Download the app
educalingo
biascicamento

Meaning of "biascicamento" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BIASCICAMENTO IN ITALIAN

bia · sci · ca · men · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF BIASCICAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Biascicamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIASCICAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Definition of biascicamento in the Italian dictionary

The definition of slurred speech in the dictionary is mumbling, chewing mumbling; mangiucchiamento.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BIASCICAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIASCICAMENTO

biascia · biasciamento · biasciare · biascicare · biascicarosari · biascicatura · biascichio · biascicone · biascicotto · biasimabile · biasimamento · biasimare · biasimarsi · biasimato · biasimatore · biasimevole · biasimevolmente · biasimo · biasimone · biasmare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BIASCICAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyms and antonyms of biascicamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BIASCICAMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «biascicamento» and belong to the same grammatical category.

Translation of «biascicamento» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BIASCICAMENTO

Find out the translation of biascicamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of biascicamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «biascicamento» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

言语不清
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

trastornos del habla
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

slurred speech
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

slurred भाषण
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ثقل اللسان
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

невнятная речь
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

fala arrastada
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

গীবত
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

troubles de l´élocution
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

pertuturan tidak jelas
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

verwaschene Sprache
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

ろれつが回りません
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

어눌한 연설
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

wicara slurred
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nói lắp
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

அவதூறான பேச்சு
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

slurred भाषण
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

konuşma bozukluğu
70 millions of speakers
it

Italian

biascicamento
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

zaburzenia mowy
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

невиразна мова
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

tulburări de vorbire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ομιλία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verwarde spraak
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sluddrigt tal
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sløret tale
5 millions of speakers

Trends of use of biascicamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIASCICAMENTO»

Principal search tendencies and common uses of biascicamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «biascicamento».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about biascicamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BIASCICAMENTO»

Discover the use of biascicamento in the following bibliographical selection. Books relating to biascicamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Biasciamento , Biascicamento , il biasciare , il biascicare in tutti i significati di questo verbo. Mangiare, veri., che anticamente si disse anche Manicare, è pigliar il cibo in bocca, e mandarlo masticato allo stomaco. Assaggiare, gustar ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
2
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Mugnegamento Biasciamento , ' biascicamento. Mugnegar Masticacchiare, den- ticchiare, rosecchiare, — senza denti Biasciare o bia- scicare. Mulada Pianellata colpo dato colla pianella (V. Imutsada). Mular Mugghiare o mugliare. Mulazza ...
Ermolao Paoletti, 1851
3
Ritratto dell'artista da giovane
... bestialità e fece rumore di biascicamento con le labbra. «Sul serio, Simon, non dovrestiparlare così davanti a Stephen. Non ègiusto.» «Oh, quando sarà grandesi ricorderà di tutto questo» disse Dante accalorata. «Delle parole che ha sentito ...
James Joyce, 2012
4
Dossier segreti di stregoneria e di magia nera
Altre volte piange e, dopo aver pianto, si mette improvvisamente a parlare a monosillabi; è un vero e proprio biascicamento, di cui nessuno capisce nulla. Qualcuno dice che, a questo punto, parla in lingua slava; ma credo che nessuno  ...
François Ribadeau Dumas, 1985
5
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
BIASCIAMENTO , BIASCICAMENTO, il Biasciare, il Biascicare in tutti i significati di questo verbo. MANGIARE , verbo, che anticamente si disse anche MANICARE , è pigliar il cibo In bocca, e mandarlo masticato nello stomaco. ASSAGGIARE ...
Giacinto Carena, 1869
6
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Biascicare chiamasi pure quel rimenare lungamente in bocca e andar dentecchiando un pezzo di droga o di confetto, che allri tenga per fare scialiva. o per averne il gusto BIASCIAMENTO , BIASCICAMENTO, il biasciare, il biascicare in tutti i ...
Giacinto Carena, 1859
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Biasciamento , Biascicamento , il biasciare , il biascicare in tutti i significati di questo verbo. Mangiare, veri., che anticamente si disse anche Manicare, è pigliar il cibo in bocca, e mandarlo masticato allo stomaco.Assaggiare, gustar ...
Giacinto Carena, 1846
8
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
MUGNEGAMENTO, s. f. Biasciamenlo; Biascicamento, L' atto del biasciare o biascicare. MUGNEGÀR, v. Masticacchìare ; Denticchiare; Denlecchiare e Rosicchiare, Leggermente rodere, mangiar con fastidio, masticar male. Mugnegnar senza ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Diario di un'adolescenza rubata
«Pronto, signorina Scott», disse la voce con un lento e pigro biascicamento. Sadiesi pietrificò. Riconobbe la voce, naturalmente. Era quella di Michael. « Comehaiavuto ilmio numero?», chiese lei. «Oh, sotantecose suditeche tunonvuoi che io ...
Jane Elliott, 2010
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
MUGNEGAMENTO , s. m. Biascinmenlo; Biascicamento, L'atto del biasciare o biascicarc. MUGNEGÀR, v. Masticacchiare; Denticchiare; Dentecchiare e Rosicchiare, Leggermente-radere , mangiar con fastidio , masticar male. ' M UGNBGNIAfl ...
Guiseppe Boerio, 1829

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIASCICAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term biascicamento is used in the context of the following news items.
1
Reign 2: Recensione della prima parte di stagione.
In quanto a perfidia, figaggine, biascicamento seduttivo e sgrano di occhi demoniaco, Lord Narcisse non è secondo a nessuno, neanche a re ... «Telefilm Central, Dec 14»
2
Praticare sport a temperature sotto zero
... incapacità di completare funzioni motorie complesse, biascicamento, diminuzione della frequenza cardiaca e rigidità muscolare causata dalla riduzione del ... «PiusaniPiubelli.it, Feb 12»
3
Chi è messer Matteo Renzi. Ritratto del «reggitor della cittade …
Parlar chiaro è affermazione rischiosa, nella culla dell'italiano di Dante. E così, ahi ahi, sono dolori, per quel certo biascicamento tra le «esse e ... «Il Sole 24 Ore, Oct 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Biascicamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/biascicamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN