Download the app
educalingo
cantiniere

Meaning of "cantiniere" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CANTINIERE IN ITALIAN

can · ti · nie · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF CANTINIERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cantiniere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CANTINIERE MEAN IN ITALIAN?

Definition of cantiniere in the Italian dictionary

The definition of cantiniere in the dictionary is responsible for the care and custody of the cellar. Cantiniere is also a clerk in the barracks.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CANTINIERE

buone maniere · cannoniere · canzoniere · capocannoniere · carabiniere · cerniere · falconiere · garconniere · giardiniere · laniere · lattoniere · magazziniere · maniere · paniere · picconiere · pioniere · puttaniere · ragioniere · spedizioniere · timoniere

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CANTINIERE

cantica · canticchiare · cantico · cantiere · cantierista · cantieristica · cantieristico · cantilena · cantilenare · cantillare · cantillazione · cantimbanco · cantimplora · cantina · cantinato · cantinella · cantinetta · cantino · canto · cantonale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CANTINIERE

baleniere · banconiere · belle maniere · bracconiere · bucaniere · cacciatorpediniere · cantoniere · carniere · cerimoniere · cuciniere · doganiere · elemosiniere · fontaniere · geniere · gonfaloniere · lucerniere · pouponniere · taverniere · teniere · torpediniere

Synonyms and antonyms of cantiniere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CANTINIERE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «cantiniere» and belong to the same grammatical category.

Translation of «cantiniere» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CANTINIERE

Find out the translation of cantiniere to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of cantiniere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cantiniere» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

cellerer
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

cellerer
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

cellerer
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

cellerer
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

cellerer
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

cellerer
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

cellerer
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

cellerer
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

cellerer
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

cellerer
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Cellerar
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

cellerer
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

cellerer
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

cellerer
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cellerer
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

cellerer
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

cellerer
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

cellerer
70 millions of speakers
it

Italian

cantiniere
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

cellerer
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

cellerer
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

cellerer
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

cellerer
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cellerer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cellerer
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cellerer
5 millions of speakers

Trends of use of cantiniere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANTINIERE»

Principal search tendencies and common uses of cantiniere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cantiniere».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cantiniere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CANTINIERE»

Discover the use of cantiniere in the following bibliographical selection. Books relating to cantiniere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Regolamento del regio arcispedale di Santa Maria Nuova di ...
J V. I farà ure Cantiniere onefto ," fedele , e, fperimentato. da . eleg- gerfi dal Commiflarlo pro tempore per prefiedere alla Cantina dello. Spedale.,. .. . '". - •. . . '. ' '... ...' '->? .•'> "..<.{ *•'..> .•. . . .: Doveri ricevere dal Provviuoriiere, previo il ...
Marco Covoni-Girolami, Giovanni-Battista Cecchi, 1783
2
Un episodio del carnevale di Milano scene della vita ...
Emilia Cucchiani. - Volete vino italiano? Si beverà vino italiano, benchè a quest' ora dopo l' erlau mi sembri un solecismo. Ma non siamo d' accordo sulla qualità. Venga il Cantiniere, e decida egli come arbitro. Tre voci fecero plausoI cristalli, ...
Emilia Cucchiani, 1859
3
I Corsari Delle Bermude
Il cantiniere, era entrato portando grossi canestri pieni di provviste e di bottiglie di birra doppia. Mastro Testa di Pietra ispezionò tutto, poi chiese al cantiniere: - Quanto costa tutto, signor Però Paga? - I viveri scarseggiano. e le provviste sono  ...
Emilio Salgari, 2011
4
Fiabe e storie
disse il cantiniere. «Sa suonare il pianoforte,sa cantare; credo si senta fin quassù in casa. Non sapetetutto quello che la ragazzasaescogitare, sa parlare e camminare imitando tutti. Ènata per lacommedia, equellaè unabuonastrada per ...
Hans Christian Andersen, 2014
5
Il vecchio e il funzionario
Sembra che, dopo essere stato qualche ora in poltrona, all'entrata della cantina, a guardare le acque che salivano, Iorgu abbia chiamato il cantiniere e gli abbia chiesto: "Cantiniere, quanti della nostra famiglia sono morti qui?". E gli indicò le ...
Mircea Eliade, 1997
6
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Cantlnaa. Stan: continua: .Stanze sulla volta. — Cantlnee, Cantiniere. Pàdcr rrtnlìnee: II cantiniere del convento. (Pr.) Catiigh franiti e can- tinee todèseh : Cuoco francese e cantiniere tedesco. — Cantlnèra. Vedi ì'irandér. — Cantini!!, Cantinina ...
Cletto Arrighi, 1896
7
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Cantiniere, e cantiniere, celle vinarie cuftos. Cantino,corda fottile del violino,»«*.// «m- menon , Vitrav. Canto, cantar. Canto figurato, concentus muficut . IT perarte di cantare , cantus . 1J per parte di poema , o altra compofizione poetica ...
‎1751
8
Roma e il Lazio
19 ll Ciak 31 Ferrara 20 Sabatini in Trastevere 32 San Michele aveva un gallo 21 Checco e Carrettiere 33 Fidelio 22 Antico Arco 23 Trattoria da Enzo T Pub e bar 24 Sisini 30 i! Cantiniere T Enoteche di Santa Dorotea 40 Garbo 30 li Cantiniere  ...
‎2002
9
La sapienza del mondo:
Id. Il cuoco cuoce l'arrosto al cantiniere, e il cantiniere spegne la sete al cuoco. Id. Tanto vale il cuoco come il cantiniere. Id. Il cuoco è il miglior medico. Id. - e Buon cuoco, buon medico. Id. Il cuoco dee aver la lingua del suo padrone. Id. Anche ...
‎1883
10
L'Italia Agricola
(Memoriale del Cantiniere). Il lavoro che maggiormente interessa, in questo periodo, il cantiniere, è quello del travaso. Da un travaso ben fatto, in tempo opportuno, il vino si avvantaggia immensamente. Anzi può ben dirsi che solo dopo il ...
‎1908

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANTINIERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cantiniere is used in the context of the following news items.
1
La "calda estate" de "La Cantina delle Arti". In programma tante …
Altre produzioni cantiniere, “Recito io o reciti tu?”, “Storia, Leggenda e Favola”, “Di Cunto e di Canto”, spettacoli che animeranno le notti stellate ... «Italia2TV, Jul 15»
2
Nube chimica di Savignano, sei operai intossicati lievi
Noi abbiamo già accertato che le manovre eseguite dal cantiniere sono state eseguite correttamente e che sulle taniche che ha impiegato ci ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
3
Venezia superfavorito: vuole «trittico» e record
«Dal 2009 – spiega lo storico cantiniere Emiliano Fanelli – abbiamo perso solo 4 gare, due Barontini vinte dal Borgo e due Pali andati ... «La Nazione, Jul 15»
4
SUCCESSO PER COOKING SHOW FIRMATO TERAMO ALL'EXPO …
Ad assistere il cantiniere a Casa Abruzzo l'enologo teramano Leo Nodari a Milano Expò per organizzare con la sua Società Samarcanda una ... «Certa stampa, Jun 15»
5
Il trio teramanità all'Expo di Milano
A presentare i piatti locali nostrani il 'cantiniere' Marcello Schillaci: era a Casa Abruzzo per presentare alcuni suoi piatti che trovate alla ... «emmelle.it, Jun 15»
6
Modena, il tour delle eccellenze del territorio per Expo: vino, aceto …
Risale a Pietro Gavioli, Mastro Cantiniere dei Marchesi di Molza che, negli anni della Rivoluzione Francese, in Italia aprì una cantina a Solara ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
7
Birra, fuoco e fiamme: in duecentomila nello stadio di Waterloo dove …
Ed erano duemila le donne mascherate da vivandiere e cantiniere, lavandaie e cucitrici. Centinaia di bambini hanno suonato i tamburi e ... «La Repubblica, Jun 15»
8
Tutto quello che dovreste sapere sulla battaglia di Waterloo e la sua …
... che seguivano come vivandiere o cantiniere. Alcune, travestite da uomini , accompagnavano in incognito un ufficiale di cui erano l'amante . «Sicilia Journal, Jun 15»
9
Portabottiglie: belli da lasciare a vista
Il Cantiniere di Foppapedretti è modulare e può contenere fino a dodici bottiglie. La struttura è in legno massiccio di faggio disponibile nella ... «Cose di Casa, May 15»
10
''Lascio tutto e divento cantiniere'': Fabrizio Savino (Salcheto) il …
cantinieredellanno2015_2 E' un perito elettronico "riconvertito" al vino, il vincitore della 14ª edizione del premio Cantiniere dell'anno di ... «SienaFree.it, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cantiniere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cantiniere>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN