Download the app
educalingo
Search

Meaning of "accasciante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCASCIANTE IN ITALIAN

accasciante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCASCIANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Accasciante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ACCASCIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACCASCIANTE

accartocciarsi
accartocciato
accartocciatore
accartocciatura
accasamento
accasare
accasarsi
accasata
accasato
accasciamento
accasciare
accasciarsi
accasciato
accasellare
accasermamento
accasermare
accastellamento
accastellare
accastellinare
accatarramento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ACCASCIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Synonyms and antonyms of accasciante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACCASCIANTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «accasciante» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of accasciante

Translation of «accasciante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCASCIANTE

Find out the translation of accasciante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of accasciante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accasciante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

accasciante
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

accasciante
570 millions of speakers

Translator Italian - English

accasciante
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

accasciante
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

accasciante
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

accasciante
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

accasciante
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

accasciante
260 millions of speakers

Translator Italian - French

accasciante
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

accasciante
190 millions of speakers

Translator Italian - German

accasciante
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

accasciante
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

accasciante
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

accasciante
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

accasciante
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

accasciante
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

accasciante
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

accasciante
70 millions of speakers

Italian

accasciante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

accasciante
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

accasciante
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

accasciante
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

accasciante
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

accasciante
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

accasciante
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

accasciante
5 millions of speakers

Trends of use of accasciante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCASCIANTE»

The term «accasciante» is used very little and occupies the 95.514 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «accasciante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of accasciante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «accasciante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACCASCIANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «accasciante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «accasciante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about accasciante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ACCASCIANTE»

Discover the use of accasciante in the following bibliographical selection. Books relating to accasciante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Napoleone, il flagello d'Italia
... Bonaparte entrava in Milano. Il re Vittorio Amedeo, asserragliato in un accasciante dolore, non visse che per altri sei mesi, e spirava per un colpo apoplettico nel castello XII.
Antonio Spinosa, 2010
2
Pirati delle Antille (raccolta)
... è umida, snervante, accasciante. Ungrande silenzio, paragonabilea quello cheregna nei grandi deserti, impera duranteil giorno; alla notte invece è un concerto orribile, spaventoso, che non cessa che ai primi albori. Rospi giganti, insettiche ...
Emilio Salgari, 2012
3
Una vita per la vita. Il ginecologo Giancarlo Bertolotti
Dopo aver fatto inutilmente tutto il possibile – siamo nel 1989 – per salvare la vita di un bambino, estratto dal grembo in condizioni disperate, scrive: Un'esperienza straziante, prostrante, accasciante, quasi disperante, per la constatazione ...
Angelo Comini, 2008
4
L'educazione sentimentale:
Sulmuro, lungoil cornicione, s'allineavano delle incisioni; frammentidicarta leggeravolteggiavano nell'aria; di fronte, una stufa dighisa mandava un calore accasciante, al quale si mescolaval'odore dellaresina. Quasi tutte le operaieerano ...
Gustave Flaubert, 2013
5
Il cucciolo
Provò un senso di desolazione così accasciante che il cuore gli pareva lacerarsi. Si svegliò con un singhiozzo. Cominciava a fare giorno. Per un attimo continuò a credere di avere il capriolo in braccio. Poi ricordò. Si alzò e osservò il babbo.
Marjorie Kinnan Rawlings, 2010
6
L'idiota:
Nina Aleksandrovna sussultò e lo guardò dapprima quasi con paura, poi per un po' con un'accasciante sensazione di amarezza. Alla fine rivolse a Varja uno sguardo interrogativo. «È un regalo che ha ricevuto oggi da lei stessa» disse Varja, ...
Fëdor Dostoevskij
7
Il sindaco di Casterbridge
Isuoi modi non erano più quelli d'un ribelle, del cinico indifferente e sfortunato; maaveva assunto l'accasciante tristezza dichiha perdutotutto ciò che potevarendergli lavita interessante, osoltanto sopportabile.Nongli sarebbe rimasto nessuno ...
Thomas Hardy, 2013
8
IL cucciolo. Ediz. integrale
Provò un senso di desolazione così accasciante che il cuore gli pareva lacerarsi. Si svegliò con un singhiozzo. Cominciava a fare giorno. Per un attimo continuò a credere di avere il capriolo in braccio. Poi ricordò. Si alzò e osservò il babbo.
Marjorie Kinnan Rawlings, 2009
9
Tre passi nella notte
Travis ha pensato che dovevi pagare per quanto avevi fatto. Volevamo che soffrissi e l'unica maniera era quella che Jake morisse." Ripensai alla notte dell' incidente, al dolore accasciante che avevo provato appena saputo della sua morte.
Claudia Pauletti, 2008
10
L'Idiota (Идиот)
Varjaera tornata nella stanza, e aveva teso in silenzio alla madre il ritrattodi Nastas'ja Filippovna. Nina Aleksandrovna sussultò eloguardò dapprima quasiconpaura, poiperunpo' con un'accasciante sensazione di amarezza. Alla fine rivolse ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCASCIANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term accasciante is used in the context of the following news items.
1
Le frasi romantiche dai libri più famosi
... fondo della loro esperienza umana e di colpo ti risarciscono dell'altra metà del mondo, quella accasciante delle persone rinserrate nella loro pozza di buio. «Blogosfere, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Accasciante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/accasciante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z