और दीव . 149 -... - अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य ...
India. Dept. of Community Development, 1963
4
Kalam Ka Majdoor : Premchand: - Page 12
प्रेमचन्द बसे उर्दू कहानी संग्रहों में 192 कहानियों प्रकाशित हुई हैं । हिन्दी में मानस-के अल भागों में, गुप्ता/न के दो भागों में सरस्वती पेस की 16 अप्राप्य कहानियो" और गोयनका के ...
Madan Gopal, 1999
5
Jainasāhityakā itihāsa - Volume 2
... समयसार-प्रवर्चन जैन साहित्यक' इतिहास भाग १ तत्वार्थसार सत्प्ररूपणासूत्र कल्पवृक्ष जैन साहित्यक' इतिहास भाग २ " ८-० " अप्राप्य ६-० ० ६-५ ० ६-० ० अप्राप्य १५-०० १ ०-० ० अप्राप्य अप्राप्य ५-० ...
Kailash Chandra Jain, 1975
6
Suka-Rajatarangini tatha Rajatarangini-sangrahah
... आधुनिक राजनीति का का खा ग- (अप्राप्य) (३) जमात नैपाल (४) जवाहरलाल नेहल का ममथान धन : (१) ऋग्वेद कथा ( अप्राप्य ) (२) बुद्ध कथा (३ ) रामायण कथा ( अप्राप्य ) लेखक की रचनाये: (४) योगवाशिष्ट ...
16th century Suka, 1976
7
Uttarākhaṇḍa kā itihāsa - Volume 10
टिहरी-गढ़वाल राज्य का इतिहास, १८१५-१९४९ (पुरस्कृत) अप्राप्य अप्राप्य ६० रु० अप्राप्य अप्राप्य ६० रु० ५० रु० ७० गढ़वाल पर ब्रिटिश-आसन, १८१५-१८६४ पुरस्कृत) ८५हे रुल द. गढ़वालपर निटिश-शासन ...
Śivaprasāda Ḍabarāla, 1965
8
Adhyayana aura anusandhāna
लोकप्रिय कवि रामगोपाल परदेसी की कुछ महबल कृतियों (मवेख्या बोलता हुआ सच २० सुनिये 1 गजल कहूँ पंख मेरे खोल दो ४० फागुन की गंध ढोलकिया बाज उठी ६० चल मसानी चाल [अप्राप्य] जरा देख ...
Ena. Pī Kuṭṭana Pillai, ‎N. P. Kuttan Pillai, 1975
9
Bhagavatī-sūtram - Volume 4
7 ( (म अ हुनी'' २ औन न ( र जप ( मूल्य पो-ज ५-०० ५--०० ५-०० य०० २-०० १ मन २ ५ ० ( २ ५ ०-२० ०- ( ६ ०-०७ ०-४० २-५० ०-१० ०-५० १-०० ( कब २ ५ ०-२० ०--१५ ०-०७ ०-१६ ०--०७ ०-०८ ०-६० २-०० १ ब-थ ५ ० ०--२० अप्राप्त अप्राप्य अप्राप्य अप्राप्य ...
Kanhaiyālāla (Muni.), ‎Ghāsilāla
10
Vālmīki aura Prākr̥ta Apabhraṃśa Rāma sāhitya - Page 116
(1) बलध्याचरिउ (2) मेहेसर चरिउ (3) यनेप्ररुठपबन्तु (4) जसहर चरिउ (सचित्र) (5) पुष्णासव कहा (6) महापुराण (अप्राप्य) वि) घसं वोहकत्व (40) सावय चरिउ (11) सुशील चरिउ (42) पासणाह चरिउ (सचिव) (43) ...
Mithilāprasāda Tripāṭhī, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «अप्राप्य»

Find out what the national and international press are talking about and how the term अप्राप्य is used in the context of the following news items.
1
ट्रॅव्हलॉग इजिप्त : पिरॅमिड्सच्या पलीकडले..
एखाद्या गोष्टीचे महत्त्व अबाधित ठेवायचे असल्यास ती सामान्य माणसांसाठी अप्राप्य असायला हवी. आमजनतेपासून दूर असली पाहिजे आणि नेमके हेच पिरॅमिड्सच्या बाबतीत होत नाही. egypt-musium. जगात पाचव्या स्थानावर असलेले कैरो शहर आता अधिकच ... «Loksatta, Oct 15»
2
अमरीका क्यों मानता है जलालुद्दीन का लोहा
मोजादेदी के मुताबिक चौथी बात " सूफ़ी परंपरा तो यह रही है कि प्रेम मिलन के अप्राप्य होने और प्रेमिका के ठुकरा देने के दर्द पर ज़ोर दिया जाए. लेकिन रूमी मिलन को एक उत्सव की तरह मनाते हैं." मोजादेदी ने रूमी की सबसे बेहतरीन रचना मसनवी के छह ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
3
ये उपाय दिलाएंगे धन, सुख-समृद्धि..., अवश्य पढ़ें
ये उपाय दिलाएंगे धन, सुख-समृद्धि..., अवश्य पढ़ें. पिछला. अगला. धन-समृद्धि पाने के सरलतम उपाय जानिए. आज शुक्रवार है। ‍जो भक्त देवी लक्ष्मी की पूजा करते हैं, उनके लिए संसार में कुछ भी अप्राप्य नहीं है। ऐसे भक्तों के घर में मां लक्ष्मी का वास ... «Webdunia Hindi, Jul 15»
4
बहुमुखी प्रतिभा के धनी पं. चंद्रधर शर्मा 'गुलेरी …
पिछले कुछ दशकों में गुलेरी का अधिकतर साहित्य प्रकाश में आ चुका है लेकिन यह कहना गलत न होगा कि अभी भी उनकी बहुत-सी रचनाएं अप्राप्य हैं। यहां गुलेरी जी के पौत्र डॉ. विद्याधर गुलेरी, गुलेरी के एक अन्य संबंधी डॉ. पीयूष गुलेरी व डॉ. मनोहरलाल ... «Webdunia Hindi, Jul 15»
5
इस शुक्रवार मां लक्ष्मी बरसाएगी धन अपार
जो भक्त देवी लक्ष्मी की पूजा करता है उनके लिए संसार में कुछ भी अप्राप्य नहीं हैं । गृह लक्ष्मी देवी गृहणियों यानि घर की स्त्रियों में लज्जा, क्षमा, शील, स्नेह और ममता रूप में विराजमान रहती हैं । शुक्रवार को लक्ष्मी देवी हेतु विशेष दिन ... «पंजाब केसरी, Jul 15»
6
मेरा ब्लॉग : वेदों में रचे तथ्य-सत्य के मोती
9 शाखाएं जो पिप्पलाद ऋषि द्वारा प्रणत हुईं हैं उन में से 2 आधुनिक समय तक आते हुए अप्राप्य हो चुकीं हैं। पिप्पलाद ऋषि के तथ्यों को आधार बनाकर उन पर, आगे पाणिनी व पतंजलि ने भाष्य पर लिखा। भाष्य ' ब्रह्मविद्या ' का ज्ञान समझाते हैं और यही ... «Webdunia Hindi, Jun 15»
7
मीरा की सचित्र दुर्लभ जीवनी जोधपुर में मौजूद
प्रतिष्ठान में 17वीं से 20वीं शताब्दी के मीरा सम्बंधी संग्रहित ग्रंथों में अब तक का अप्राप्य दुर्लभ ग्रंथ मिला है। मीरा के जीवन पर आधारित तत्कालीन घटनाओं का मारवाड़-मेवाड़ मिश्रित रंगीन चित्र श्ौली में बखूबी चित्रण किया गया है। «Patrika, Jun 15»
8
पुस्तकायन : रवींद्र प्रणति की सुखद परिणति
साथ ही, उन प्राप्य-अप्राप्य अनूदित कृतियों का अभिलेख तैयार कराया जाना चाहिए। उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध उपन्यासकार गोपालराम गहमरी द्वारा रवींद्रनाथ लिखित नाटिका 'चित्रांगदा' (1892) का 1895 में किया गया पहला हिंदी अनुवाद आज अप्राप्य है ... «Jansatta, May 15»
9
काबूलच्या मुली मुलांच्या वेशात
केवळ मुलगी असल्यामुळे अफगाण समाजात अप्राप्य असणाऱ्या गोष्टी बचापोश बनल्यानंतर सहजसाध्य होतात. केवळ मुलांनाच असणारे स्वातंत्र्य बचापोश बनल्यानंतर अनुभवता येते; पण बालपण सरल्यानंतर मात्र या बचापोशना पुन्हा मुलगी म्हणून उर्वरित ... «Loksatta, Dec 14»
10
धन में बढ़ौतरी के लिए शुक्रवार को करें विशेष उपाय
जो भक्त देवी लक्ष्मी की पूजा करता है उनके लिए संसार में कुछ भी अप्राप्य नहीं हैं। शुक्रवार के दिन कुछ उपाय कर लेने से धन, ऐश्वर्य, भौतिक सुख और कमाई के अन्य स्त्रोतों की प्राप्ति के लिए अगर कोई प्रयोग करें तो विशेष सफलता प्राप्त होती है। «पंजाब केसरी, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. अप्राप्य [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/aprapya>. Oct 2019 ».
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on