Download the app
educalingo
taverniere

Meaning of "taverniere" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TAVERNIERE IN ITALIAN

ta · ver · nie · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF TAVERNIERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Taverniere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAVERNIERE MEAN IN ITALIAN?

Definition of taverniere in the Italian dictionary

The definition of tavern in the dictionary is a tavern manager. Taverniere is also a frequent visitor to taverns.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TAVERNIERE

buone maniere · cannoniere · cantiniere · canzoniere · capocannoniere · carabiniere · cerniere · falconiere · garconniere · giardiniere · laniere · lattoniere · magazziniere · maniere · paniere · picconiere · pioniere · ragioniere · spedizioniere · timoniere

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TAVERNIERE

tavella · tavellato · tavellatura · tavellonato · tavellone · taverna · tavernaio · tavernetta · tavola · tavola calda · tavola fredda · tavola reale · tavola rotonda · tavolaccino · tavolaccio · tavolame · tavolare · tavolata · tavolato · tavole

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TAVERNIERE

baleniere · banconiere · belle maniere · bracconiere · bucaniere · cacciatorpediniere · cantoniere · carniere · cerimoniere · cuciniere · doganiere · elemosiniere · fontaniere · geniere · gonfaloniere · lucerniere · pouponniere · puttaniere · teniere · torpediniere

Synonyms and antonyms of taverniere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TAVERNIERE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «taverniere» and belong to the same grammatical category.

Translation of «taverniere» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TAVERNIERE

Find out the translation of taverniere to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of taverniere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taverniere» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

taverniere
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

taverniere
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

taverniere
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

taverniere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

taverniere
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

taverniere
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

taverniere
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

taverniere
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

tavernière
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

taverniere
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

taverniere
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

taverniere
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

taverniere
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

taverniere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

taverniere
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

taverniere
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

taverniere
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

taverniere
70 millions of speakers
it

Italian

taverniere
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

taverniere
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

taverniere
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

taverniere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

taverniere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

taverniere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

taverniere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

taverniere
5 millions of speakers

Trends of use of taverniere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAVERNIERE»

Principal search tendencies and common uses of taverniere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «taverniere».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about taverniere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TAVERNIERE»

Discover the use of taverniere in the following bibliographical selection. Books relating to taverniere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
^Taverniere. Che fréquenta le taverne . Lar. ganeo, hel- luo . Gr. áouwi , yacQjlfittpyoí . Bocc. Ittt. Pin. Roff. 274. Accií» ch* io taccra per meno vergogna di noi i ghiotto- ni , i tavernieri , i puttanieri , e gli altri di fimile lordu- ra difoneíH uomini. Paff.
‎1748
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
1. Se sono pubblicamente tavernai, e tre volte ammoniti non se ne rimangono ec. (. II. Una ne pensa il ghiotto , e V altra il tavernaio . V. GHIOTTO S- VI. TAVERNIERE. Che frequenta te taverne. Lat. ga- neo , helluo . Gr. Saune , J-aff ifictfyoc .
‎1826
3
I misteri di Milano dramma in quattro atti preceduti da un ...
(battendo sul tavolo) Taverniere. Taverniere. (avvicinandoglisi) Messere. Brandi. Del vino. (taverniere via) Leonzio. (accorgendosi di Brandi) Hai visto'! Kader. Chi '! Leonzio. Dietro di noi, il notajo del padrone. Kader. Che il malanno lo colga.
Antonio Scalvini, 1858
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
J. I. Per Frequentator di taverne. Maestrutt. 1. 34. Se sono pubblicamente tavernai, e tre volte ammoniti non se ne rimangono ec. (. 11. Una ne penta il ghiotto , e V altra il tavernaio . V. GHIOTTO S- VI. TAVERNIERE. Che frequenta le taverne.
Paulo Costa, 1826
5
Il Figlio del Corsaro Rosso
Poi, vedendo l'anitra infilzata nello spiedo, comandò con voce tuonante: A me quel morto, ladrod'un taverniere!... Ci servirà da cenae pago io questa volta, èvero, Mendoza? Telogetto sul muso, brutto meticcio! strillò il taverniere. E poi ti ...
Emilio Salgari, 2012
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Accib ch' io taccia per meno vergogna di noi i ghiotto- ui , i tavernieri, i puttanieri , e gli altri di fimile lordu- ra difonefti uomini. Paß. 134. Non fia ebriaco, nè taverniere, non giucafore, nè mafnadiere. §. I. Taverniere , per Tavernaio . Lat. caupo .
‎1748
7
Vocabolario universale italiano
Un giorno vcnendu egli a briga con un taverniere della terra , ec. E appresso : Incominciaronlo ad animarlo e provocarlo contro a quel taverniere , dicendo che troppo gli tornava a gran disonore che il suo nipote fosse villaneggiato da una vile ...
‎1840
8
Meridiano di sangue
Il taverniere lo salutò con un cenno della testa. Dígame, fece. Non ho soldi ma ho bisogno di bere. Porterò fuori i rifiuti o spazzerò ilpavimento oquello chevolete. Il taverniere lanciò uno sguardo in fondo al locale,dove due uomini giocavano a ...
Cormac McCarthy, 2012
9
Programma del corso di diritto criminale dettato nella R. ...
Si pone in quel frammento la ipotesi di un taverniere, che inseguendo un ladro dal quale erasi involata una sua lucerna, e fermandolo per ricuperarla, era venuto a lotta con lui, e gli aveva cavato un occhio. E si domanda se quel taverniere ...
‎1868
10
Esposizione dei delitti in specie
Si pone in quel frammento la ipotesi di un taverniere , che inseguendo un ladro dal quale erasi involata una sua lucerna, e fermandolo per ricuperarla, era venuto a lotta con lui , e gli aveva cavato un occhio. E si domanda se quel taverniere ...
Francesco Carrara, 1868

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAVERNIERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term taverniere is used in the context of the following news items.
1
Bevagna delle Gaite è dei giovani nel corpo e nello spirito!
... l'arte della seta con l'allevamento dei bachi fino alla produzione del panno tessuto, l'arte del taverniere albergatore, il mestiere della birra, ... «Taxidrivers.it, Jun 15»
2
Grillo: Marino dimetti per amore e rispetto dei romani
Se ci fosse veramente il cosiddetto partito nazionale, il taverniere fiorentino avrebbe dovuto già richiedere le dimissioni di un consiglio ... «Cronache Laiche, Jun 15»
3
Decostruzione di un mito
... prigione, ma dalla stessa donna e persino dal taverniere Lilà Bastià: ogni scena è di fatto una evocazione ricostruita da diversi punti di vista. «Persinsala.it, May 15»
4
Hearthstone e Blackrock Mountain: una nuova avventura
... fatta la versione per Hearthstone di Balckrock Mountain, usiamo il taverniere Grim Guzzler, primo boss che incontreremo, come esempio. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Apr 15»
5
Castellammare - Riprendono le corse della Ferrovia dello Stato
... le costruzioni fantasiose di chi finora ha proverbialmente fatto i cosiddetti "conti senza il taverniere.." credendo che utilizzare queste aree sia ... «StabiaChannel.it, Mar 15»
6
I “RIBALDI” PIEMONTESI
Il taverniere stesso era figura moralmente ambigua, talvolta tenutario a un tempo, come attesta un altro documento moncalierese, di osteria e di ... «Giornale La Voce, Mar 15»
7
PANINI AL LATTE: soffici bocconcini di pasta lievitata ispirati alla …
... intorno al 1632 a Delft, città in cui trascorse la sua intera esistenza, da un padre che era tessitore di seta, mercante d'arte e anche taverniere. «Trentoblog, Feb 15»
8
Dwarfest. Mai mettere insieme nani e birra!
Dwarfest permette ai giocatori, in numero compreso tra due e sei, di competere in una sfida che decreterà il miglior taverniere: chi sarà in grado di accumulare ... «Articolotre, Dec 14»
9
"Io, killer mancato" di Francesco Viviano, per Chiarelettere
Per non far bere i suoi clienti a stomaco vuoto, il taverniere portava una cesta di fil di ferro piena di uova sode e una pentola di coccio con ... «Tp24, Sep 14»
10
Crescere in mezzo alla mafia e farcela. "Io, killer mancato"
Per non far bere i suoi clienti a stomaco vuoto, il taverniere portava una cesta di fil di ferro piena di uova sode e una pentola di coccio con ... «Affaritaliani.it, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Taverniere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/taverniere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN