Download the app
educalingo
Search

Meaning of "addecimare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADDECIMARE IN ITALIAN

ad · de · ci · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADDECIMARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Addecimare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ADDECIMARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «addecimare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of addecimare in the Italian dictionary

The definition of "addecimare" in the dictionary is to register the assets of the citizens on the books of the municipality to impose the tithe; tax: a. rent, houses, farms.

La definizione di addecimare nel dizionario è registrare i beni dei cittadini sui libri del comune per imporvi la decima; tassare: a. la rendita, le case, i poderi.


Click to see the original definition of «addecimare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ADDECIMARE


animare
a·ni·ma·re
ansimare
an·si·ma·re
approssimare
ap·pros·si·ma·re
biasimare
bia·ʃi·ma·re
bimare
bi·ma·re
collimare
col·li·ma·re
concimare
con·ci·ma·re
delegittimare
de·le·git·ti·ma·re
estimare
e·sti·ma·re
imprimare
imprimare
intimare
in·ti·ma·re
lacrimare
la·cri·ma·re
legittimare
le·git·ti·ma·re
limare
li·ma·re
mimare
mi·ma·re
rianimare
ria·ni·ma·re
rimare
ri·ma·re
stimare
sti·ma·re
sublimare
su·bli·ma·re
ultimare
ul·ti·ma·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ADDECIMARE

addebbiare
addebitamento
addebitare
addebitare a
addebito
addecimazione
addenda
addendo
addendum
addensamento
addensante
addensare
addensarsi
addensatore
addentare
addentarsi
addentatura
addentellare
addentellati
addentellato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ADDECIMARE

adimare
battimare
cimare
decimare
disistimare
esanimare
far collimare
imbozzimare
immedesimare
inanimare
massimare
regimare
rilimare
sbozzimare
solimare
sottostimare
sovrastimare
spasimare
tracimare
vidimare

Synonyms and antonyms of addecimare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «addecimare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADDECIMARE

Find out the translation of addecimare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of addecimare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «addecimare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

addecimare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

addecimare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

addecimare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

addecimare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

addecimare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

addecimare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

addecimare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

addecimare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

addecimare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

addecimare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

addecimare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

addecimare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

addecimare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

addecimare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

addecimare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

addecimare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

addecimare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

addecimare
70 millions of speakers

Italian

addecimare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

addecimare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

addecimare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

addecimare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

addecimare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

addecimare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

addecimare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

addecimare
5 millions of speakers

Trends of use of addecimare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADDECIMARE»

The term «addecimare» is used very little and occupies the 81.373 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «addecimare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of addecimare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «addecimare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about addecimare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ADDECIMARE»

Discover the use of addecimare in the following bibliographical selection. Books relating to addecimare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
ADnecmanrts.~ -pass. Annscuurro. Addecìmlltol'e. verb. m. Chi è deputato ali' addccimare. Addecimaztone. :. f. L' atto dell'addecimare. Adde5nm'c~ inlr. V. A. Degnare. Addcnaamento. r. m. L' atto e L' eifetto delil' addensare. l\lldenallre. v. alt.
Pietro Fanfani, 1865
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
75. .1 ADDECIMARE. Mettere a decima, De» cimru'e. Lant- Decimare. ». CRUSCA, ec. , ec. Usstrmsialu. - Io. Che cosa 3' intende per Derinuu'e? ('lit/s'. S' intcnde Mellcr la decima sopra i beiu'; e s' intende anche Riseuoter la decima. Io.
‎1838
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Id. 'Prodr. 75. - a ADDECIMARE. [Mettere a decima, De,feimnre. Lat. Deeimarc. ». CRUSCA, ec. , ec. - mutua-'ani. - Io. Che cosa s'inlende per Deriumre? CRUJ'. S' intcndc Metter- la decima sopra i beni ; e s' intende anche Riscuotcr 'la decima ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
«ADDECIMARE. Mettere a decima, De» cimare. Lat. Decimare. n. CRUJ'CA, cc. , iec. 0Mruiant. - Io. Che cosa s'intende per Derimal's'l CRUJ. S'intende Metler la- decima sopra i beni ,- e s' intende anche Riscuoter la decima. Io. E la Decima ...
Giovanni Gherardini, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ADDECIMARE. o. alt. Registrare i beni su'libri del Comune per imporvi la decima. P. pass. Annecnuaro. ADDECIMATORE. verb. Chi è deputato all' addecimare. ADDECIMAZIONE. s. 1'. L' atto del1' addecimare. ADDEGNARE. V. A. Degnare.
‎1855
6
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ADDECIMARE . Mettere a decima , Decimare. Lat. decimare . Gr. Sixtttivew . ADDECIMATO . Add. da Addecimare . Lat. censiti adscriplus . Gr. ilxariuSrttf • Tac . Dav. ann. i3. 179. Le navi mercantili non addecimate . E Cerni. 3So. Tra i Germani ...
‎1819
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S- U. Àccata.rtare , da catasto , vale Addecimare . Segn. star. lib. 5. E perchè nel distribuirla s' aggreganvano i beni di ciascuno , il che i Fiorentini dicono acCatastare , si chiamò questa gravezza catasto. ACCATASTÀTO . Add. da Accataltare .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
8
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Add. da addecimare. Adderanoziòne. T. de' finanzieri. Il mettere a decima. V. Addecimare. Addensaménto. Condensamento. Addensare. Condensare, far denso, ristringer le parti di un corpo; e si usa nel signif. alt.e nel noni r. pass. Addentare.
Francesco Cardinali, 1852
9
Vocabolario della lingua italiana
3. Sc quelle so per г Idar non potesse , addebolirebbè il suo ardire . ADDECIMARE. Metiere a décima, De- cimare. Lal. decimare. Gr. osxecrcu'cty. ADDECÏMATO. Add. da Adtlecimare, Lat. censui adschptus. Gr. dexarsujaii . Tac. Dav, ann. i3.
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Se quelle soperchiar non potesse, addebolirebbe il suo ardire. ADDECIMARE. Mettere a decima, Decimare. Lat. decimare. Gr. SsxarEUEiv. ADDECIMATO. Add. da Addecimare. Lat. • censui adfcriptus. Gr. SexuTitiSeis. Toc. Dav. unii i5. 179.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERENCE
« EDUCALINGO. Addecimare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/addecimare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z