Download the app
educalingo
Search

Meaning of "addentellato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADDENTELLATO IN ITALIAN

ad · den · tel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADDENTELLATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Addentellato is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ADDENTELLATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «addentellato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of addentellato in the Italian dictionary

The first definition of a link in the dictionary is that it has notches, protrusions. Another definition of bite is a series of bricks or stones that you leave at the end of a wall to fit another wall. It is also a link, which offers an opportunity for connections or developments: this matter has many tacks with what you told me.

La prima definizione di addentellato nel dizionario è che ha dentelli, sporgenze. Altra definizione di addentellato è serie di risalti di mattoni o di pietre che si lascia all'estremità d'un muro per potervi incastrare altro muro. Addentellato è anche appiglio, cosa che offre occasione a collegamenti o sviluppi: questa faccenda ha molti addentellati con quanto mi dicesti.


Click to see the original definition of «addentellato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ADDENTELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ADDENTELLATO

addenda
addendo
addendum
addensamento
addensante
addensare
addensarsi
addensatore
addentare
addentarsi
addentatura
addentellare
addentellati
addentrare
addentrarsi
addentro
addestrabile
addestramento
addestrare
addestrarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ADDENTELLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Synonyms and antonyms of addentellato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ADDENTELLATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «addentellato» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of addentellato

Translation of «addentellato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADDENTELLATO

Find out the translation of addentellato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of addentellato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «addentellato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

齿
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

dentado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

toothing
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दांते बनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تسنين
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

зубчатый венец
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

dentadura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

খাঁজত্তয়ালা সংযোগ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

dentelure
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

toothing
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Zähne
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

맞물림
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

toothing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

toothing
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

toothing
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

toothing
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dişleri
70 millions of speakers

Italian

addentellato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

uzębienie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

зубчастий вінець
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

dantură
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

οδόντωση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vertanding
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kuggningen
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fortanning
5 millions of speakers

Trends of use of addentellato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADDENTELLATO»

The term «addentellato» is normally little used and occupies the 77.503 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «addentellato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of addentellato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «addentellato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADDENTELLATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «addentellato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «addentellato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about addentellato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ADDENTELLATO»

Discover the use of addentellato in the following bibliographical selection. Books relating to addentellato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Codice civile italiano commentato con la legge romana
Per le quali ragioni concludiamo che sotto l' impero della legge italiana dobbiamo guardarci solo di non attribuire ai segni di addentellato il valore assegnato agli sporti, e di non dar loro la virtù di prova a favore o contro la comunione.
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1870
2
Codice Civile Italiano Commentato Con la Legge Romana, Le ...
Dall'avvocato Emidio Pacifici-Mazzoni Emidio Pacifici-Mazzoni. Per le quali ragioni concludiamo che sotto l' impero della legge italiana dobbiamo guardarci solo di non attribuire ai segni di addentellato il valore assegnato agli sporti, e di non ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1870
3
*Codice civile commentato con la legge romana, le sentenze ...
Per le quali ragioni concludiamo che sotto l' impero della legge italiana dobbiamo guardarci solo di non attribuire ai segni di addentellato il valore assegnato agli sporti, e di non dar loro la virtù di prova a favore o contro la comunione.
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1870
4
Supplemento à vocabularj italiani
Favellare rotto, cincischialo (onde si dice ancora Cincischiare ) , e addentellato ( il che è proprio degli innamorati e di coloro che temono) è quello che Virgilio nel quarto libro dell' Eneide favellando di Didone disse: Incipit e/fari, mediatine in ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Favellare rotto, cincischiato (onde si dice ancora Cincischiare), e addentellato (il che è proprio degli innamorati e di coloro che temono) é quello che Virgilio nel quarto libro dell' Eneide l'avellando di Didone disse: Incipit efl'ari, media'que in ...
6
Dizionario della lingua italiana
(Ar. Mes.) [Cont.J In alcune arti è mestieri Addentellare un pezzo qualunque, vale Farvi de' risulti a simil. di denti, i quali, se sono disposti un dopo l'altro sullo stesso lato del pezzo, fanno una dentatura. ADDENTELLATO. S. m. [Coni.] Si dice in ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lasciar nelle fabbriche l'addentellato, o sia le morse, che Dante nominò Borni. P. pres. Addentellante. — pass Addentellato. Addentellato, j. m. Si dice nell'arte edificatoria quel Risalto disuguale di muraglia, che si lascia nelle fabbriche per ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Lasciar nelle fabbriche l' addentellato, o sia le morse, che Dante nominò Borni. P. pass. ADDENTELLATO. ADDENTELLATO. s. m. Si dice negli editicj quel Risalto disuguale di muraglia, che si lascia per potervi collegare nuovo muro.
‎1855
9
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
ADDENTELLATO 2 s.m. 'seghettatura, addentello, intaglio a dentelli': 693 «Il vestito è di taffettà grigio ferro; la prima gonna è guarnita d'un alto svolazzo a doppio addentellato per testa»; 702 «Gli svolazzi formano un largo addentellato, molto ...
Giuseppe Sergio, 2010
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Non altrimenti cito V addentato cinghiale alla ttu-ba de' cani , ec. ADDENTELL ARE : v. a. Lasciare nelle fabbriche l'addentellalo, 0 sia le morse, die Dante nominò Borni. V. ADDENTELLATO: s. m. Si dice negli edi- fizj Quel risalto disuguale di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADDENTELLATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term addentellato is used in the context of the following news items.
1
Tonini ottimista: un'intesa larga ora è possibile
... ma queste unioni vanno tenute distinte dalla fattispecie familiare, a partire dall'addentellato costituzionale. Ed è questo il secondo paletto. «Avvenire.it, Jun 15»
2
Scioglimento del condominio
c.c., aggiungiamo noi, prima dell'entrata in vigore della riforma del condominio, è stata utilizzata quale addentellato normativo che giustificasse ... «Lavorincasa.it, Jun 15»
3
Impresentabili, imbecilli, incontinenti (forse abbiamo equivocato …
Così come lo è l'addentellato necessario: che l'imbecille abbia stesso spazio del premio Nobel. La globalizzazione opera come contrazione ... «Quotidiano di Puglia, Jun 15»
4
Condizionatore nel seminterrato
1102 c.c., è altresì, l'addentellato normativo che consente di ritenere illecite le opere dei singoli condomini sulle parti comuni laddove le stesse ... «Lavorincasa.it, Jun 15»
5
Nel pomeriggio 'Dove Nascono le Onde' Tributo alle prime radio …
Passa per due scuole, il ruolo principe è quello del Liceo Scientifico con i rivali del Classico Chiabrera, con qualche addentellato all'Itis. «Rsvn.it, Jun 15»
6
'Dove nascono le Onde', una storia delle prime radio a Savona
Passa per due scuole, il ruolo principe è quello del Liceo Scientifico con i rivali del Classico Chiabrera, con qualche addentellato all'Itis. «Rsvn.it, Jun 15»
7
Reati tributari: profili peculiari del concorso di persone
... problematica riguardante il concorso di persone che trova generalmente il suo addentellato normativo nelle norme di cui agli artt. 110 e ss. «Altalex, May 15»
8
Lungomare stile Dubai e risarcimento da 1.2 milioni, Gnassi va al …
... senza alcun addentellato con la pianificazione strategica, provinciale, regionale; calata dall'alto e senza alcun tentativo di condivisione con ... «Corriere Romagna, Apr 15»
9
Interdizione, amministratore di sostegno, giudice, scelta …
Proprio la pronuncia da ultimo citata lumeggia, ad avviso del Collegio, l'addentellato normativo che rappresenta il vero “faro” che il Giudice ... «Altalex, Apr 15»
10
Il blog di Albus Silente: «I sonni agitati del centrodestra»
Insomma, per la destra (con l'addentellato a cinque stelle) un ennesimo buco nell'acqua. Quando non un boomerang: perché i rilievi più seri ... «Il Venerdì di Tribuna, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Addentellato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/addentellato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z