Download the app
educalingo
Search

Meaning of "allumacare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALLUMACARE IN ITALIAN

al · lu · ma · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALLUMACARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Allumacare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ALLUMACARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «allumacare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of allumacare in the Italian dictionary

The definition of alumacare in the dictionary is to mark something with shiny stripes and a slob.

La definizione di allumacare nel dizionario è segnare qualcosa con strisce lucenti e di aspetto bavoso.


Click to see the original definition of «allumacare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ALLUMACARE


abbacare
ab·ba·ca·re
bacare
ba·ca·re
bracare
bra·ca·re
cacare
ca·ca·re
imbacare
im·ba·ca·re
imbracare
im·bra·ca·re
imbriacare
im·bria·ca·re
intonacare
in·to·na·ca·re
monacare
mo·na·ca·re
opacare
o·pa·ca·re
pacare
pa·ca·re
placare
pla·ca·re
rintonacare
rin·to·na·ca·re
sbracare
ʃbra·ca·re
sindacare
sin·da·ca·re
slumacare
ʃlu·ma·ca·re
smonacare
ʃmo·na·ca·re
stomacare
sto·ma·ca·re
ubriacare
u·bri·a·ca·re
vacare
va·ca·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ALLUMACARE

allucinosi
alluda
alludere
alludere a
allumacatura
allumare
allumatura
allume
allumiera
allumina
alluminare
alluminato
alluminatore
alluminatura
alluminiare
alluminieria
alluminifero
alluminio
alluminosi
alluminotermia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ALLUMACARE

applicare
autentificare
cercare
comunicare
customer care
disimbracare
giocare
home care
indicare
lumacare
mancare
mantacare
medicare
modificare
pubblicare
riplacare
riubriacare
scaricare
stonacare
verificare

Synonyms and antonyms of allumacare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «allumacare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALLUMACARE

Find out the translation of allumacare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of allumacare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «allumacare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

allumacare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

allumacare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

allumacare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

allumacare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

allumacare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

allumacare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

allumacare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

allumacare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

allumacare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

allumacare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

allumacare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

allumacare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

allumacare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

allumacare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

allumacare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

allumacare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

allumacare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

allumacare
70 millions of speakers

Italian

allumacare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

allumacare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

allumacare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

allumacare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

allumacare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

allumacare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

allumacare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

allumacare
5 millions of speakers

Trends of use of allumacare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALLUMACARE»

The term «allumacare» is used very little and occupies the 84.816 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «allumacare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of allumacare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «allumacare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about allumacare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ALLUMACARE»

Discover the use of allumacare in the following bibliographical selection. Books relating to allumacare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
ALLUMACARE, tr. non coin. Il segnàr délia bava délia lumaca sul teiTeno. § Per est. Di qualunque côsa lasei diètro sé cose lustre e bavose. Tu allumachi tutto quel pinero vestito. ALLl'MACATO, agg. da AUumacare. Si dice anche di un panno ...
Policarpo Petrocchi, 1921
2
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
Bresciani, H. II, 409. - (Qui figuratavi.). ALLUMACATURA. V effetto deli' allumacare, tanto al proprio , che al figurato. Manca. « È meglio portare scritto nella monto la memoria di quei luoghi, che... solamente lasciarvi l' allu- mac atura del = 93 =
Alfonso Cerquetti, 1869
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Pagina Allaccare 31 Allegagione ivi Alleficare ivi Allefire ivi All' eria ivi Alleume B2 Allicciare ivi Allocco ivi Allocchirlo 230 Allogagione 32 Allonzare ivi-95 Alloscire 32 Allumacare 230 Alluminare 231 Almanaccare ivi Alò ivi Ammazzatoio 254 ...
Gherardo Nerucci, 1865
4
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
Povero Pananti l L' anno medesimo che poi morì , mi ricordo che aveni dolo trovato nella bottega del Piatti, e lamentandomi del caldo, qua luccicanti all' apparenza., in sostanza o son vanità o contaminazioni. Allumacare eAllumacatura, tanto ...
Giuseppe Rigutini, 1864
5
Portafoglio d'un operajo ordinato e pubblicato da Cesare Cantù
Se me la prendevo comoda, -Che gatta morta! fa tre passi s'un mattone ». E soggiungeano: - Vehl perché egli sa allumacare il proprio nome, si crede qualche gran capo. Uh signor Savino che non sa niente! uh signor dottore senza dottrina!
Cesare Cantù, 1871
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Allocchino. . Allogagione . . Allonzare Alloscire . . . Allumacare . Attuminare Almanaccare . Ató . Ammazzatojo . Ammogghiare . Ammutolìssi . A modo. Amplico . . Anchiana . . . Ancipresso. Andare . » a venga. . ' a zappa . Annaspare. Annaspo .
‎1865
7
Vocabolario Etimologico Italiano
6%, C alloro 679, B-G allatta 1656, B allottare 713, C alluoohettare 718, E allucoiolato 1424, B alluoiare 714, A alluciclare 714.,G allucignolare 714, D-E allucinare 714, E alluda 35, B alludere 716, B allumacare '701, D allumare 36, A allume ...
F. Zambaldi
8
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
32 Allicciare . . . . ivi Allocco . . ivi Allacchino . .230 Allogagione . . 32 Allonzare . . ivi-95 Alloscire . . . 32 Allumacare . . 230 , Alluminare . 231 Almanaccare . . ivi Aló . ivi Ammazzatojo. . 254 Ammogghiare . 32 Ammutolissi . . . ivi A modo. . . . ivi ...
Gherardo Nerucci, 1865
9
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
... propose d' andare con lui a Cutigliano, ed io. que luccicanti all' apparenza, in sostanza o son vanità o contaminazioni. Allumacare e Allumacalura, tanto nel proprio che nel metaforico, sono di uso comunissimo , ma si desiderano nel Vooab.
Giuseppe Giusti, 1864
10
Rimario letterario della lingua italiana
allumacare (t.) allumare (t.) alluminare (t.) allungare (t., r.) allupare (i.) + alluviare (t.) almanaccare (t., i.) altalenare (i., r.) altare (m.) alterare (t., r.) altercare (i.) alternare (t., r.) altomare (m.) alveare (m., t.) alveolare (a.) alzare (t., r.) amalgamare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Allumacare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/allumacare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z