Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aggetto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGGETTO IN ITALIAN

ag · get · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGGETTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Aggetto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AGGETTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «aggetto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Quota (descriptive geometry)

Quota (geometria descrittiva)

In descriptive geometry, the dimension of a set is the minimum distance of the set from the horizontal reference plane, that is, the lower end of the distance between the points of the set and the plane points. In the Monge method, the dimension is used with the object, which instead indicates the minimum distance from the front reference plane. In geometria descrittiva, la quota di un insieme è la distanza minima dell'insieme dal piano di riferimento orizzontale, ovvero l'estremo inferiore delle distanze tra i punti dell'insieme e i punti del piano. Nel metodo di Monge la quota viene utilizzata assieme all'aggetto, che invece indica la distanza minima dal piano di riferimento frontale.

Definition of aggetto in the Italian dictionary

The definition of a projection in the dictionary is an element that protrudes from the wall line of a building; protrusion: too many projections in this façade. Aggetto is also a rocky ledge.

La definizione di aggetto nel dizionario è elemento che sporge rispetto alla linea del muro di un edificio; sporgenza: troppi aggetti in questa facciata. Aggetto è anche sporgenza rocciosa.

Click to see the original definition of «aggetto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AGGETTO


adagetto
a·da·get·to
aerogetto
a·e·ro·get·to
aviogetto
a·vio·get·to
contrassoggetto
contrassoggetto
controprogetto
con·tro·pro·get·to
controsoggetto
con·tro·sog·get·to
fare aggetto
fare aggetto
getto
get·to
idrogetto
i·dro·get·to
microprogetto
mi·cro·pro·get·to
oggetto
og·get·to
progetto
pro·get·to
pulsogetto
pul·so·get·to
pungetto
pun·get·to
quadrigetto
qua·dri·get·to
rigetto
ri·get·to
soggetto
sog·get·to
suggetto
suggetto
tragetto
tra·get·to
turbogetto
tur·bo·get·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AGGETTO

aggeggiare
aggeggio
aggelare
aggeminazione
aggere
aggettante
aggettare
aggettivale
aggettivalmente
aggettivare
aggettivazione
aggettivo
agghermigliare
agghiacciamento
agghiacciante
agghiacciare
agghiacciarsi
agghiaccio
agghiadare
agghiaiare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AGGETTO

accetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
corretto
detto
dialetto
diretto
effetto
esogetto
ghetto
letto
libretto
netto
pacchetto
perfetto
rispetto
saxifraga del Taigetto
sorbetto

Synonyms and antonyms of aggetto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AGGETTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «aggetto» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of aggetto

Translation of «aggetto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGGETTO

Find out the translation of aggetto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of aggetto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aggetto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

投影
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

proyección
570 millions of speakers

Translator Italian - English

projection
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

प्रक्षेपण
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إسقاط
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

проекция
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

projeção
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অভিক্ষেপ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

projection
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

unjuran
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Vorsprung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

投影
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

투사
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nggambarake
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chiếu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

திட்ட
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

प्रोजेक्शन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

projeksiyon
70 millions of speakers

Italian

aggetto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

występ
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

проекція
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

proeminență
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

προβολή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

projeksie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

utsprång
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

projeksjon
5 millions of speakers

Trends of use of aggetto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGGETTO»

The term «aggetto» is regularly used and occupies the 48.399 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aggetto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aggetto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «aggetto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGGETTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aggetto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aggetto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about aggetto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AGGETTO»

Discover the use of aggetto in the following bibliographical selection. Books relating to aggetto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Prontuario operativo per la certificazione energetica. ...
Come già approfondito per quanto riguarda la certificazione di edifici nuovi, il certificatore deve analizzare due parametri fondamentali, il primo è la distanza della finestra dall'aggetto orizzontale, mentre il secondo è la distanza della finestra ...
Guido Roche, 2009
2
L'edilizia nelle zone sismiche
C) Strutture a sbalzo « ln generale non sono ammesse strutture a sbalzo; tuttavia sono consentiti i protendimenti dei tetti e dei cornicioni fino all'aggetto massimo di m. 1,00. Per i balconi tale misura può essere elevata fino a m. 1,50, purché le ...
Dante Bruno, 1984
3
L'arco dei Gavi
L'aggetto era di m. 0,080 ca. La cornice poggia sullo sguscio, come la base delle colonne, della quale è più bassa di circa 1 dito. La cornice di coronamento constava di un cavetto, di due listelli, di una gola diritta conclusa con un listello.
Giovanna Tosi, 1983
4
Le Regole de' cinque ordini di architettura civile di M. ...
ga '” DPÉINQUEÒRDINI` diamerfo, e l" adorna col Fregio ( denominato particolarmente Fregio della Colonna) che pianta sopra il Collarino, e li dà d' aggetto un Ottavo di diametro,ilquale aggetto da' Monsig. Barbaro con ragione su riputato ...
Il Vignola, Giovanni Battista Spampani, Carlo Antonini, 1770
5
Il Vignola illustrato
32 DB'CINO\UE ORDINI diametro , e l' adorna col Fregio (denominato particolarmente Fregio della Colonna) che pianta sopra il Collarino , e li dà d' aggetto un ottavo di diametro , quale aggetto da Monsig. Barbaro con ragione fu riputato ...
Vignola, Giovanni Battista Spampani, Carlo Antonini, 1770
6
Il Vignola illustrato proposto da Giambattista Spampani, e ...
32 DE'CINCLUE ORDINI diametro , -e l' adorna col Fregio (denominato particolarmente Fregio della Colonna) che pianta sopra il Collarino , e li dà d' aggetto un ottavo di diametro , quale aggetto da Monsig. Barbaro con ragione fu riputato ...
Il Vignola, Giovanni Battista Spampani, Carlo Antonini, 1770
7
Prontuario operativo per la certificazione energetica. ...
Come già approfondito per quanto riguarda la certificazione di edifici nuovi, il certificatore deve analizzare due parametri fondamentali, il primo è la distanza della finestra dall'aggetto orizzontale, mentre il secondo è la distanza della finestra ...
Guido Roche, 2013
8
Il Vignola Illustrato
32, ввдсц1ысдпвоквпп diametro , e l' adorna col Fregio (denominato particolarmente Fregio della Colonna) che pianta lopra il Collarino , e li dà d' aggetto un ottavo di diametro , quale aggetto da Monlig. Barbaro con ragione fu riputato lcarlo ...
Giambattista Spampini, Carlo Antonini, 1770
9
*De architectura: 1
Sopra i capitelli de'_triglifi devesi collocare la cornice con un aggetto di un mezzo modulo e di un sesto 29, rica 30 al di sotto ed un' altra al di sopra . cimase , sia alta un mezzo modulo 3' . Nel piano di sotto poi della _.___ E -'?E'% cornice 32 ...
‎1836
10
La scienza degli ingegneri nella direzione delle opere di ...
V - 1 L' altezza della cimasa è eguale a quella della 'sua base , cioè di sei parti, quattro delle quali si assegnano alla gola e due al listello tutto l'aggetto è di quattro parti, di Cui per la gola, tre e mezzo, una e mezza pel regoletto che è al di  ...
Bernard Forest : de Belidor, Claude Navier, Luigi Masieri, 1834

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGGETTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aggetto is used in the context of the following news items.
1
Cromatismi insoliti per le lastre VMZINC
Questo collegamento è avvenuto tramite una superficie coperta da una pensilina in aggetto che si incunea elegantemente tra le due strutture ... «Archiportale.com, Jul 15»
2
Falchera: un'idea di città
Sulla corte interna si protendono con un marcato aggetto le solette dei balconi a punta, bianche come le ringhiere. Con la stessa foggia una ... «La Stampa, Jul 15»
3
Convention Generali a Londra, due agenzie concorrenti si dividono …
... una scenografia lunga 30 metri con una serie di elementi in aggetto che riprendevano il logo dell'evento e tre schermi led. I video emozionali ... «Event Report, Jul 15»
4
TARANTO – L'Asl chiude per ferie otto reparti d'ospedale
L'aggetto parla da solo: «Piano emergenza estiva». Si legge che l'azienda ha registrato «un cospicuo monte ferie non fruite dal personale sia ... «ManduriaOggi, Jul 15»
5
Tettoie, pergole, pensiline, verande e tende: cosa occorre sapere …
La pensilina è una struttura in aggetto ancorata alla facciata dell'edificio e serve a proteggere le finestre o le porte-finestre dagli agenti ... «EdilPortale, Jul 15»
6
Un tuffo nel passato: un viaggio tra i castelli della provincia pontina
... accuratamente costruito con pietre di taglio, con merlatura sostenuta da mensole in aggetto che s'innalza grandioso sopra una torre quadra ... «LatinaToday, Jun 15»
7
Un padiglione a Tenna (TN) - Architetti Luca Valentini, Raffaele …
... l'attacco fra i due corpi, quello che diventerà un vero e proprio cannocchiale paesaggistico sarà realizzato da un corpo in aggetto in ferro (un ... «la VOCE del TRENTINO, Jun 15»
8
Samsung, nuove indiscrezioni su Project Zero 2 (Galaxy S6 Plus) e …
Mai piu un aggetto apple! luka05 Giu 2015 @ 12:36. Tim cook: noi non faremo mai un display grande perchè scomodo all'epoca dell'uscita di ... «HDblog, Jun 15»
9
Una battaglia lunga anni contro i pannelli abusivi
«L'impatto visivo – spiegano i residenti - era notevole dato il considerevole sviluppo in altezza con l'aggetto più alto che arrivava a quasi sei ... «Il Tirreno, May 15»
10
Torre Allianz a Milano. Curva nella curva
... è inclinato rispetto al precedente in maniera tale da formare nello sviluppo verticale dei 6 piani, una curvatura con un aggetto di 800 mm tra il ... «Guida Finestra, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aggetto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/aggetto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z