Meaning of "cagionoso" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF CAGIONOSO IN ITALIAN

ca · gio · no · so

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAGIONOSO

Cagionoso is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CAGIONOSO MEAN IN ITALIAN?

Definition of cagionoso in the Italian dictionary

The definition of cagionoso in the dictionary is very delicate.

TRANSLATION OF CAGIONOSO

Find out the translation of cagionoso to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of cagionoso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cagionoso» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: cagionoso
• Translator Italian - Spanish: cagionoso
• Translator Italian - English: cagionoso
• Translator Italian - Hindi: cagionoso
• Translator Italian - Arabic: cagionoso
• Translator Italian - Russian: cagionoso
• Translator Italian - Portuguese: cagionoso
• Translator Italian - Bengali: cagionoso
• Translator Italian - French: cagionoso
• Translator Italian - Malay: cagionoso
• Translator Italian - German: cagionoso
• Translator Italian - Japanese: cagionoso
• Translator Italian - Korean: cagionoso
• Translator Italian - Javanese: cagionoso
• Translator Italian - Vietnamese: cagionoso
• Translator Italian - Tamil: cagionoso
• Translator Italian - Marathi: cagionoso
• Translator Italian - Turkish: cagionoso
• Italian: cagionoso
• Translator Italian - Polish: cagionoso
• Translator Italian - Ukrainian: cagionoso
• Translator Italian - Romanian: cagionoso
• Translator Italian - Greek: cagionoso
• Translator Italian - Afrikaans: cagionoso
• Translator Italian - Swedish: cagionoso
• Translator Italian - Norwegian: cagionoso

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAGIONOSO»

Discover the use of cagionoso in the following bibliographical selection. Books relating to cagionoso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...

rlimagramento; abbattuto può accennare e a pallidezza soltanto, e a quell' attonitagginc ch'è compagna doll'afflizione. - rouoom. 2188. Ducato, Cagionoso, Cagionevole, Malaticcio, Cachetico, Infermiccio, Frollo, Tisico. Infrigno, Frignuccia.

Niccolò Tommaseo, 1867

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...

Bacalo, Cagionoso, Cacheticó. D' uomo malsano, ch'a ogni tratto abbia male, dicesi familiarmente bacato, tolta la metafora dalle frutte che son guasto dentro dal baco. Ma per bene appropriar questo nome, la persona dcv' essere molto ...

‎1852

Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana

Basato , Cagionoso, Cacitctz'co. D' uomo malsano, cb'a ogni tratto abbia male, dicesi familiarmente bacato , tolta la metafora dalle fruite che son guasto dentro dal baco. Ma per bene appropriar questo nome, la persona dev'essere molto ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...

Ma per bene appropriar questo nome. la persona dev'essere molto malsana . e soil'rir in modo da portare esteriori indizi dell'interno mal essere (i). Cagionoso è in Toscana più comune oggidi che cagionevole, e vale uomo di complessione ...

‎1844

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!

Malaizalo vale lievemente ammalato o tormentato dagli etl'etti d'un male sofferto. ,, Baculo, Cagionoso, Caehelica. D' uomo malsano che a ogni tratto abbia male, dlCeai familiarmente bacato, tolta la metafora da quelle frutte che son guasto ...

Niccolò Tommaseo, 1830

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

Bucato, Cagionoso, Cachelico. D' uomo malsano , ch' a ognl tratto abbia male , dicesi familiarmente bacato , tolla la metáfora dalle frutte che son guaste dentro dal baco. Ma per bene approprier questo nome, la persona dev'essere molto ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...

Se dei notati vocaboli prendiam quelli che significano disposizione al male piuttosto che male presente, avremo: malfermo (detto di salute), cachetico, malsano, matite, ilo a male, cagionoso, bacato. Se quelli che significano male presente: ...

‎1840

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

INCADERE. o; intr. V. A. Inesrrere, e quasi Precipitare, edicesi del Cadere in fallo , o peccato. INCAGIONARE. u. inlr. Dar cagione, Incol are. P. pren. lncaeronmrn. - pese. NCAGIONATO. INC AGIONIBE, u.inlr. Divenir cagionoso, cagionevole.

‎1855

Vocabolario della pronunzia toscana

Divenir\cagionoso. INCAGIONÎ'I'O. add. Cagionoso. mcacr.ramànxro. a. tu. Lo inc' agliare. INCAGLIÀBE. v. alt. Coagnlare. INCÀGLIO. a. m. Armamento delle navi. INCAGNÀTO. add. Stizzoso a maniera de'cani. INCAGNIBE. q. t'ntr.'Arrnbbiat ...

Pietro Fanfani, 1863

Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura

CAGIONOSO. Add. Lo stesso che Cagionevole, ma più usato; e denota maggiore inlc'nsilà. - Red. Lett. 2, 318: Dubito... che provenga. dal sentirmi quest'anno più accasciato del mio solito e più cagionoso. Pop. Cena. med. 1, 95: La sovercbia.

‎1866