Meaning of "bastardino" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF BASTARDINO IN ITALIAN

bastardino

GRAMMATICAL CATEGORY OF BASTARDINO

Bastardino is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BASTARDINO MEAN IN ITALIAN?

Mackerel dog

Cane meticcio

Mackerel is a term that normally refers to a dog that is the fruit of an intersection of different dog breeds or other mammals. Also called "fantasy dogs" or more mistakenly "bastards" represent a very heterogeneous type of dog, but to be considered as the most common. Mussels do not have the characteristics of a breed so it is quite impossible to create a breed standard. They are very heterogeneous and often with the same parents they do not get the same litter. The breed mascara admits all the existing sizes, the various unprocessed physical structures and all the canines in the canine world with all sorts of fringes and combinations possible, from a single dye, dye or even 4 different colors to a dog only, and the lengths and types of natural hair for the dog that have not been modified by man's selection. However, the points that commonly share a bit are: ▪ little or no resemblance to the known dog breeds ▪ the presence of the spur that has been eliminated in many races ▪ the tail that is very commonly arched or wrinkled on the rump.

Cane meticcio è un termine con cui si indica normalmente un cane frutto di un incrocio di razze canine diverse oppure di altri meticci. Detti anche "cani fantasia" o più erroneamente "bastardi" rappresentano una tipologia di cani molto eterogenea, ma da considerarsi nel complesso la più diffusa. I meticci non hanno caratteristiche proprie di una razza quindi è piuttosto impossibile creare uno standard di razza. Sono molto eterogenei e spesso con gli stessi genitori non si ottengono cucciolate uguali. La razza meticcia ammette tutte le taglie esistenti, le varie strutture fisiche non elaborate dall'uomo e tutti i manti presenti nel mondo canino con ogni sorta di frumatura e combinazione possibile, da una tinta unica, a doppia tinta o anche 4 colori differenti su un solo cane, e le lunghezze e tipi di pelo naturali per il cane che non sono state modificate tramite selezione dall'uomo. Però i punti che grosso modo accomunano un po' tutti i meticci sono: ▪ poca o mancata somiglianza delle razze canine note ▪ presenza dello sperone che è stato eliminato in molte razze ▪ la coda che molto comunemente è arcuata o portata arricciata sulla groppa.

SYNONYMS OF «BASTARDINO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «bastardino» and belong to the same grammatical category.

Italian synonyms of bastardino

bastardo

TRANSLATION OF BASTARDINO

Find out the translation of bastardino to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of bastardino from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bastardino» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 杂种
• Translator Italian - Spanish: mestizo
• Translator Italian - English: mongrel
• Translator Italian - Hindi: संकर जाति का
• Translator Italian - Arabic: الهجين
• Translator Italian - Russian: дворняжка
• Translator Italian - Portuguese: mestiço
• Translator Italian - Bengali: বর্ণসঙ্কর
• Translator Italian - French: bâtard
• Translator Italian - Malay: anjing kampung
• Translator Italian - German: Promenadenmischung
• Translator Italian - Japanese: 駄犬
• Translator Italian - Korean: 잡종의
• Translator Italian - Javanese: mongrel
• Translator Italian - Vietnamese: thú lai
• Translator Italian - Tamil: நாய்
• Translator Italian - Marathi: मनुष्यप्राणी
• Translator Italian - Turkish: melez
• Italian: bastardino
• Translator Italian - Polish: kundel
• Translator Italian - Ukrainian: дворняжка
• Translator Italian - Romanian: corcitură
• Translator Italian - Greek: μιγάς
• Translator Italian - Afrikaans: baster
• Translator Italian - Swedish: mongrel
• Translator Italian - Norwegian: kjøter

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BASTARDINO»

Discover the use of bastardino in the following bibliographical selection. Books relating to bastardino and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Lo psicodramma. Tecniche e giochi di conduzione

Per il figlio non sapeva decidersi, infine disse: Siccome sta sempre per strada, diciamo che è un bastardino. Nel gruppo indicò lei chi doveva rappresentare il marito, chi il figlio. Al bastardino per primo toccò un luogo appartato della stanza.

Sabina Manes, 2011

L'agenzia matrimoniale per cani fortunati

L'amore è questione di fiuto.

Beth Kendrick, 2013

Aspetto la vita che passi e intanto faccio qualcosa

Insomma, questo mio amico non è solo, ma possiede un cane, un bastardino abbandonato scovato semi assiderato un inverno di qualche anno fa. Secondo lei, come può chiamarsi un bastardino il cui padrone è Cosimo?» «Charlie» rispose ...

Sergio Rancati, 2012

Tutte le fiabe

Ed ecco che arrivò dal capoluogopiù vicinouna popolana, portava con sé ilsuo bastardino e venne, come disse leistessa,per farcomprare a qualcuno alcune « azioni» della sua conceria. Avevaportato consé le suecarteele consigliammo di ...

Hans Christian Andersen, 2011

Io sto con i cani

Un. bastardino. di. razza. Quandonon. lavoravo sui set del cinema e non addestravo alla Valletta i cani dei clienti, facevopartecipare Kayowa alle gare di utilità. Sono competizioni a cui possono concorrere tutti i cani di utilità, dal pastore ...

Massimo Perla, Susanna Mancinotti, 2010

Odori: entrate in contatto con il quinto senso

bastardino. Quanto alla percezione di un odore ( che si svolge a un livello che fa da sostrato biologico alla sensazione) questa è a misura del corredo sensitivo umano, con variazioni che dipendono dalla quantità e la qualità dei recettori dei  ...

Gianni De Martino, 1997

Anche le galline (nel loro piccolo) indagano

Mi strinsi nelle spalle e mi avvicinai a un bastardino marrone che mi sembrava un po' più vispo, e lo indicai all'addetto comunale. Mentre me lo preparavano, notai uno strano rumorino nascere in gola ogni volta che provavo a tirar fiato.

Francesca Fabris, 2005

La banda delle polpette - 1. Il fatto della bici rubata

Accadde tutto molto velocemente. Il bastardinosi alzò sullezampe posteriori e Kevin allungòla mano. Il bastardino poggiò le zampe anteriori sulla pancia di Kevin,che gli piazzò la mano dietrounorecchio. Il bastardino iniziò a leccare la mano ...

Carolina Capria, Mariella Martucci, 2012

Il respiro del cane

È un bastardino pulcioso, magro, nemmeno tanto grande. Tutt'altro che un animale minaccioso. eppure, quando nel dormiveglia della notte scorsa mi è apparso alla mente, fuggito da un ricordo perduto mentre tentavo di raggiungere il sonno, ...

Vauro Senesi, 2011

Giallo Panettone

Basta uno, anche un bastardino, ma che sia ben addestrato.Qualcuno c'ha il lagotto romagnolo, sai quel cagnino piccolo col pelo riccio, diconoche sia nato per la trifola, quel cane, perché è un cane da selvaggina datana; il pointer eilsetter ...

Loriano Macchiavelli, Francesco Guccini, Gianfranco Nerozzi, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BASTARDINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bastardino is used in the context of the following news items.

Festival del bastardino, quattrozampe show

MARINA DI GROSSETO. Bastardo è bello. Per lo meno se ha quattro zampe e scodinzola. Torna anche quest'anno il “Festival del bastardino Città di Grosseto”, ... «Il Tirreno, Jul 15»

Adozioni di cuccioli e gare: domenica a Bojano la Festa del bastardino

Bojano. Domenica 28 giugno a Monteverde di Bojano ci sarà la prima Festa del bastardino, iniziativa patrocinata dal Comune matesino e promossa dal ... «Primonumero.it, Jun 15»

Bimbo azzannato al volto dal bastardino dei nonni

Quel pomeriggio, però, il bastardino ha avuto una reazione inspiegabile e ha azzannato il bambino. «Ho detto ai miei nipotini: andiamo a salutare Nocciola», ... «Mattino Padova, Jun 15»

Vicenza: Festa del Bastardino

Anche quest'anno, oltre al concorso “Il bastardino più carino”, ci sarà una sezione riservata ai purosangue con “Il cane di razza più bello”. Due i premi speciali: ... «VicenzaToday, Jun 15»

Festa del Bastardino: la V della scuola Manzi di Tagliata prima nella …

Domenica pomeriggio si è svolta, presso l'Area di sgambamento “Laica” a Pinarella di Cervia, l'annuale “Festa del Bastardino... e non” organizzata dalla ... «Cervianotizie.it, Jun 15»

Festa del Bastardino 2015

Domenica 14 giugno è il giorno della “Festa del Bastardino 2015”. La festa è organizzata dalla Lega Nazionale Per La Difesa Del Cane e si svolgerà presso il ... «7giorni, Jun 15»

Bastardino salvato da Asl ora trova casa

Grazie al Servizio di igiene veterinaria dell'Asl il piccolo bastardino, senza microchip, venne ricoverato in una Clinica veterinaria. Sottoposto a un difficile ... «ANSA.it, May 15»

Villa Sorra: festa del bastardino

I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «Gazzetta di Modena, May 15»

A Villa Sorra c'è la "Festa del Bastardino", con Duilio Pizzocchi e …

Il Centro Soccorso Animali di Modena è lieto di invitarvi Venerdì 1 Maggio 2015 presso il parco di Villa Sorra a Castelfranco Emilia (Mo) dove si svolgerà la ... «ModenaToday, Apr 15»

Casper, bastardino bianco vive in università Cina: avvelenato cane …

Nei giorni scorsi però, l'università ha deciso di sopprimere il bastardino bianco, suscitando un mare di polemiche da parte degli studenti. L'animale entrava ... «Blitz quotidiano, Nov 14»