Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bisso" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BISSO IN ITALIAN

bis · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BISSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bisso is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BISSO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bisso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bisso

Bisso

Bisso

The weave is an animal textile fiber, a kind of natural navy silk obtained from filaments securing some shellfish whose processing was developed in the Mediterranean area. Il bisso è una fibra tessile di origine animale, una sorta di seta naturale marina ottenuta dai filamenti che secernono alcuni molluschi la cui lavorazione era sviluppata nell'area mediterranea.

Definition of bisso in the Italian dictionary

The definition of bisso in the dictionary is fine linen fabric, with a sparse texture, used for embroidered linen. Bisso is also a filamentous secretion with which some Lamellibranch Molluscs attach themselves to the seabed.

La definizione di bisso nel dizionario è tela di lino finissima, a trama rada, usata per biancheria ricamata. Bisso è anche secrezione filamentosa con cui alcuni Molluschi Lamellibranchi si fissano al fondo marino.

Click to see the original definition of «bisso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BISSO


abisso
bis·so
affisso
af·fis·so
chiodo fisso
chiodo fisso
confisso
con·fis·so
crocifisso
cro·ci·fis·so
fisso
fis·so
infisso
in·fis·so
isso
is·so
nabisso
nabisso
narcisso
narcisso
prefisso
pre·fis·so
prescisso
pre·scis·so
prolisso
pro·lis·so
punto fisso
punto fisso
rescisso
re·scis·so
scisso
scis·so
stoccafisso
stoc·ca·fis·so
subisso
su·bis·so
suffisso
suf·fis·so
visso
vis·so

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BISSO

bisogno fisiologico
bisognosamente
bisognoso
bisolfato
bisolfito
bisolfuro
bisonte
bissare
bissestile
bissillabo
bissolo
bissona
bistecca
bisteccatrice
bistecchiera
bistentare
bistento
bisticciamento
bisticciare
bisticcio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BISSO

accesso
adesso
basso
contraffisso
discisso
escisso
espresso
grosso
ingresso
lo stesso
passo
presso
processo
rosso
russo
sesso
spesso
stesso
successo
trafisso

Synonyms and antonyms of bisso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bisso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BISSO

Find out the translation of bisso to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bisso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bisso» in Italian.

Translator Italian - Chinese

足丝
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

biso
570 millions of speakers

Translator Italian - English

byssus
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

byssus
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نسالة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

рост волос в лобковой области
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

byssus
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

byssus
260 millions of speakers

Translator Italian - French

byssus
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

byssus
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Byssus
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

足糸
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

족사
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

byssus
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

byssus
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பிஸ்ஸஸ்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

तलम
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ince iplikçik
70 millions of speakers

Italian

bisso
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bisiorowymi
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ріст волосся в лобкової області
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

byssus
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βύσσους
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

linne
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

byssus
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lingarn
5 millions of speakers

Trends of use of bisso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BISSO»

The term «bisso» is regularly used and occupies the 31.143 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bisso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bisso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bisso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BISSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bisso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bisso» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bisso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BISSO»

Discover the use of bisso in the following bibliographical selection. Books relating to bisso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Del Bombice e del bisso degli antichi, dissertazione di ...
5 QieÎi' ultima opinione ebbe probabilmente. origine dall' aver veduta} che Ariflotile chiamò Bisso il filo lucido con cui questa Conchiglia fi fissa sugli scogli; ma Ei non lo fece certamente, se non che per' pura rassomiglianza, come per egual ...
Adamo Fabbroni, 1782
2
Introduzione alla volgar poesia in due parti divisa dal P. ...
i“ r IN DUE PARTI DIVISA AL P. GIAMBATTISTA BISSO PALERMITANO P; ROFEHOBE DI RETTORICA NEL COLLEGIO MASSIMO DI PALERMO. NUOVA EDIZIONE Molto migliorata, ed accresciuta dall'Autore :periak mente di un nuovo Libro ...
Giambattista Bisso, Scipione Maffei, 1815
3
Introduzione alla volgar poesia in due parti divisa dal p. ...
Oncèdianëo licenza a Giuseppe Orlandele' g li, Srampator di Venezia per le Dite ' del fu Franeestç di 'Niccolò 'Pezzana , di poter ristampare il Libroinrirolato I” troduzione alla 'volgar 'Poesia in due Parti divisa del 'P. Giambattistq Bisso ec.
Giambattista Bisso, Scipione Maffei, 1791
4
Introduzione alla volgar poesia in due parti divisa, dal p. ...
UZIONE _ ‚ЁА LfL A VoLGARàPpEsIA _1N тж РАЕ??? шиш, р A L Р.'61АМВАТ1 $ТА BISSO '\ PALERMITANO DELLA COMPAGNIA nl GESU' , Рта/атм dz' Делался nelColÍegía у МаЛЁто di Palermn IN LUCCA MDCCLV. ь_.. Per Vincenzo ...
Giambattista Bisso, Nicola Valentano Lisini, 1755
5
Atti della quinta riunione degli scienziati italiani tenuta ...
Riunione degli scienziati italiani. NOTA COMPARATIVA DELLE SPECIE DI CEFALOI'ODI OSSERVA'I'I SULLE COSTE DEI IABI DI NIZZA E GENOVA DAI SIGNORI VBB.ANY B BISSO Il dott. Filippo Pacini di Pistoia legge una Nota relativa. |g .
Riunione degli scienziati italiani, 1844
6
Atti
6 » subsulcatus, Bisso 7 » suhfusiformis, Basp. 8 » tubercolatus, Bisso 9 Eledimzi Aldròvzindi, Ben}: 61.. ' IO ' »' ' nieséhata,àuét. ' ' ' II » ambrosiaca, Bisso I2 Lituites nodulosus, Bisso I?) Loligo vulgaris, auct. I Il » (sagittatus) todarus,Delle Ch.
7
Atti della quinta unione degli scienziati italiani tenuta in ...
catenulatus, Fer. Olzyc°holeulhii Lii:htlznsteiùi, Siepilz olîicinalis,helle 'Chi ' Sepicla Bondeleti, Cuv. » macrosoma, Delle Oh. IIINENIÉIIIIIIIEÉGSG I: l o s o 1 Argonauta argo, L. 2 » minor, Gualtieri 5 » aster, Bisso Il » ratis, Bisso 5 Belemnites ...
Unione degli scienziati italiani 5. ; 1843 ; Lucca, 1844
8
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
rivista annuale delle scienze d'osservazione e delle loro applicazioni in Italia ed all'estero con esposizione dei lavori nazionali di statistica e storia patria. Per esso il Lab r u s turdu s, è L. psiltacus , Lacep. , L. scavatilis, Bisso, L, viridis,' Cuv.
9
Nuova Enciclopedia Popolare
BISSO (slm'. ant.).-'l'ela o panno, finissimo, preziosissimo, molle, delicato che usavano gli antichi. È opinione che il bisso propriamente fosse un lino sottilissimo dell'lndia, deli'Egitto e delle vicinanze di Illide nell'Acaja, di cui erano fatte le vesti ...
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bissillaro. - V. Bisillabo. Bissino. Propriam. Add., e vale Di bisso ; ma trovasi usato per lo stesso Bisso o Veste di bisso. - Apoc. volg. 74 t. : E l' osti che sono nel cielo seguitavano lui con cavalli bianchi, vestiti di bissino bianco mondo. Bal- dell.
Accademia della Crusca, 1866

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BISSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bisso is used in the context of the following news items.
1
Inaugurazione Rip Curl Store Levanto
dalle 14.00: Scuola GRATUITA di Surf e Sup on the beach con i ragazzi del team Europeo Rip Curl: Tim Bisso (campione Europeo di Surf e ... «surfcorner.it, Jul 15»
2
Cozze al limone, l'antipasto giusto per ogni cena d'estate
Raschiare la superficie esterna della conchiglia per rimuovere eventuali incrostazioni, staccare il bisso strattonandolo con la lama di un coltello ... «Casteddu on Line, Jul 15»
3
Ciclismo, il Gs Levante EuroThermo di nuovo protagonista ai …
A Darfo Boario, nel Bresciano, sono stati protagonisti due Esordienti del Gs Levante EuroThermo, Jacopo Bisso, tesserato tra i Primi Anni, ... «TuttoLevante.it, Jul 15»
4
Sant'Antioco. Italo Diana e le vie della storia.
Sempre più viva a Sant'Antioco la gara sul bisso. Genti Noa interviene sulla plemica intitolazione dello slargo davanti al Comune al maestro di ... «Tentazioni della Penna, Jul 15»
5
Tg2 Storie, il racconto della Sardegna tra mare e teatro
C'è la storia e il canto di Chiara Vigo, l'ultima sacerdotessa del bisso; e poi la commovente saggezza di Pietro Capula, pescatore di corallo ... «Casteddu on Line, Jul 15»
6
DIANO MARINA. RICHIESTO UN PARERE LEGALE SULLA GM …
“Segnaliamo – scrivono Andrea Guglieri, Cavalleri Baciri e Mimmo Bisso che in data 1 luglio il responsabile del servizio contenzioso ha ... «IMPERIAPOST, Jul 15»
7
Traffico, Chiavari pronta a cambiare
... l'impatto dei cambiamenti sul traffico sarà diverso - dichiara il comandante dei vigili urbani, Federico Luigi Bisso - Conservare l'attuale senso ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
8
Weekend in Sardegna: Poetto wine festival, cultura e gusto ad …
L'ultimo maestro di bisso” di Susanna Lavazza, a cura della cooperativa CoolTour Gallura. Alle 21:00 in località Buoncammino la Sagra delle ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
9
Ciclismo, continua a brillare la stella del Gs Levante EuroThermo
Questi piazzamenti hanno comunque assicurato, sia a Bisso che ad Azzaro, la convocazione in vista dei campionati italiani giovanili di ... «TuttoLevante.it, Jul 15»
10
Tutto pronto per il “MareFestival 2015″ a Salina
... il documentario “Chiara Vigo: ultimo maestro di bisso marino”. Durante la kermesse saranno premiati anche il maestro orafo Gerardo Sacco, ... «Messina Sportiva, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bisso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bisso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z