Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bidè" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIDÈ IN ITALIAN

bi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIDÈ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bidè is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIDÈ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bidè» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bidè in the Italian dictionary

The definition of a bidet in the dictionary is a bidet adaptation.

La definizione di bidè nel dizionario è adattamento di bidet.


Click to see the original definition of «bidè» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIDÈ

bicromato
bicromia
bicubito
bicuspidale
bicuspidato
bicuspide
bidello
bidentale
bidente
bidet
bidetto
bidimensionale
bidimensionalità
bidirezionale
bidonare
bidonata
bidone
bidonista
bidonvia
bidonville

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BIDÈ

carca
cocco
coppe
go
karka

Synonyms and antonyms of bidè in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bidè» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIDÈ

Find out the translation of bidè to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bidè from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bidè» in Italian.

Translator Italian - Chinese

净身
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bidé
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bidet
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bidet
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بيديت
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

биде
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bidê
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bidet
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bidet
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bidet
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bidet
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ビデ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

비데
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bidet
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bidet
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பைடேட்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बिडेट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bide
70 millions of speakers

Italian

bidè
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bidet
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

біде
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bideu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μπιντές
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bidet
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bidé
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bidet
5 millions of speakers

Trends of use of bidè

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIDÈ»

The term «bidè» is regularly used and occupies the 33.759 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bidè» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bidè
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bidè».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIDÈ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bidè» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bidè» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bidè

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «BIDÈ»

Famous quotes and sentences with the word bidè.
1
Vittorio Sgarbi
Amato stava a Craxi come il bidè al water.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BIDÈ»

Discover the use of bidè in the following bibliographical selection. Books relating to bidè and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La cura del sé. Un modello di approccio integrato nella ...
Procedure Come lavare i genitali: verificare che il bidè sia pulito; aprire il bidè, regolare la temperatura dell'acqua, chiudere il tappo e riempire il bidè a metà livello; sedersi sul bidè, meglio a cavalcioni e con la faccia rivolta verso i rubinetti se ...
Alberto Caputo, E. Cocucci, 2004
2
Impianti sanitari
Bidè Anche i bidè possono essere costruiti con qualsiasi materiale per apparecchi sanitari. Le dimensioni esterne più usuali sono le seguenti approssimativamente: Nella presente edizione non sono più trattati i bidè con doccetta centrale ...
Angelo Gallizio, 1994
3
Manuale degli impianti idricosanitari
Con la cassetta a incasso la colonna vertebrale corre meno rischi durante i maldestri passi di danza nelle fasi di approccio e distacco dal water closet. Semplicità, pulizia, bellezza, modernità: la sintesi è un vaso a parete. 22.3 II bidè Di uso ...
Vittorio Bearzi
4
Arrivi e partenze: romanzo
Dovevo fare il bidè, e non mi permettono di farlo da sola, altra probbizione, perché dicono che potrei scivolare perché non arrivo ancora a starci bene a cavallo perché ho le gambe corte, e poi dicono ancora che bagnerei dappertutto.
Mimmi Cassola, 2001
5
Come sopravvivere agli italiani: anche voi potete farcela
Alloggi In tutte le case italiane c'è il bidè, tanto per riparlare di cessi. Ho già segnalato in un altro libro la scarsa diffusione di questo oggetto in altri Paesi, segnatamente la Francia. Però il bidè non c'è neanche in Inghilterra o negli Stati Uniti, ...
Francesco Zardo, 2004
6
Tuttoverdone
SERGIO Ecco che spingo il pedale! (Enzo ne riproduce il rumore) Mortacci tua! Questo se lo fai alle polacche se sbragano! E se poi je fai er bidè? Famme un po' er bidè! Dai! Enzo, eccellente rumorista, si produce nel rumore di un bidè.
Carlo Verdone, Antonello Panero, 1999
7
Francesca Alinovi. 47 coltellate
mano usato la mattina della domenica 12 giugno, questi precisa: "Posso escludere con assoluta certezza che si trattasse di un asciugamano da bidè" (e si sofferma sui dettagli delle dimensioni, dei suoi movimenti per prenderlo e rimetterlo ...
Achille Melchionda, 2007
8
Genitori e bambini speciali. Come educare un bambino a ...
Il bambino/a sarà capace di usare il bidè. Indicazioni operative. L'insegnamento dell'igiene intima è un momento delicato del lavoro dei genitori. Dobbiamo ricordare che stiamo parlando di un argomento particolare che, oltre a determinare in ...
Carlo Pascoletti, 2008
9
I bambini ci insegnano
8 A teatro con la mamma C'era una volta un toro con sopra il bidè, poi il toro corriva il bidè e lo buttava via. Poi c'era una macchina che era capace di guidare da sola. Succedeva che il toro si arrabbiò e diede una cornata ad un altro toro.
Calogera Alaimo, 2002
10
I dolori del giovane Walter
Bidè. con. la. Coca-Cola. Un piccolo appello ai direttori di giornali: “amici. datevi una regolata coi gadget perché state un filo sbarellando”. vi spiego. L'altro giorno sono andata a comprare una rivista per ragazzine, molto carina. a mia figlia ...
LITTIZZETT O LUCIANA, Luciana Littizzetto, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIDÈ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bidè is used in the context of the following news items.
1
Viale dei Romanisti e il parchetto "vergogna": dalle fontanelle-bidè
A denunciare il degrado del verde all'angolo con viale Palmiro Togliatti il portavoce del Cdq Torre Spaccata. "Ormai questa è terra di nessuno". «RomaToday, Jul 15»
2
Brescia troppo caldo e si fa il bidè nella fontana
Che il caldo possa far fare cose fuori dal normale alle persone è più che altro un modo di dire, ma a quanto fotografato da una persona che era ... «Piazza Armerina, Jul 15»
3
Vip su Instagram, smorfie e stranezze per dire ai fan "Io sono come te"
Selfie col bidè”. I vip vogliono così mostrarsi più umani ai loro follower e sembrano voler lanciare il messaggio di normalità, come per dire ... «Tiscali, Jul 15»
4
Meglio i vecchi di questi giovani piagnucolosi
La maggioranza dei miei coetanei non sapeva neanche cosa fossero il bidè, lo scaldabagno e neppure il bagno. Nelle aule scolastiche un ... «il Giornale, Jun 15»
5
Segolene Royal invita a non mangiare la Nutella perche' contiene …
No ma dobbiamo accettare anatemi nutrizionisti sulla #Nutella da un paese che non usa il bidè e farcisce le baguette con paté de foie gras? «greenMe.it, Jun 15»
6
Giornata del donatore di sangue, le iniziative
... in bicicletta nel tempo libero, anche le passeggiate sono la sua passione. Related Articles. Brescia troppo caldo e si fa il bidè nella fontana ... «Piazza Armerina, Jun 15»
7
Bizzarri vip sui social: Cyrus si lava i denti mentre Gaga si fa …
Selfie col bidè”. Ma le stranezze dei vip possono essere ben altre: c'è chi come Jessica Alba, di solito impeccabile, decide di condividere una ... «LaPresse, Jun 15»
8
Italiani all'estero: le 5 cose che mancano delle case italiane
Tra queste sicuramente la prima è il bidè, ormai è risaputo che solo in rarissimi casi i bagni delle abitazioni all'estero sono dotati di questo ... «UrbanPost, Jun 15»
9
Venezia, turista nudo si lava nella fontana
Già bello che non ci si sia fatto il bidè; le zingare lo fanno spesso nelle fontane dei paesini di provincia ma tant'è, cosa volete? Nella repubblica ... «il Giornale, Jun 15»
10
Sanguinamento in defacazione
Dopo aver espulso le feci, mi faccio un bidè per lavarmi bene e nella parte dell'ano raggiungibile in fase di lavaggio casalingo non ho tracce di ... «Medicitalia.it, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bidè [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bide>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z