Download the app
educalingo
Search

Meaning of "armata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARMATA IN ITALIAN

ar · ma · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARMATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Armata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARMATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «armata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Army

Armata

Armed is a term with which in some particular historical contexts and in some countries refers to a complex of military forces: land forces, union of multiple armies, naval forces, union of several naval teams, or aviation forces, union of more aerial teams. Armies can be grouped in armed groups. The term armed may also indicate the totality of the armed forces. Sometimes the term is also extended to paramilitary or irregular forces or otherwise militarily organized. Armata è un termine con cui in alcuni determinati contesti storici ed in taluni paesi ci si riferisce ad un complesso di forze militari: forze terrestri, unione di più corpi d'armata, forze navali, unione di più squadre navali, o forze aeree, unione di più squadre aeree. Le armate sono raggruppabili in gruppi d'armate. Il termine armata può anche voler indicare la totalità delle forze armate. Talvolta il termine si trova esteso anche a forze paramilitari o irregolari o comunque militarmente organizzate.

Definition of armata in the Italian dictionary

The first definition of an army in the dictionary is a great unit of war, strategic and logistic, formed of several corps, under the command of a general. Another definition of army is a large naval unit of several teams, organized into divisions. Army is also a large air unit formed of two or more divisions.

La prima definizione di armata nel dizionario è grande unità di guerra, strategica e logistica, formata di più corpi d'armata, al comando d'un generale. Altra definizione di armata è grande unità navale di più squadre, organizzate in divisioni. Armata è anche grande unità aerea formata di due o più divisioni.

Click to see the original definition of «armata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARMATA


amata
amata
chiamata
chia·ma·ta
colmata
col·ma·ta
dalmata
dal·ma·ta
fermata
fer·ma·ta
fiammata
fiam·ma·ta
fumata
fu·ma·ta
matamata
ma·ta·ma·ta
palmata
pal·ma·ta
pomata
po·ma·ta
profumata
profumata
ramata
ra·ma·ta
remata
re·ma·ta
richiamata
ri·chia·ma·ta
rumata
ru·ma·ta
schermata
scher·ma·ta
semata
se·ma·ta
sistemata
sistemata
soffermata
sof·fer·ma·ta
spalmata
spal·ma·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARMATA

arma
armacollo
armadillo
armadio
armagnac
armaiolo
armamentario
armamenti
armamento
armare
armario
armarsi
armato
armatore
armatoriale
armatura
armatura di servizio
arme
armeggiamento
armeggiare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARMATA

agrimonia profumata
anemone palmata
avena profumata
cimata
croce gammata
data
entomata
lata
limata
lumata
manina profumata
nata
orchide palmata
poligala chiomata
rata
scemata
sgommata
tata
tegamata
zumata

Synonyms and antonyms of armata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARMATA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «armata» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of armata

Translation of «armata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARMATA

Find out the translation of armata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of armata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «armata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

军队
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ejército
570 millions of speakers

Translator Italian - English

army
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सेना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جيش
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

армия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

exército
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সেনা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

armée
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tentera
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Armee
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

군대
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tentara
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

quân đội
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இராணுவம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सैन्य
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ordu
70 millions of speakers

Italian

armata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wojsko
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

армія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

armată
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

στρατός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

weermag
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

armén
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hær
5 millions of speakers

Trends of use of armata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARMATA»

The term «armata» is very widely used and occupies the 7.647 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «armata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of armata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «armata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARMATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «armata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «armata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about armata

EXAMPLES

9 ITALIAN QUOTES WITH «ARMATA»

Famous quotes and sentences with the word armata.
1
Che Guevara
Credo nella lotta armata come unica soluzione per i popoli che lottano per liberarsi.
2
Wendell Phillips
L'insurrezione del pensiero precede sempre l'insurrezione armata.
3
Bobby Sands
Io difendo il diritto divino della nazione irlandese all'indipendenza sovrana, e credo in essa, così come credo nel diritto di ogni uomo e donna irlandese a difendere questo diritto con la rivoluzione armata.
4
James Arthur Baldwin
La questione del dominio sessuale può esistere soltanto nell'incubo di quell'anima che si è armata, completamente, contro la possibilità del movimento mutevole della conquista e della resa, che è l’amore.
5
Adolf Hitler
Una alleanza il cui scopo non comprenda il proposito di guerra, è senza senso e valore. Si stringono alleanza solo per combattere. Anche se nel momento di concludere un patto di alleanza il contrasto può essere lontano, nondimeno la prospettiva di una realizzazione armata è l'intimo pretesto.
6
Pino Aprile
Dopo il 1860, quando il Sud fu invaso e messo a ferro e fuoco, distrutta la sua economia, massacrata la sua gente, un’onda armata si alzò e furono anni di guerra, la cui ferocia è ancora nascosta negli archivi dello Stato italiano, per vergogna.
7
Rick Riordan
Essere appena stato inseguito da una gigantesca donna-drago armata di scimitarre avvelenate mi impediva di rilassarmi.
8
Rick Riordan
Le sue uniche risorse erano una vecchia dea piagnucolosa imprigionata in una gabbia, una quasi-fidanzata armata di pugnale, e Leo, che evidentemente pensava di poter sconfiggere gli eserciti dell’oscurità a colpi di mentine.
9
Tom Stoppard
L'ironia tra le classi più basse è il primo segno di un risveglio della coscienza sociale. Rimane da vedere se crescerà in una cattura armata dei mezzi di produzione, distribuzione e scambio o si espanderà nella direzione del giornalismo liberale.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARMATA»

Discover the use of armata in the following bibliographical selection. Books relating to armata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'armata scomparsa
Alla luce delle rivelazioni, revisioni e riflessioni maturate negli ultimi anni, Petacco riscrive, la cronaca impietosa e diretta di quei cinque tragici anni in cui assurgono al ruolo di protagonisti i popoli e gli eserciti, i drammi ...
Arrigo Petacco, 2010
2
L'armata nel deserto
Nell' Armata del deserto Arrigo Petacco rivisita la campagna dell'Africa settentrionale alla luce delle rivelazioni sul decodificatore Ultra , in grado di "leggere" i messaggi cifrati che i tedeschi si scambiavano con l'"impenetrabile" ...
Arrigo Petacco, 2010
3
La guerra degli orchi - 2. L'armata delle ombre
Il secondo imperdibile episodio della trilogia "La guerra degli Orchi", con i suoi coinvolgenti protagonisti, trascinerà il lettore in mondi incredibili e appassionanti raccontati con maestria da Stan Nicholls, acclamato maestro della ...
Stan Nicholls, 2011
4
Spiaggia a mano armata: Serie: Roma assassina #4
Settembre 1946.
Umberto Lenzi, 2012
5
L'armata nauale, del capitan Pantero Pantera ...: diuisa in ...
diuisa in doi libri ... ; con vn vocabolario, nel quale si dichiarano i nomi, [et] le voci marinaresche. Et con due tauole, l'vna de i capitoli, [et] l'altra delle materie dell' opera ... Pantero Pantera ...
Pantero Pantera, 1614
6
Il patto. Rex Deus. L'armata del diavolo
Marcello Simoni (Comacchio, 1975), ex archeologo, laureato in Lettere, lavora come bibliotecario. Ha pubblicato diversi saggi storici, ha partecipato all’antologia 365 racconti horror per un anno, a cura di Franco Forte (2011).
Marcello Simoni, 2012
7
Insurrezione armata
per la prima volta parlano i protagonisti di Potere operaio. La storia di uno dei momenti più difficili della nostra Repubblica.
Aldo Grandi, 2013
8
La loggia segreta. Rex Deus. L'armata del diavolo
Marcello Simoni (Comacchio, 1975), ex archeologo, laureato in Lettere, lavora come bibliotecario. Ha pubblicato diversi saggi storici, ha partecipato all’antologia 365 racconti horror per un anno, a cura di Franco Forte (2011).
Marcello Simoni, 2012
9
Il monastero dimenticato. Rex Deus. L'armata del diavolo
Dal vincitore della 60a edizione del Premio Bancarella, il terzo episodio del romanzo a puntate di Marcello Simoni Marcello Simoni è nato a Comacchio nel 1975. Ex archeologo, laureato in Lettere, lavora come bibliotecario.
Marcello Simoni, 2012
10
Al Ministro di Guerra. Pensieri sull' armata di alcuni ...
ancora. Molti pareri uscirono dalle stampe Sull'ordinamento dell'esercito, e chi più, chi meno con ragione si scatenarono contro i varii abusi prevalsi nell'armata a danno dei buoni ed a vantaggio dei cattivi; ma niuno (sia per prudenza'o ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARMATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term armata is used in the context of the following news items.
1
Rapine a mano armata, arrestati 5 rom dei campi di via Idro e …
I cinque, residenti nei campi nomadi di via Idro e via Chiesa Rossa a Milano, sono accusati di tre rapine a mano armata compiute in provincia ... «Milano Fanpage, Jul 15»
2
Il Generale di Corpo d'Armata Franco Mottola consegna gli encomi …
Questa mattina, a Napoli, nella storica Caserma "Vittoria", il Comandante Interregionale Carabinieri "Ogaden", Generale di Corpo d'Armata ... «StabiaChannel.it, Jul 15»
3
Il generale di Corpo d'Armata Carmine Adinolfi in visita a Ravenna
Il Generale di Corpo d'Armata Carmine Adinolfi, Comandante Interregionale Carabinieri “Vittorio Veneto” con sede a Padova (comando che ... «Ravenna24ore, Jul 15»
4
Alta tensione a Parigi, rapina con ostaggi in un grande magazzino
17:08 - Dopo l'intervento delle teste di cuoio sono stati liberati i 18 dipendenti, presi in ostaggio in un tentativo di rapina da una banda armata ... «TGCOM, Jul 15»
5
Rapina a mano armata in un supermercato, via con 30mila euro
Due uomini, con volto travisato e armati di pistola hanno rapinato un supermercato di via Lulli a Livorno. Si sono impossessati di circa 30 mila ... «gonews, Jul 15»
6
Tentata rapina a mano armata nella villa di Sabrina Ricci
Roccaravindola/ La nota imprenditrice e la sua famiglia non erano in casa al momento della tentata irruzione. Presente solo il giardiniere, che ... «Isernianews, Jul 15»
7
Pallanuoto, A1: rivoluzione in casa Pro Recco. Resterà l'armata
Giorni di rivoluzione in casa Pro Recco, nonostante una stagione perfetta nella quale la compagine ligure è riuscita a vincere tutto il possibile ... «OA Sport, Jul 15»
8
Rapina a mano armata in un negozio, una decina di ostaggi Le …
I malviventi avrebbero fatto irruzione verso le 6.30, nel tentativo di mettere a segno una rapina a mano armata. Le forze speciali sono sul posto. «tio.ch, Jul 15»
9
Rapina armata in banca, indagano i Cc
(ANSA) - BOLOGNA, 10 LUG - Sono entrati in due armati di taglierino, uno a volto scoperto e l'altro con il viso coperto da un fazzoletto, nella ... «ANSA.it, Jul 15»
10
Rapina a mano armata a Molfetta: sfondano la porta della banca …
Rapina a mano armata a Molfetta: sfondano la porta della banca Carime entrano, rubano e fuggono sparando sui carabinieri. MOLFETTA ... «Quindici - Molfetta, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Armata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/armata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z