Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bidente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIDENTE IN ITALIAN

bi · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIDENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bidente is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIDENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bidente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bidente

Bidente-Ronco

Bidente-Ronco

The Bidente - Ronco is a river that develops its catchment basin in the provinces of Forlì-Cesena and Ravenna, in the Tuscan-Romagna Apennines. Il Bidente - Ronco è un fiume che sviluppa il suo bacino idrografico nelle province di Forlì-Cesena e Ravenna, nell'Appennino tosco-romagnolo.

Definition of bidente in the Italian dictionary

The first definition of bidente in the dictionary is that it has two teeth. Another definition of bidente is an agricultural tool equipped with two iron teeth, which serves to remove hay, straw and sim. Bidente is also an animal, spec. two-year-old sheep that the ancient Romans considered suitable for sacrifice.

La prima definizione di bidente nel dizionario è che ha due denti. Altra definizione di bidente è attrezzo agricolo munito di due denti di ferro, che serve a rimuovere fieno, paglia e sim. Bidente è anche animale, spec. pecora, di due anni, che gli antichi Romani consideravano adatto al sacrificio.

Click to see the original definition of «bidente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BIDENTE


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIDENTE

bicromato
bicromia
bicubito
bicuspidale
bicuspidato
bicuspide
bidè
bidello
bidentale
bidet
bidetto
bidimensionale
bidimensionalità
bidirezionale
bidonare
bidonata
bidone
bidonista
bidonvia
bidonville

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BIDENTE

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

Synonyms and antonyms of bidente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BIDENTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «bidente» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of bidente

Translation of «bidente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIDENTE

Find out the translation of bidente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bidente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bidente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

azada
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hoe
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कुदाल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مجرفة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

мотыга
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

enxada
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নিড়ানি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

houe
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cangkul
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Hacke
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

괭이
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pacul
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

giãy cỏ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

களைக்கோடு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

खणून काढणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çapa
70 millions of speakers

Italian

bidente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

motyka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

мотика
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

săpăligă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σκαπάνη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

skoffel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hoe
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hakke
5 millions of speakers

Trends of use of bidente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIDENTE»

The term «bidente» is regularly used and occupies the 41.089 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bidente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bidente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bidente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIDENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bidente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bidente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bidente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BIDENTE»

Discover the use of bidente in the following bibliographical selection. Books relating to bidente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il Parco nazionale delle foreste casentinesi
Poi, ultimo ma non per importanza, si incontra il fiume Bidente, il più importante sul versante romagnolo del parco. Sono strani, questi fiumi: scendono dritti al piano, ma non rettilinei, anzi. Sono tutto un meandro, un serpeggiare tra le rocce,  ...
Stefano Cavagna, Sonia Cian, 2003
2
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
BIDENTE (Bidens, Bedese, fl.) Fiume reale da più rami raccolto fra i contrafforti dell'Appennino che scendono in Romagna dalla Falterona e da Camaldoli. Sono in origine tre Bidenti, uno che Viene dalle Celle dietro il monte Falterona e dà ...
Emanuele Repetti, 1833
3
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Confina con tre Comunità del Granducato , e di fronte a lev. e al capoluogo mediante il fiume Bidente fronteggia per circa un migl. e mezzo con il territorio dello Stato Pontificio, il quale ultimo continua a servir di limite dirimpetto a grec. salendo ...
Emanuele Repetti, 1843
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Nel x 833 vi abitavano familiarmente 2510 persone, in proporzione di l 10 individui per ogni migl. quadr. di suolo imponibile. Confina con tre Comunità del Granducato, e di fronte a lev. e al capoluogo mediante il fiume Bidente t' ronteggia per ...
‎1843
5
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Tale è la causa per la quale sebbene il bidente (Fig. 35) presenti maggior superficie che il tagliente della vanga, i suoi denti terminati a punta penetrano più profondamente di quella. Abbiamo fatto cadere da un metro di altezza una barra di ...
‎1858
6
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Rispetto ai fiumi transappennini che nascono nei monti toscani, a partire da ponente a levante, sono da indicarsi il Beno Bolognese, il Santerno, il Senio, il Lamone, il Montone, il Bidente, il Savio, e per corto cammino la Marecchia con il  ...
Emanuele Repetti, 1845
7
Dizionario di geografia universale ...: preceduta da brevi ...
Bidente (Geogr. fis. e storica) — Fiume dell'Italia centrale, da più rami raccolto fra i contrafforti dell'Appennino, che scendono in Romagna dalla Falte- rona e da Camaldoli (Toscana). — Sono in origine tre Bidenti : uno che viene dalle Celle, ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1858
8
Monumenti ravennati de' secoli di mezzo per la maggior parte ...
nDEL SECONDC) TOMO. xlix Augusta; La- parolavvetere di Agnello potrebbe intendersi, tche a suo tempo il Bidente ancora avesse fini-to',diseorrervi, e se questo nome, e qualche Canale (3,) col-norma di- Bidente prosegui per tanto tempo ...
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Atropa belladonna. Erba di s. Cristofano. V. Attea spi- Erba S. Pietro. V. Bacicci marino. Eucroma coccinea. ) V. Bartsia Eufrasia pratensis. } scarlatta. Eupatorio femmina. V. Bidente canapina. 1 IIIVl ior dei prati. J r Be]lide — di primavera. > , .
Francesco Agostino Gera, 1837
10
Monumenti ravennati de'secoli di mezzo: per la maggior parte ...
che al tempo di Agnello piíi vi scorresse, anche perché nomina due volte in Classe il fiume Bidente: una volta semplicemente , Г altra col titolo di antico-5f- dente vetere amne . Se il Bidente era uno de' due fiumi Ronco, e Montone, о tutti due ...
Marco Fantucci (conte), 1802

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIDENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bidente is used in the context of the following news items.
1
Romagna. In libreria tre nuovi volumi scritti per raccontare storie di …
Alcuni soldati tedeschi, tra le colline della Val Bidente, sulle retrovie della Linea Gotica, si trovano a combattere contro una famiglia di audaci ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
2
Santa Sofia, “Musiche dal mondo” per l'uintegrazione tra i popoli
... finanziato dal Lions Club Forlì – Valle del Bidente. Al suddetto progetto, denominato “La lingua: un ponte tra i popoli” hanno partecipato circa ... «ForlìToday, Jul 15»
3
Morto l'ufficiale nazista responsabile delle stragi di San Tomè e …
Tra questi Michele Mosconi, Celso Foietta, Antonio Gori detto Natale e Antonio Zaccarelli,originari della Valle del Bidente, e Emilio Zamorani e ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
4
Tra la boscaglia ed i rovi spuntano rifiuti edili abbandonati: area …
In fondo a una scarpatina, parallela al fiume Bidente, occultati tra la boscaglia e dai rovi, sono stati rinvenuti rifiuti abbandonati, verosimilmente ... «ForlìToday, Jul 15»
5
Forlì-Cesena: comune di Bertinoro e Camera di commercio insieme …
... del Savio, con Bagno di Romagna e Mercato Saraceno e all'Alta Val Bidente, con i Comuni di Santa Sofia, Galeata e Civitella di Romagna. «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
6
Lions Club Forlì Valle del Bidente, primo consiglio dell'era Ranieri
Lunedì l'Hotel Globus City si è tenuta la prima seduta del nuovo consiglio del Lions Club Forlì Valle del Bidente per iniziare a pianificare ... «ForlìToday, Jul 15»
7
Daniele Puglisi a bersaglio a Santa Sofia(FC)
Ultimo tratto di gara, lungo la pista ciclabile nell'argine del Fiume Bidente, che vedeva netto vincitore Daniele Puglisi Superteam, con il tempo ... «SoloBike.it, Jul 15»
8
A Bertinoro arriva la banda ultra larga: nuove opportunità per le …
... del Savio, con Bagno di Romagna e Mercato Saraceno e all'Alta Val Bidente, con i Comuni di Santa Sofia, Galeata e Civitella di Romagna. «ForlìToday, Jul 15»
9
La cooperante: "Torno in Nepal dai 'miei' bimbi, hanno bisogno del …
Forlì, 1 luglio 2015 - Il volto pulito e solidale della cooperazione italiana nel mondo ha radici in Val Bidente. Silvia Cappelli, 31 anni di Civitella, ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
10
Lions Club Forlì Valle del Bidente: Stefano Ranieri nominato nuovo …
Nella tenuta "Poderi del Nespoli" di Cusercoli (Civitella) ha avuto luogo domenica il passaggio delle consegne per il Lions Club Forlì Valle del ... «ForlìToday, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bidente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bidente>. Jun 2022 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z