Meaning of "acclimazione" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF ACCLIMAZIONE IN ITALIAN

ac · cli · ma · zio · ne

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCLIMAZIONE

Acclimazione is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACCLIMAZIONE MEAN IN ITALIAN?

acclimatization

Acclimatamento

Acclimatization is a form of adaptation that an organism takes in response to changes in the environment. Many plants and animals can acclimatise to significant environmental variations, especially if they are not drastic, and therefore allow a gradual adaptation. For example, the tomato plant can withstand even relatively low temperatures, if it has time to adapt its body. Numerous animals have cycles of acclimatization following the seasons: for example sheep have a remarkable hair growth in the cold seasons. Of course, man is subject to acclimatization, especially in cases where he is forced to live for some periods in critical environments such as the high mountain.

L'acclimatamento è una forma di adattamento che un organismo attua in risposta a variazioni dell'ambiente. Molte piante e animali possono acclimatarsi a variazioni ambientali anche notevoli, specialmente se non sono drastiche, e dunque permettono un adattamento graduale. Ad esempio la pianta di pomodoro può resistere anche a temperature relativamente basse, se ha il tempo di adattare il suo organismo. Numerosi animali hanno cicli di acclimatamento che seguono le stagioni: le pecore ad esempio hanno una notevole crescita di pelo nelle stagioni fredde. Naturalmente anche l'uomo è soggetto ad acclimatamento, specialmente nei casi in cui è costretto a vivere per alcuni periodi in ambienti critici come l'alta montagna.

Definition of acclimazione in the Italian dictionary

The definition of acclimatization in the dictionary is acclimatization.

TRANSLATION OF ACCLIMAZIONE

Find out the translation of acclimazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of acclimazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acclimazione» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 驯化
• Translator Italian - Spanish: aclimatación
• Translator Italian - English: acclimatization
• Translator Italian - Hindi: दशानुकूलन
• Translator Italian - Arabic: تأقلم
• Translator Italian - Russian: акклиматизация
• Translator Italian - Portuguese: aclimatação
• Translator Italian - Bengali: আবহাত্তয়ায় অভ্যস্তকরণ
• Translator Italian - French: acclimatation
• Translator Italian - Malay: penyesuaian diri
• Translator Italian - German: Akklimatisierung
• Translator Italian - Japanese: 順応
• Translator Italian - Korean: 적응
• Translator Italian - Javanese: acclimation
• Translator Italian - Vietnamese: thích nghi
• Translator Italian - Tamil: பழக்கு
• Translator Italian - Marathi: acclimation
• Translator Italian - Turkish: iklime alıştırma
• Italian: acclimazione
• Translator Italian - Polish: aklimatyzacja
• Translator Italian - Ukrainian: акліматизація
• Translator Italian - Romanian: aclimatizare
• Translator Italian - Greek: εγκλιματισμός
• Translator Italian - Afrikaans: akklimatisering
• Translator Italian - Swedish: acklimatisering
• Translator Italian - Norwegian: akklimatisering

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ACCLIMAZIONE»

Discover the use of acclimazione in the following bibliographical selection. Books relating to acclimazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Homo technologicus

Se l'organismo resta ad alta quota avviene l'acclimazione, cioè intervengono cambiamenti fisiologici che rendono superflui l'ansito e la tachicardia. L' organismo “sale” a un tipo logico superiore di adattamento che consente un' economia, cioè ...

Giuseppe O. Longo, 2005

Rivista enciclopedica italiana

Società di acclimazione — La Società di acclimazione residente a Parigi ha disponibile in quest'anno la somma di franchi 11,000 per premiare coloro che, in Francia od altrove, avranno fatto nell'agricoltura e nella pastorizia dei miglioramenti ...

Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...

I metodi cui si suole ricorrere sono infatti l'acclimazione, la selezione mas- sale e clonale, l'incrocio e l'ibridazione, la mutagenesi; vediamo uno per uno questi sistemi e quali applicazioni abbiano per la vite. 2.4.1. Acclimazione Con questa ...

Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990

Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...

WICO LTURA Acclimazione è la capacità degli organismi di adatarsi ad un ambiente diverso da quello che caratterizza habitat di ciascun specie; in altre parola è la capacità li adattarsi al clima e ad altri fattori di un dato terri- orio, estraneo a ...

Giustizia civile

Ne consegue che, non potendo più venire in discussione il recupero in natura dei beni della soc. di Acclimazione, resta assorbita — comechè ormai priva di rilevanza — la questione che l'odierna ricorrente ha sollevata con la seconda parte ...

L'origine delle specie

ACCLIMATAZIONE Le abitudini sono ereditarie nelle piante quanto al periodo della fioritura, quanto alla pioggia necessaria perchè i semi germoglino, quantoaltempo del sonno, ecc., e ciò mi trae adirqualchecosa sull'acclimazione. Essendo ...

Charles Darwin, 2011

Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale

Così, per l'uomo non acclimato, 3000 metri sono considerati il limite di sicurezza, per quanto esso possa vivere ad altezze relativamente assai maggiori previa acclimazione. Gli animali tipici di bassopiano, come la pecora e il coniglio, hanno  ...

Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana

esperienze di acclimazione, cioè da 14 anni a questa parte, faceva allora osservare che il terriccio di bosco, modificando sostanzialmente lo stato fisico e meccanico del terreno, favoriva non' solo la nutrizione della pianta, ma aveva l' altro ...

Annali

Sono queste sottoregioui biologiche e perciò a confini imprecisi. II. Il ciclo biologico dell' acclimazione della br. L' acclimazione. — Penetrazione. — Diffusione. — Naturalizzazione. L' ACCLIMAZIONE. Per acclimazione della br. stimo debba ...

Acireale. Stazione Sperimentale di Agrumicoltura e Frutticoltura, 1930

Atti dei convegni

ACCLIMAZIONE. UMANA. IN. AFRICA. ORIENTALE. ITALIANA. ALESSANDRO GHIGI Il fenomeno dell'acclimaziooe offre, come è naturale, strette analogie tra le specie animali e le razze umane. Lo studio della distribuzione della fauna nei ...

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCLIMAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acclimazione is used in the context of the following news items.

Neologismi (e anglicismi) alla prova

... (con una possibilità di abbreviazione tipica di quella lingua, che favorisce l'acclimazione degli anglicismi) , ma anche al prime time televisivo ... «Corriere della Sera, Feb 15»

Angiolo D'Andrea: tra simbolismo e Novecento

Dopo un iniziale periodo di acclimazione, dal 1910 ha preso parte alle principali esposizioni allestite in città, a cominciare da quelle nazionali ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Jan 13»

Euroflora 2011: dal 21 aprile al 1° maggio il capoluogo ligure si …

I visitatori potranno ammirare la biodiversità e la ricchezza della produzione florovivaistica ligure grazie ai giardini tematici di acclimazione, ... «Bed and Breakfast, Apr 11»

Euroflora 2011: il padiglione Liguria ospita la focaccia di Recco

La prima area, detta di acclimazione, «è un omaggio ai pionieri del florovivaismo in Liguria, da Ludwig Winter a Thomas Hanbury», spiega ... «mentelocale.it, Apr 11»