Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bardotto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BARDOTTO IN ITALIAN

bar · dot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARDOTTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bardotto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BARDOTTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bardotto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hinny

Bardotto

Bardotto is a hybrid, generally infamous, born from the mating of a stallion horse with a female donkey. Females may occasionally be fertile. It was once more economic, nowadays bardotes are rarely reared and almost exclusively for the quality of the meat. A typical production area is Sicily. Compared to the mule, bardotto has a greater resemblance to the horse and has a thicker mane. It has small ears and the horse's nitrite, unlike the mule that rages. For reasons of mating, bardot is the most difficult crossing type to obtain. Breeding standards do not differ particularly from those of the mule. Like the mule, the male bardot is generally sterile. The animal was already known in Mesopotamia as a towing animal; until a few decades ago she was raised mainly in Sicily, Spain and Portugal. At one time the bardotto was used as a dairy animal and towing; during the twentieth century it was used by military ranks for heavy transport, especially weapons, ammunition and caretaking. Il bardotto è un ibrido, generalmente infecondo che nasce dall'accoppiamento di un cavallo stallone con una femmina di asino domestico. Le femmine possono essere occasionalmente fertili. Aveva un tempo maggior importanza economica, al giorno d'oggi i bardotti sono allevati raramente e quasi esclusivamente per la qualità della carne. Una zona tipica di produzione è la Sicilia. Rispetto al mulo il bardotto presenta una maggiore somiglianza con il cavallo e ha una criniera più folta. Ha le orecchie piccole e come il cavallo nitrisce, a differenza del mulo che raglia. Per ragioni di accoppiamento, il bardotto è il tipo di incrocio più difficile da ottenere. Le norme di allevamento non differiscono particolarmente da quelle del mulo. Come il mulo, il bardotto maschio è generalmente sterile. L’animale era conosciuto già in Mesopotamia, come animale da traino; fino ad alcuni decenni fa era allevato principalmente in Sicilia, Spagna e Portogallo. Un tempo il bardotto era utilizzato come animale da soma e da traino; nel corso del Novecento è stato impiegato dai ranghi militari per il trasporto pesante, soprattutto armi, munizioni e vettovagliamento.

Definition of bardotto in the Italian dictionary

The first definition of bardotto in the dictionary is a non-fruitful equine quadruped, born from the crossing of a horse and an ass. Another definition of bardotto is the mount of the muleteer that pushes the herd. Bardotto is also a shop boy who learns the trade.

La prima definizione di bardotto nel dizionario è quadrupede equino non fecondo, nato dall'incrocio di un cavallo e di un'asina. Altra definizione di bardotto è cavalcatura del mulattiere che spinge il branco. Bardotto è anche ragazzo di bottega che apprende il mestiere.

Click to see the original definition of «bardotto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BARDOTTO


acquedotto
ac·que·dot·to
addotto
ad·dot·to
condotto
con·dot·to
dedotto
de·dot·to
dotto
dot·to
edotto
dot·to
elettrodotto
e·let·tro·dot·to
essere prodotto
essere prodotto
essere ridotto
essere ridotto
gasdotto
ga·ʃdot·to
indotto
in·dot·to
introdotto
in·tro·dot·to
metanodotto
me·ta·no·dot·to
oleodotto
o·le·o·dot·to
prodotto
pro·dot·to
ridotto
ri·dot·to
riprodotto
riprodotto
sedotto
se·dot·to
tradotto
tra·dot·to
viadotto
via·dot·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BARDOTTO

bardana maggiore
bardana minore
bardana minuta
bardana selvatica
bardare
bardarsi
bardassa
bardassata
bardasso
bardato
bardatura
bardella
bardellare
bardellone
bardiglio
bardito
bardo
bardolino
bardosso
barella

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BARDOTTO

acquidotto
al di sotto
autoindotto
di sotto
lampredotto
lotto
malridotto
motto
otto
ovidotto
qui sotto
raddotto
rendere edotto
risotto
salvacondotto
salvocondotto
semidotto
semiprodotto
sotto
sottoprodotto

Synonyms and antonyms of bardotto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bardotto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARDOTTO

Find out the translation of bardotto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bardotto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bardotto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

驴骡
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mular
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hinny
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

खच्चर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نغل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

лошак
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

hinny
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ঘোটক বগর্দভী হইতে উত্পন্ন খচ্চর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bardot
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Hinny
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Maulesel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ケッテイ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

버새
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hinny
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hinny
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இன்னி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

hinny
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

katır
70 millions of speakers

Italian

bardotto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

osłomuł
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

мул
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bardou
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

hinny
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hinniken
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mulåsna
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mulesel
5 millions of speakers

Trends of use of bardotto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARDOTTO»

The term «bardotto» is normally little used and occupies the 74.914 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bardotto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bardotto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bardotto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BARDOTTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bardotto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bardotto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bardotto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BARDOTTO»

Discover the use of bardotto in the following bibliographical selection. Books relating to bardotto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le origini della lingua Italiana
Nonio Marcello : Bardum , est vi propria , rj- ingenie tar dum. nam Graci bardos, / лг<?лг dicebant,coa quel che fegue. Efichio : ßxpJi&i. /З^Лте- тв/ : н£ /лет&дъпу rS f , diç K.ytd'íct, ii кааУт. BARDOTTO. La Crufca, alla voce bardella : Bardotto,/ ...
Gilles Ménage, 1685
2
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon
'oll'ssina; far la stessa cosa col bardotto, e veder ciò che risulterebbe da questi sei di. versi accoppiamenti : converrebbe parimente dare il cavallo e l' asino alla mula , e fare la stessa cosa colla piccola mula o femmina del bardotto: siffatte ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
'PASSAl\B' A BARDOTTO (se non c'è-errore di stampa nel .«7;. ma)', vale il medesimo che Passare per bardotto, cioè Non pagare a una cena o a' un desinare la sua parte; presa la similitudine dal bardotto che si mena seco il' vetturalc, il qual ...
4
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
Ad ogni m0do se noi consideriamo la forma del corpo, questi due animali messi a fronte l' uno dell'altro appariscono di una figura dilferente : il bardotto ha il _collo più sottile, il dorso più prominente a quello conforme del carpio, la groppa più ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
5
L' Arte Fabbricare
Riporto F. Giornate di manovale a F. l'una » Giornate di bardotto a F. l'tma » Prezzo di I metro quadrato F. Nelle circostanze in cui il manovale ed il bardotto, per trasportare i materiali al sito dell'impiego, devono percorrere un cammino ...
6
Storia naturale, generale e particolare del sig. conte di ...
Onservando il nome di mulo all'animale generato dall'asino , e dalla giumenta, noi chiameremo bardotto quello , che ha per padre il cavallo, e l'asina per madre. Non vi ha persona , la quale abbia fino al presente osservata la differenza che ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1782
7
L'*arte di fabbricare. -: Lavori generali di architettura ...
_ , Riporto F Giornate di manovale a F. ....l'una ' _.' . Giornate di bardotto a F. l'una - . _ Prezzo di 1 metro quadrato F. Nelle circostanze in cui il manovale ed il bardotto, per trasportare i materiali al sito dell'impiego, devono percorrere un cam, ...
Curioni (Giovanni), 1873
8
Storia Naturale Generale E Particolare: Per servire di ...
I. ) ed il bardotto ( Tav. II. ) affinchè poffa cìafcuno a fuo talento infiem, confrontarli, ficcome intendiamo di fare noi iteffi . E in prima il bardotto è di molto- più piccolo del mulo; pare dunque ch'efio s' affomigli più alla fua madre 1' aiìna nelle ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1780
9
Storia naturale di Bufon
Conservando il nome di Mulo all'animale che proviene dall'Asino dalla giumenta noichiameremo bardotto [a] quello che nasce dall'asina eîdal cavallo.Niuno ha finora osservato le differenze che si ritrovano tra questi due animali di specie ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), 1830
10
Vocabolario piemontese-italiano
... lecoire da bárdele , santinfizze , baciapile , coronciaje , bizocche , pinzocchere, santoccie ; Stè lecoire da bárdele Son le mare dii ciacot. Isl. canz. 18. Bardot , n. muletto, bardotto ; passé per bardot , in senso neutro , passar per bardotto ...
Michele Ponza, 1830

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARDOTTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bardotto is used in the context of the following news items.
1
Pole House al Basicvillage, Festa della musica al Verdi
Alle 19.30 alla libreria torteria Bardotto in via Mazzini 23 si tiene la presentazione del libro “Il celeste scolaro” (Neri Pozza) di Emilio Jona. «La Repubblica, Jun 15»
2
Daniele Galliano alla Gam, Jam session rock da Gilgamesh
Alle 19.30 alla libreria-torteria Bardotto in via Mazzini 23 Adriana Castagnoli parlerà del suo libro “La guerra fredda economica” (Laterza) con ... «La Repubblica, Jun 15»
3
Gherardo Colombo spiega Manipulite, Le note punk di Shellac al …
Alle 19.30 alla torteria-libreria Bardotto in via Mazzini 23, si tiene la presentazione del libro “Cattivi” (Einaudi) di Maurizio Torchio. Con l'autore ... «La Repubblica, May 15»
4
Collana DVD La Sarraz Pictures: i documentari più rappresentativi …
Per l'occasione giovedì 28 maggio alle ore 19:30 ci sarà una presentazione presso la libreria Bardotto di via Mazzini 23d, alla presenza del ... «Taxidrivers.it, May 15»
5
Irene Grandi live al Concordia. Tutto Salone Off
Alle 19.30 al Bardotto in via Mazzini 23, in occasione dell'inaugurazione del reparto di poesia della libreria, si presenta il libro di poesie ... «La Repubblica, May 15»
6
Architanghi alla Palazzina di Caccia. Gianna Nannini live al …
Incontro con Katja Petrowskaja in occasione della pubblicazione di “Forse Esther” (Adelphi) alle 17 al Bardotto in via Mazzini 23d. BREAKING ... «La Repubblica, May 15»
7
David Dorad e il duo SpatzHabibi. Jazz all'Environment Park
Alle 20.30 alla libreria torteria Bardotto in via Mazzini 23 si parla di “Ebraismo ai confini, ai confini dell'ebraismo. I quattro del Caffè San Marco: ... «La Repubblica, May 15»
8
Nina Zilli live, i Segreti di Malosti, Verso Medea, Welles “terzo uomo”.
Alla libreria-torteria Bardotto in via Mazzini 23, alle 19.30 si tiene la presentazione del libro “Bestiario Lusitano” (Scritturapura): una raccolta ... «La Repubblica, May 15»
9
Salone Off 2015: il programma
Tanti i nomi dei protagonisti di Salone Off: Katja Petrowskaja alla libreria Bardotto, Dario Vergassola e lo scrittore tedesco Frank Schätzing ai ... «BooksBlog.it, May 15»
10
Il Fringe Festival invade la città. L'orchestra Rai e Valcuha
Info 011/885004 e www.bardotto.it. SMALTI DI LIMOGES La presentazione del volume “Collezioni del Museo Civico d'Arte Antica di Torino. «La Repubblica, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bardotto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bardotto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z