Download the app
educalingo
Search

Meaning of "attrezzato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATTREZZATO IN ITALIAN

at · trez · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATTREZZATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Attrezzato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ATTREZZATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «attrezzato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of attrezzato in the Italian dictionary

The definition of equipped in the dictionary is equipped with equipment useful for a certain function: laboratory a little.

La definizione di attrezzato nel dizionario è fornito di attrezzature utili a una determinata funzione: laboratorio poco a.


Click to see the original definition of «attrezzato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ATTREZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to
stilizzato
sti·liʒ·ʒa·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ATTREZZATO

attrattore
attraversamento
attraversamento zebrato
attraversare
attraversarsi
attraverso
attrazione
attrezzaggio
attrezzamento
attrezzare
attrezzatore
attrezzatura
attrezzeria
attrezzi
attrezzista
attrezzistica
attrezzistico
attrezzo
attribuibile
attribuire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ATTREZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
paralizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonyms and antonyms of attrezzato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATTREZZATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «attrezzato» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of attrezzato

ANTONYMS OF «ATTREZZATO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «attrezzato» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of attrezzato

Translation of «attrezzato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATTREZZATO

Find out the translation of attrezzato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of attrezzato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «attrezzato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

equipado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fitted
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सज्जित
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تركيب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

установлены
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

equipado
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

লাগানো
260 millions of speakers

Translator Italian - French

équipée
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dipasang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Einbau
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

フィット
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

장착
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cekap
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trang bị
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பொருத்தப்படுகின்றன
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

भिंतींना
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

uygun
70 millions of speakers

Italian

attrezzato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wyposażony
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

встановлені
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

montate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

τοποθετηθεί
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

toegerus
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

inpassad
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

montert
5 millions of speakers

Trends of use of attrezzato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATTREZZATO»

The term «attrezzato» is quite widely used and occupies the 13.666 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «attrezzato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of attrezzato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «attrezzato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATTREZZATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «attrezzato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «attrezzato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about attrezzato

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «ATTREZZATO»

Famous quotes and sentences with the word attrezzato.
1
Jonah Jacob Goldberg
Un paese che non ha una parola per descrivere il suo amore per ciò che ha di meglio in sé è un paese male attrezzato per difendere ciò che ha di meglio in sé.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ATTREZZATO»

Discover the use of attrezzato in the following bibliographical selection. Books relating to attrezzato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La residenza temporanea per studenti: atlante italiano
Essa comprende le seguenti unità ambientali: • Camera singola, spazio di uso individuale attrezzato per posto letto e posto studio; • Camera doppia, spazio riservato a due studenti attrezzato per posto letto e posto studio; • Camera singola ...
Carla Chiarantoni, 2008
2
L' edilizia scolastica universitaria e per la ricerca
3.1 Scuola elementare: - da 1 0 a 25 classi, palestra di Tipo P2, spazio di Tipo SA1 , spazio verde attrezzato; - fino a 35 classi, palestra di Tipo P2 con annessa palestra di Tipo P1, spazi di Tipo SA2, spazio verde attrezzato; - fino a 50 classi,  ...
‎2006
3
Ancona e provincia
Il complesso, restaurato nel 1994, ospitava fino al sisma del 1997 le ingenti raccolte della Pinacoteca civica «Bruno Molajoli» (le opere principali sono visibili nel Deposito attrezzato Opere d'arte): opere di scuola fabrianese dei secoli xiv-xv , ...
Touring Club Italiano, 2004
4
La procedura di espropriazione per pubblica utilità: manuale ...
ovvero. a. verde. pubblico. attrezzato. di. interesse. collettivo,. ovveroad. edilizia. scolastica. di. esclusiva. competenza. pubblica. (20). lizzabilità della destinazione ad iniziativa privata o promiscua pubblico-privata, giacché l'edilizia scolastica ...
Gianni Cerisano, 2008
5
Un'introduzione all'urbanistica
attrezzato. moderno. Il periodo che seguì alla prima guerra mondiale vide moltiplicarsi l'interesse per il problema del tempo libero e dello sport organizzato in generale e, quasi in parallelo, una sempre maggiore integrazione dei parchi negli ...
Guido Morbelli, 2005
6
Manuale per una progettazione accessibile per tutti. Linee ...
... osservare, riposarsi, dialogare, ecc. La fruibilità dell'arredo concorre a rendere l'ambiente totalmente accessibile oltre agli interventi strutturali già indicati nelle schede precedenti. VERDE ATTREZZATO AREE DI SOSTA 18 15 13 0202 200.
Leris Fantini, 2011
7
ESPROPRIonline 3/2009
VERDE PUBBLICO ATTREZZATO: VINCOLO CONFORMATIVO TAR ABRUZZO, SEZIONE PESCARA n.188 del 19/03/2009 Relatore: Luca Monteferrante - Presidente: Umberto Zuballi VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ --> VINCOLI ...
Loro Paolo, Centofanti Nicola, De Mare Gianluigi, Favaretto Vittorino, Gisondi Raffaello, Morano Nicola
8
Trattato di diritto agrario
Dunque, il fondo attrezzato e diverso dal complesso aziendale; il fondo attrezzato e un complesso pertinenziale58: gli attrezzi, le macchine, le ''cose'' a servizio dell' immobile prendono, per disposto del diritto, la qualifica di cose pertinenziali.
Luigi Costato, Eva Rook Basile, 2011
9
Diritto civile
Le ''cose'' del complesso pertinen- ziale e i ''beni'' dell'organizzazione aziendale agricola fetto parallelismo tra impresa agricola e fondo attrezzato da un lato, ed impresa commerciale ed azienda dall'altro, nel senso che, ontologicamente e ...
Nicolò Lipari, Giulio Angeloni, 2009
10
Sentieri nelle Dolomiti del Centro Cadore
Sentiero. attrezzato. Ciadìn. del. Doge. –. Bivacco. Voltolina. La soglia della Val di Mezzo durante la salita. ... corallini emergono con impressionanti lastronate. Sentiero attrezzato Foresta di Somadida (Ponte Piccolo) – Bivacco Musatti. 45.
Danilo De Martin, Roberto Tabacchi

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATTREZZATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term attrezzato is used in the context of the following news items.
1
Bazar della droga sotto l'asse attrezzato: arrestato un giovane …
Ancona, 16 luglio 2015 - Il fitto via vai di persone sotto l'asse attrezzato aveva insospettito la polizia. Quei movimenti tra le sterpaglie e la fitta ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
2
3. Appio Claudio, via Lemonia: rimossi i giochi dall'unico parco …
Appio Claudio, via Lemonia: rimossi i giochi dall'unico parco attrezzato per bambini. Rimossi i giochi ritenuti pericolanti di via Lemonia. «RomaToday, Jul 15»
3
Ricostruzione, 130 imprese al lavoro - Regione - Il Mattino di Padova
... cantieri» spiega il sindaco Alberto Polo «Abbiamo deciso di mettere a disposizione dei residenti un punto informativo attrezzato in municipio. «Mattino Padova, Jul 15»
4
Il Comune pronto a inaugurare la sua dacia - VareseNews
Il piano rialzato sarà attrezzato e arredato per accogliere quattro sale studi aperte al pubblico (probabilmente non solo destinate a ricercatori e ... «Varese News, Jul 15»
5
Pomeriggi alle materne, i tre lotti dell'appalto a un solo vincitore …
... i competitor erano Co&so, atro gigante fiorentino del terzo settore molto forte e attrezzato nel settore ma costituito di coop vicine alla galassia ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
6
Termoli - Bambini, vietato giocare. Parco horror tra pericoli e …
Il giardino pubblico di via del Molinello è l'unico spazio attrezzato per i più piccoli, che infatti in questi giorni lo frequentano numerosi con i ... «Primonumero.it, Jul 15»
7
Cure e problemi di mobilità: apparecchiature e buoni consigli …
Ecco quindi che l'abitazione familiare è stata munita di maniglie, strumenti per assistere la deambulazione, poi un letto attrezzato. “I presìdi in ... «Zonalocale, Jul 15»
8
Spiagge bianche off limits, la rivolta dei disabili - Cronaca - il Tirreno
«Le Spiagge bianche sono indicate su tutte le guide turistiche come luogo attrezzato per i portatori di handicap - dice la presidente ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
Strage del bus sull'A16, i famigliari delle vittime chiedono giustizia …
Questa mattina tutte le parti coinvolte si sono ritrovate nella sala blu del Carcere Borbonico di Avellino – unico luogo attrezzato per contenere ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
10
Pistoia Basket, triennale per Errea come sponsor tecnico - Votate la …
... modo da poter offrire agli appassionati un reparto dedicato al basket più attrezzato. Altri due spazi in cui è possibile acquistare marce targata ... «PistoiaSport, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Attrezzato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/attrezzato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z