Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ampollosità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMPOLLOSITÀ IN ITALIAN

am · pol · lo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMPOLLOSITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ampollosità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMPOLLOSITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ampollosità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ampollosità in the Italian dictionary

The definition of ampullosity in the dictionary is the character of who, of what is bombastic.

La definizione di ampollosità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è ampolloso.


Click to see the original definition of «ampollosità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AMPOLLOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMPOLLOSITÀ

amplificare
amplificarsi
amplificativo
amplificatore
amplificazione
amplifono
amplio
amplissimo
amplitron
amplitudine
amplo
ampolla
ampolliera
ampollina
ampollino
ampollosamente
ampolloso
amputabile
amputare
amputazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AMPOLLOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonyms and antonyms of ampollosità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMPOLLOSITÀ» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ampollosità» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ampollosità

Translation of «ampollosità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMPOLLOSITÀ

Find out the translation of ampollosità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ampollosità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ampollosità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ampollosità
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ampollosità
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ampollosità
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ampollosità
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ampollosità
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ampollosità
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ampollosità
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ampollosità
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ampollosità
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ampollosità
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ampollosità
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ampollosità
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ampollosità
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ampollosità
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ampollosità
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ampollosità
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ampollosità
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ampollosità
70 millions of speakers

Italian

ampollosità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ampollosità
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ampollosità
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ampollosità
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ampollosità
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ampollosità
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ampollosità
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ampollosità
5 millions of speakers

Trends of use of ampollosità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMPOLLOSITÀ»

The term «ampollosità» is used very little and occupies the 80.564 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ampollosità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ampollosità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ampollosità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMPOLLOSITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ampollosità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ampollosità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ampollosità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AMPOLLOSITÀ»

Discover the use of ampollosità in the following bibliographical selection. Books relating to ampollosità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Molti scrittori che in mezzo alle ampollosità, alle aculezze , e alle altre infermità di quel secolo (il secento) , si conservarono sani. Algar. 8, m5. AMPOLLÙCCIA. Sust. f. dimin. di Ampolla. Ampolluzza, Ampolleltm- Ampollucce di vetro. Targ. Tozz ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
ANALFABETO. '.ti del parlare e dello scrivere, allorché è troppo gonfiato e grande. § E aggiunto di parole, o simili, vale lo stesso. Ampollosità. Astratto d' ampolloso. Ampollosamente. Avv. Con ampollosità. » Ecco il primo esempio : ma le voci ...
Prospero Viani, 1858
3
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiano continuate da ...
giustizia di coloro che vanno gridando che il Monti colla Bassvilliana fece un general mutamento negli animi iucalliti oramai nel gusto corrotto, e cacciò in bando le magnifiche ampollosità Frugoniane del pari che le scipite eleganza degli ...
Ireneo Affo, Angelo Pazzana, 1833
4
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiani...dal P. Affo ...
ursero il Giorno e le Odi dei Panni, le Odi, e le Stanze sdrucciole del Mazza, 1' Invito a Lesbia, ed altri insigni componimenti che non odorano nè il vuoto, nè l' ampollosità Frugoniana, nè le scipite elegante degli Arcadi. La storia de' loro lodati ...
Ireneo Affò, 1833
5
Dizionario della lingua italiana
Voce derivata dai sonagli dell' acqua, detti in Lat. ampulla. AMPOLLOSAMENTE. Avverò. Con ampollosità. AMPOLLOSITÀ. Astratto d'Ampolloso. AMPOLLOSO. Add. Dicesi del parlare e dello scrivere, allorché è troppo gonfiato e grande.
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'L' enfasi riguarda più specialmente ipensi<:ri e 'i sensi; la gonficzza, le frasi; l' ampollosità, le parole. Anco un buono scrittore può essere talvolta enfatico; e può l' enfasi esser chiesta dal soggetto} e non eccedere: l'ampollosità e la gonfiezza ...
Niccolò Tommaseo, 1851
7
Memorie degli scrittori e letterati parmigiani raccolte dal ...
giustizia di coloro che vanno gridando che il Monti colla Bassvilliana fece un general mutamento negli animi incalliti oramai nel gusto corrotto, e cacciò in bando le magnifiche ampollosità Frugoniane del ari che le scipite eleganze degli Arcadi ...
‎1833
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
AMPOLLOSITÀ. Astratto d'ampolloso. ÀMPOLLOSAMENTE. Ava. Con ampollosità. » Ecco il primo esempio: ma le voci registrate senz'esempio sono dunque tutte da fuggirst? Che ragionare e questo? Diciamo anche metaforic, ampolle per ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
9
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre con un ...
L'enfast' riguarda più specialmente i pensieri e i sensi; la yvn-. fiezzu, lo stile; l' ampollosità, le parole. Ance un buono scrittore può essere talvolta enfatico; e può l' enfasi esser chiesta dal soggetto e non eccedere: l' ampollosità e la yanfiezza ...
Giuseppe Picci, Egidio Maturi, 1860
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Con ampollosità.-Concetto snervato e ampollosamente espresso e con mala grazia. Gaa. 13, 258. AMPOLLOSITÀ. Sust. f. (Dal sust. Ampotta, preso in senso figurato.) Lo essere ampoltoso , cioè turgido , gonfio; e dicesi cosi del parlare, come ...
‎1852

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMPOLLOSITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ampollosità is used in the context of the following news items.
1
Progetto IPASVI sulle nuove competenze infermieristiche: una …
... volta questa sarà di pertinenza di un Infermiere ancora più specializzato: neologismi, ridondanze e ampollosità di descrizione, ma la pratica? «InfermieristicaMente, Jul 15»
2
Il 24 maggio l'Italia era in guerra: cosa capitò a Lodi e nel Lodigiano
... prefettizio di Maleo dava alle stampe la sua relazione di fine mandato, zeppa di vuota ampollosità: “Un fragor d'armi rimbomba pel mondo. «Il Cittadino, May 15»
3
HOME » C'è vita oltre Mihajlovic. Per il Napoli spunta il nome…
Se Rafa se ne va era meglio cambiarlo prima tanto per quello che ha prodotto in proporzione alla sua ampollosità un completo fallimento per ... «ilnapolista, May 15»
4
Le istituzioni di oggi e gli italiani di domani
C'è un'ampollosità italiana che niente riesce a sciogliere. Neppure il XXI secolo, che è un ottimo solvente. Qualcosa è cambiato, con Matteo ... «Corriere della Sera, May 15»
5
Child 44, Tom Hardy nel nuovo film di Daniel Espinosa
... anche se virato verso i territori del thriller, sulla carta correva il rischio di cadere nella trappola dell'ampollosità, invece la struttura narrativa di ... «ArtsLife, Apr 15»
6
La scrittrice nissena Adriana Valenza vince concorso nazionale a …
... senza cadere nella retorica e nell'ampollosità. Secondo quanto sostenuto anche dall'organizzatrice Nuccia Malescio, la giuria ha apprezzato ... «Accento - Gela Notizie, Apr 15»
7
I 9 migliori blog italiani sul cinema
Specie sul cinema, poi, dove spesso l'ampollosità di certi scritti riesce a far dimenticare che la settima arte è soprattutto un gioco. Controverso e ... «Investire Oggi, Mar 15»
8
Duomo di Teramo
Tra il 1932 ed il 1935, subentrò il desiderio di spogliare la cattedrale della acquisita ampollosità e farla nuovamente tornare ad indossare lo ... «Fidelity News, Mar 15»
9
Festival di Sanremo, vince 'Il Volo'
Ha costruito un Festival frizzante, lontano secoli luce dalla pomposa messa pontificale di baudiana memoria o dalle ampollosità di Fazio il ... «Rsvn.it, Feb 15»
10
Giornata della Memoria | 2015 | Shoah | Fumetti
La bellezza di quest'opera è anche nell'assoluta mancanza di retorica e ampollosità: gli eventi vengono descritti in maniera quasi cronologica ... «Comicsblog, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ampollosità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ampollosita>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z