Download the app
educalingo
birbantare

Meaning of "birbantare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BIRBANTARE IN ITALIAN

bir · ban · ta · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF BIRBANTARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Birbantare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BIRBANTARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of birbantare in the Italian dictionary

The definition of birbantare in the dictionary is rudeness.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BIRBANTARE

affrontare · alimentare · ammontare · aumentare · cantare · commentare · confrontare · contare · diventare · documentare · elementare · incrementare · montare · parlamentare · presentare · puntare · raccontare · rappresentare · scontare · tentare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIRBANTARE

birba · birbantaggine · birbante · birbanteggiare · birbanteria · birbantescamente · birbantesco · birbata · birberia · birbesco · birbo · birbonaggine · birbonaia · birbonaio · birbonata · birbone · birboneggiare · birboneria · birbonescamente · birbonesco

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BIRBANTARE

agroalimentare · argomentare · complementare · europarlamentare · fallimentare · frequentare · implementare · incantare · intentare · inventare · lamentare · orientare · piantare · reinventare · rimontare · smontare · spaventare · sperimentare · spuntare · supplementare

Synonyms and antonyms of birbantare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «birbantare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BIRBANTARE

Find out the translation of birbantare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of birbantare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «birbantare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

birbantare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

birbantare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

birbantare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

birbantare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

birbantare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

birbantare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

birbantare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

birbantare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

birbantare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

birbantare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

birbantare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

birbantare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

birbantare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

birbantare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

birbantare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

birbantare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

birbantare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

birbantare
70 millions of speakers
it

Italian

birbantare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

birbantare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

birbantare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

birbantare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

birbantare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

birbantare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

birbantare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

birbantare
5 millions of speakers

Trends of use of birbantare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIRBANTARE»

Principal search tendencies and common uses of birbantare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «birbantare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about birbantare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BIRBANTARE»

Discover the use of birbantare in the following bibliographical selection. Books relating to birbantare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Bensì da birba probabilmente si trassero i vocaboli di birbante e birbantare, di birbone, birbonata, birbonerìa, e birboneggiare. Birbante Eropriamente fu detto chi faceva la irta, o si pasceva di frode o di malizia. Il Segneri si dolse di coloro che ...
‎1831
2
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Biraden, llontoncello, Montoncino, Beccarello, Beccherello.Bärene, V. Borde. Birb, Birbone, Accattone, Рапо— niere, Pallone. Birba. Ander te birbe, e le birba, Birbantare, Birboneggiare, Shirbonare, Barouare, Andare all'accatto, alla busca,  ...
Antonio Morri, 1863
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
ICic. -3- Зона di carrozza: Pctoritum, i. n. Oraz. Birbantare. Vivere limosinando, baronare: Meultirara, a. 1. Plaut. vic/um гита quœrere. a. 3. Ter. vlclum rogare, a. 1. Fedr. тапит art slípem parrigcre, a. З. Sen. штате. Che fa la birba, birbone: Frau ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accrescit. di Birbaccia. BIRBANTARE. Neutr. Fare il birbante, Andar pitoccando. - Forteguerr. Ricciard. 6 , 36 : Astolfo a questo non potea star sotto, Veggendo due si forti paladini Ridotti per cagione dello scotto A birbantare tra que' cittadini.
Accademia della Crusca, 1866
5
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Birbantare, v. int. viver lituosinuntlo. Birbante, sin. birbone. Birbtmata, si'. birlxmeri 't. Birbonc, sm. vagabondo; Í'nrfantc., ßlrboneggiare, V. Birbantare. ` Birboneria. sf . azione dafurfante. Birch», ria, a. lo~co; gncrcio. Biribisso, sm. giuoco. liirilli` ...
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
BIRBANTARE, H. ass. Dial. Cora, colle desin. bir- bantàre. Fagher de birbu. BIRBÔNE, Birbante, sm. Log. birbante. Mer. Set. - niiti. Birbu, trufladore. BIRBONEGGIÀRE, n. ass. Log. Itti-liiiniinr. Mer. -ai. Set. - à. V. Birbantare. BIRBONERÎA, sf.
Giovanni Spano, 1851
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Veggendo due si forti paladini Rltîllil , per cagione dello scotto , A birbantare. tra que' cittadini. (A) _ BIRBANTE. Che fa la birba: Birbone. Lat. dolosus. Gr. n' naivog. Se Iter. Crist. instr. 1. 10. 7. Quanti sono quegi che ad ogni tratto hanno il nome ...
‎1827
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Birba è anche una rpeeie di carrozza scoperta, a due luoghi, e a quattro ruote, guidata da quello, che vi riede dentro“ 1- BIRBANTARE. Vivere limo.finamlo , come i baroni; bar-onore. Fortig. Bieciard. Veggendo due si fonti Paladini Ridotti per ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Ma birbantare si applicò più sovente a coloro che vivono limosinando, e il Fortiguerri nel Riciardetto parlò di due forti paladini, ridotti per cagione dello scotto a birbantare tra 1 cittadini. Birbonata,come pure birboneria, fu detta qualunque ...
10
Dizzionario della lingua italiana ...
*BIRBANTARE. Vivere limosinando, come i baroni: Baronare. Fortig. Ricciard. Yeggendo due sì forti paladini Ridotti , per cagione dello scotto , A birbantare tra que' cittadini. (A) BIRBANTE. Che fa la birba: Birbone. Lat. dolosus. Gr. itXavoj.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
REFERENCE
« EDUCALINGO. Birbantare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/birbantare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN