Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bastardigia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BASTARDIGIA IN ITALIAN

ba · star · di · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BASTARDIGIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bastardigia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BASTARDIGIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bastardigia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bastardigia in the Italian dictionary

The definition of bastardigia in the dictionary is a condition, a bastard quality.

La definizione di bastardigia nel dizionario è condizione, qualità di bastardo.


Click to see the original definition of «bastardigia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BASTARDIGIA


accomandigia
ac·co·man·di·gia
alterigia
al·te·ri·gia
battigia
bat·ti·gia
bigia
bi·gia
callipigia
cal·li·pi·gia
cinigia
ci·ni·gia
comandigia
co·man·di·gia
covidigia
co·vi·di·gia
cupidigia
cu·pi·di·gia
cuvidigia
cuvidigia
fonovaligia
fo·no·va·li·gia
franchigia
fran·chi·gia
grandigia
gran·di·gia
guarentigia
gua·ren·ti·gia
ingordigia
in·gor·di·gia
nefandigia
ne·fan·di·gia
raccomandigia
rac·co·man·di·gia
sizigia
si·ʒi·gia
valigia
va·li·gia
vestigia
ve·sti·gia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BASTARDIGIA

basta
basta che
bastabile
bastagio
bastaio
bastante
bastantemente
bastanza
bastarda
bastardaggine
bastardata
bastardato
bastardella
bastardello
bastardino
bastardo
bastardume
bastare
basterna
bastetto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BASTARDIGIA

biologia
contigia
conventigia
convoitigia
draba grigia
ecologia
energia
foggia
guarantigia
magia
metodologia
nostalgia
pigia pigia
pioggia
psicologia
spiaggia
steatopigia
tecnologia
termovaligia
tipologia

Synonyms and antonyms of bastardigia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bastardigia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BASTARDIGIA

Find out the translation of bastardigia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bastardigia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bastardigia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

bastardigia
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bastardigia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bastardigia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bastardigia
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

bastardigia
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

bastardigia
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bastardigia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bastardigia
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bastardigia
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bastardigia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bastardigia
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

bastardigia
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

bastardigia
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bastardigia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bastardigia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

bastardigia
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

bastardigia
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bastardigia
70 millions of speakers

Italian

bastardigia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bastardigia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

bastardigia
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bastardigia
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

bastardigia
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bastardigia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bastardigia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bastardigia
5 millions of speakers

Trends of use of bastardigia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BASTARDIGIA»

The term «bastardigia» is barely ever used and occupies the 99.557 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bastardigia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bastardigia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bastardigia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BASTARDIGIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bastardigia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bastardigia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bastardigia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BASTARDIGIA»

Discover the use of bastardigia in the following bibliographical selection. Books relating to bastardigia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Della coltivazione del gelso e del governo del filugello: ...
... specie, ma non si possono tenere come individui simiglianti, perchè si mostrano sotto un aspetto differente. Al che si aggiunge un'altra cagione di modificazioni , ed è la bastardigia, o come dicono i botanici, V ibridismo : imperocchè il gelso, ...
Antonio Ciccone, 1854
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Per astratto di bastardo si disse anche bastardigia, e il Davanzati traduttore di Tacito, dice di Giulio Sabino Lingone, che tra le altre sue vanità si vantava di sua bastardigia, c in un antico libro della Cura delle malattie parlasi del grano che ...
‎1831
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Ba-siàr-di-a. Sf. Lai. bastardia. Genere di piante malvacec, contenente due sole specie americane e molto analogo al genere tida. (Pi) BASTADlERA. (Agr.) Ba- siar-diè-ra. Sf. V. e di' Scmenzajo o Piantonaja. (0) BASTARDIGIA, Ba-star-dì-gia.
4
Dizionario della lingua italiana: 1
BASTARDIGIA. Astratto di Bastarda. Lat. falsa stirps. Gr. vo%ei<1~ Tac. Dav'. Star . 4. 549. E Giulio Sabino Lingonc, che tra l'altre sue vanità si vantava di sua bastardigia. S. E figuratam. Lib. cur. lita/att. Quando il grano viene in bastardigia di ...
‎1827
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Con dire che egli era un tiranno e uri ba- slardaccio . Lttsc. Sibili. Deh, bastardaccio , il caso tuo nella fine sarà uu dondolo. DIZIONARIO. Voi. I. « BASTARDAGGINE. Sost.fem. V. e dici BASTARDIGIA. (A) BASTARDATO. Add. Imbastardito.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario Esuale Tascabile Della Lingua Italiana
V. Abbassamento Bassàre. V. Abbassare Bassetta, .vf. sorta di giuoco di carte Bassetto, sm. specie di contrabbasso Bassezza, sf. conti'. di altezza Bastardella V . Bastardaggi ne. V. Bastardigia Bastardàre. V. Bastardire Bastardella, sf. vaso di  ...
Antonio bazzarini, 1843
7
Le opere di Bernardo Davanzati
Mescolaronsi seco Giulio Tutore treviro, posto da Vitellio a guardar la ripa del Reno, e Giulio Sabino lingone che tra l' altre sue vanità si vantava di sua bastardigia,3 e dell'aver la bisavola sua soddisfatto della * credettesi. Questo verbo, voluto ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
8
L'Iliade d'Omero volgarizzata letteralmente in prosa e ...
_ g H A'Iuw ya; áì'n ZA" aly-'0949* è' Alì-ii” k _z L _sh I'Aís [iam-”0620” {JK-?immy arwAi'eöfoy, ñ. . Uffici-ro Sembra che la bastardigia in queìtempinon fosse verga- s gnosa, e una tal nascita si confessava senza rossore.Ulisse nell' Odissea (C.
‎1800
9
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a coretta lezione ...
Mescolaronsi seco Giulio Tutore treviro, posto da Vitellio a guardar la ripa del Reno, e Giulio Sabino lingone che tra V altre sue vanità si vantava di sua bastardigia,3 e dell'aver la bisavola sua soddisfatto della 1 credettesi. Questo verbo ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
10
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
III, pag. 15; suoi caratteri, pag. 16. ' BASSOVENTIIE, t. I1I,pag. 16.' BASTARDIGIA, s. m.; _degeneralio, dcpravatr'o: alterazione di natura; onde dicesi bastardigia di una specie di animali, di qualche razza, di una famiglia di vegetabili e simili.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bastardigia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bastardigia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z