Download the app
educalingo
Search

Meaning of "armagnac" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARMAGNAC IN ITALIAN

armagnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARMAGNAC

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Armagnac is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARMAGNAC MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «armagnac» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of armagnac in the Italian dictionary

The definition of armagnac in the dictionary is high-quality grape distillate distilled in the French region of Armagnac.

La definizione di armagnac nel dizionario è acquavite d'uva, di qualità elevata, distillata nella regione francese dell'Armagnac.


Click to see the original definition of «armagnac» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARMAGNAC


cognac
cognac
cornac
cornac

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARMAGNAC

arm
arma
armacollo
armadillo
armadio
armaiolo
armamentario
armamenti
armamento
armare
armario
armarsi
armata
armato
armatore
armatoriale
armatura
armatura di servizio
arme
armeggiamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARMAGNAC

arac
bric-à-brac
caiac
ciac
crac
cul-de-sac
frac
patatrac
tac
tic tac
tic-tac
trac
tric trac
zac

Synonyms and antonyms of armagnac in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «armagnac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARMAGNAC

Find out the translation of armagnac to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of armagnac from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «armagnac» in Italian.

Translator Italian - Chinese

雅文邑
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

armagnac
570 millions of speakers

Translator Italian - English

armagnac
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Armagnac
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أرماجناك
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

арманьяк
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

armagnac
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Armagnac
260 millions of speakers

Translator Italian - French

armagnac
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

armagnac
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Armagnac
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

アルマニャック
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

아르마냑
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Armagnac
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Armagnac
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

armagnac
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

armagnac
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

armagnac
70 millions of speakers

Italian

armagnac
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Armagnac
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

арманьяк
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Armagnac
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αρμανιάκ
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Armagnac
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

armagnac
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

armagnac
5 millions of speakers

Trends of use of armagnac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARMAGNAC»

The term «armagnac» is very widely used and occupies the 11.407 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «armagnac» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of armagnac
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «armagnac».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARMAGNAC» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «armagnac» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «armagnac» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about armagnac

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARMAGNAC»

Discover the use of armagnac in the following bibliographical selection. Books relating to armagnac and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
Ma il trasporto costa molto e così inducono i vignaioli a distillare i loro vini in modo da risparmiare sul volume di liquido da trasportare. L'acquavite era anche utilizzata per fortificare e preservare i vini durante i viaggi. L'acquavite d' Armagnac ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
2
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Fu Armagli ne' diversi tempi della sua storia crudelmente percossa da molte sventure : saccheggiata da quindici in venti volte ed altrettante abbruciata : niun' altra città ebbe forse a patire altrettanto. Falconetti, pad. ARMAGNAC , contea della ...
‎1838
3
Nuova Enciclopedia popolare
ARMAGNAC (geogr. e sten). - Antica provincia della Francia, compresa' nel ducato di Guascogna. Nel 960, il conte Guglielmo Garzia, nella divisione fatta de' suoi stati, assegnò l'Armagnac a Bernardo suo secondogenito. Questo Bernardo  ...
4
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
ARMAGNAC (geogr. e- star). _ Antica provincia della Francia , compresa nel ducato di Guascogna. Nel 960, il conte Guglielmo Garzia, nella divisione fatta de' suoi stati, assegnò l'Armagnac a Bernardo suo secondogenito. Questo Bernardo  ...
‎1841
5
La genealogia delle case piu illustri di tutto il mondo
La Lìnea dei Conti d'Arcourt-Armagnac della Cafa di Lorena, RENATO di Lorena, Marchefe d' Eltoeuf, figlio di Claudio Duca di Guife, + nel i$6V5. Vedi la Tavola precedente. I — A -7 CARLO I. Duca d' Elboeuf t nel 1605. Vedi la Tavola ...
Antonio Chiusole, 1743
6
Francia meridionale
L'ARMAGNAC Chiunque, da queste parti, non esiterà a dirvi che l'Armagnac scivola giù liscio quanto il più pubblicizzato Cognac, prodotto più a nord in quantità decisamente maggiori. Distillato da uve bianche che crescono nei suoli sabbiosi ...
Nicola Williams, 2009
7
Enciclopedia Italiana Dizionario Della Conversazione
800 diede sua figlia in matrimonio al duca d'OrIeans , allora troppo giovane per istarne alla testa del suo partito, e perciò l' impegno ne ricadde al come d' Armagnac. Questa distinzione l'abilità a schierare sotto la sua bandiera la guerresca e ...
8
Francia del Sud
Con un signore dominante, l'armagnac. - Armagnac: c'era una volta un vinaccio così scadente che il minimo trasporto gli risultava fatale. Fu dunque rafforzato con acquavite e infine distillato. E... miracolo! ll cattivo vino divenne l'armagnac, ...
Pierre Josse, 2005
9
La miscelazione e la "sua storia"
Armagnac Origini e zona di produzione L' Armagnac è la più vecchia delle acqueviti francesi di origine viticola e da tempo immemorabile si porta dietro il soprannome di "anima ardente". L' Armagnac è un prodotto essenzialmente artigianale, ...
Ciro Roselli
10
LA MISCELAZIONE E LA "SUA STORIA"
Armagnac Origini e zona di produzione L' Armagnac è la più vecchia delle acqueviti francesi di origine viticola e da tempo immemorabile si porta dietro il soprannome di "anima ardente". L' Armagnac è un prodotto essenzialmente artigianale, ...
CIRO ROSELLI VITO CAPUTO

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARMAGNAC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term armagnac is used in the context of the following news items.
1
Tour de France, sui Pirenei vince Majka. Froome controlla, Nibali …
Per Claude Nadeau, il presidente degli amici di Notre-Dame-des-Cyclistes (il santuario francese delle due ruote, a Labastide-d'Armagnac), ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Tour de France, sui Pirenei vince Majka. Froome controlla, Nibali …
Per Claude Nadeau, il presidente degli amici di Notre-Dame-des-Cyclistes (il santuario francese delle due ruote, a Labastide-d'Armagnac), ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Grappa, tra alambicchi hi-tech e musei col sigillo europeo
«Negli anni ho visitato i luoghi in cui sono prodotti i più importanti distillati e ho notato che il Cognac, l'Armagnac, il Calvados, il Whisky, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Grappa, tra alambicchi hi-tech e musei col sigillo europeo
«Negli anni ho visitato i luoghi in cui sono prodotti i più importanti distillati e ho notato che il Cognac, l'Armagnac, il Calvados, il Whisky, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
Giallo anche per l'estate 2015, i principali personaggi del genere …
Un Armagnac indimenticabile, un fuoco dal profumo balsamico, un'ora di molle beatitudine non gli avevano impedito di rivoltarsi contro il ... «Corretta Informazione, Jul 15»
6
Curletti ha chiuso la sua macelleria e se ne andato nel giorno in cui i …
... di fassona «battuta al coltello» lui, ogni decina di colpi interrompeva, umettava la punta del coltello in una ciotola di armagnac, e riprendeva. «Italia Oggi, Jul 15»
7
Il Trono di Argilla Vol.1 – Il cavaliere con l'ascia
... che diede il via alla sanguinosa guerra civile tra Armagnacchi, capitanati dal conestabile di Francia Bernardo d'Armagnac, e Borgognoni. «Comicus, Jun 15»
8
Ferrara sotto assedio: la rievocazione storica alla Giostra del Borgo …
Il 14 aprile 1333 l'assedio a Ferrara cadde e il comandante generale Conte D'Armagnac insieme agli altri signorotti vennero fatti prigionieri. «Telestense, Jun 15»
9
Braccio di ferro tra Circolo Allianz e Hops
... per il terzo posto se la giocano almeno in cinque: Creperia Armagnac (31 punti e 20 gare), Radioattività (31 e 20), Wabobaaaaa (31 e 19), ... «Il Piccolo, Jun 15»
10
Mai come ieri
Non c'è melatonina di ieri che regga a un Armagnac con Toscano Extravecchio di oggi; Ecosostenibilità. Non ha senso sprecare inchiostro e ... «ValdichianaOggi.it, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Armagnac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/armagnac>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z