Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acciabattato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCIABATTATO IN ITALIAN

acciabattato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCIABATTATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Acciabattato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ACCIABATTATO


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACCIABATTATO

accia
acciabattamento
acciabattare
acciabattatore
acciabattatura
acciabattio
acciabattone
acciaccamento
acciaccare
acciaccarsi
acciaccata
acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ACCIABATTATO

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

Synonyms and antonyms of acciabattato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACCIABATTATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «acciabattato» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of acciabattato

Translation of «acciabattato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCIABATTATO

Find out the translation of acciabattato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of acciabattato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acciabattato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

acciabattato
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

acciabattato
570 millions of speakers

Translator Italian - English

acciabattato
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

acciabattato
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

acciabattato
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

acciabattato
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

acciabattato
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

acciabattato
260 millions of speakers

Translator Italian - French

acciabattato
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

acciabattato
190 millions of speakers

Translator Italian - German

acciabattato
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

acciabattato
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

acciabattato
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

acciabattato
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

acciabattato
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

acciabattato
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

acciabattato
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

acciabattato
70 millions of speakers

Italian

acciabattato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

acciabattato
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

acciabattato
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

acciabattato
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

acciabattato
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

acciabattato
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

acciabattato
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

acciabattato
5 millions of speakers

Trends of use of acciabattato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCIABATTATO»

The term «acciabattato» is used very little and occupies the 96.165 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acciabattato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acciabattato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «acciabattato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACCIABATTATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acciabattato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acciabattato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about acciabattato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ACCIABATTATO»

Discover the use of acciabattato in the following bibliographical selection. Books relating to acciabattato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana
Se vi basta l'animo che si possa condurre, e che non sia acciabattato da legnatoli e dipintori (d'opera d'arte bella). 2. Non solamente di lavoro, ma d'ogni operazione fatta di fretta o con poca cura. Fag. Rim. 1. 160. (C) Fa fagotto, avviluppa *d ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Supplemento à vocabularj italiani
Davam.Tac.An.i.2,p.53,num.52, t tli?.. Crus. (Il lat. ha : « Concurrentes deserlores per manipulos componit, armat lixas. » ) §. 2. Acciarpato. Partic. §. 3. Acciarpato, figuratane, per Abborracciato, Acciabattato, Sciatto, Sgangherato, e simili.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Istoria del concilio di Trento, ove insieme rifiutasi un ...
Onde sarebbe stara cemeritàl'csPOtñ re agli occhi acutiffimi dell'inuidia vn lauoro acciabattato, cd in allo nö purla privatamzì la publica ríputazione . Tralasciato per tanto il Sermone in contenenza de'canoni, fà ella apptouata concordemente .
Cardinale Sforza Pallavicino, 1656
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ebbene; tale è il modo con cui venne tutto quanto acciabattato il Vocab. vendutoci dal famoso scopritore del Far dei semi E l'acciabattamento che abbiam qul veduto, fu trasposto con gelosa fedeltà ne' Diz. di Bel. e di Padova. Ma che dico io ...
Giovanni Gherardini, 1838
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Ebbene; tale è il modo con cui venne tutto quanto acciabattato il Vocab. vendutoci dal famoso scopritore del Far del sera! E l'acciabattamento che abbiam qui veduto, futrnsposto con gelosa fedeltà ne' Diz. di Bol. e di Padova. Ma che dico io ...
‎1838
6
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
Sciirml, part. guastato,acciar pato , acciabattato , mal fatto. Sclsrmsm, n. lavoro mal fatto, bamboccio, opera mal condotta, mal eseguita, mal fatta , errore, sbaglio , fallo. Scurme ,"v. a. acciarpare, acciabattare , acciapinare, guastare il mestiere ...
‎1833
7
Istoria del Concilio di Trento scritta dal padre Sforza ...
... dal Martirano leggesi rapportata negli Arti. Onde sarebbe stata temerità l' esporre agli occhi acutissimi dell'inuidia vn lauoro acciabattato, ed in esso non pur la priuata, mà la publica riparazione . Tra-lasciato per tanto il Sermone in quella ...
Sforza Pallavicino, 1664
8
Istoria Del Concilio Di Trento: Con la Tavola delle cose più ...
Onde farebbe ftata temerità ГеСрогге agli oc- chi acutiíTimi dell' inuidia vn lanoro acciabattato, -ed in elfo non pur la priuata , ma la publica riputazione. Tralafciato pertanto il Sermone in quella folennità, e propo- £ fiafi la eontenenza de' ...
Sforza Pallavicino, 1717
9
IL cucciolo. Ediz. integrale
Lo sentì venire da nordest, con il passo acciabattato di un mastodontico palmipede. All'arrivo sorvolò di un solo balzo tutto il campo di grano, e cozzò fischiando contro gli alberi che circondavano l'aia. I gelsi inchinarono i rami a terra. Il ciliegio ...
Marjorie Kinnan Rawlings, 2009
10
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Flickwerk , n. lavoro acciabattato, m. [riempitura, f. Flickwort, n. 'riempimento, m. Flieder, v. Hohlunder. Fliege, f. mosca; Spanisene - , canterella, cantaride, f. Fliegen, v. n. volare. Fliegend, p. volante; (von Fah- nen), spiegato; (von Haaren),  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acciabattato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/acciabattato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z