Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chicchera" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHICCHERA IN ITALIAN

chic · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHICCHERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Chicchera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHICCHERA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «chicchera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chicchera in the Italian dictionary

The definition of chicchera in the dictionary is a medium-sized cup with a single handle on one side: c. for coffee, milk, chocolate. Chicchera is also content of a chicchera: drink two coffee beans.

La definizione di chicchera nel dizionario è tazza di media grandezza con un solo manico ad ansa da un lato: la c. per il caffè, il latte, la cioccolata. Chicchera è anche contenuto di una chicchera: bere due chicchere di caffè.


Click to see the original definition of «chicchera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CHICCHERA


eschera
eschera
gnacchera
gnacchera
machera
ma·che·ra
maschera
ma·sche·ra
mazzacchera
maz·zac·che·ra
nacchera
nac·che·ra
pillacchera
pil·lac·che·ra
pinzillacchera
pin·zil·lac·che·ra
pozzanghera
poz·zan·ghe·ra
raschera
ra·sche·ra
schicchera
schic·che·ra
squacchera
squacchera
sughera
su·ghe·ra
suzzacchera
suʒ·ʒac·che·ra
zacchera
zac·che·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHICCHERA

chiazza
chiazzare
chiazzarsi
chiazzato
chiazzatura
chic
chicane
chicano
chicca
chicchefosse
chicchessia
chicchiriare
chicchiriata
chicchirichì
chicco
chiccolare
chiedere
chiedere a
chiedere consiglio
chiedere consiglio a

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CHICCHERA

atmosfera
bandera
camera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Synonyms and antonyms of chicchera in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHICCHERA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «chicchera» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of chicchera

Translation of «chicchera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHICCHERA

Find out the translation of chicchera to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of chicchera from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chicchera» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Chicchera
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Chicchera
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Chicchera
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Chicchera
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Chicchera
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Chicchera
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Chicchera
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Chicchera
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Chicchera
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Chicchera
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Chicchera
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Chicchera
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Chicchera
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Chicchera
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Chicchera
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Chicchera
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Chicchera
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Chicchera
70 millions of speakers

Italian

chicchera
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Chicchera
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Chicchera
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Chicchera
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Chicchera
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Chicchera
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Chicchera
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Chicchera
5 millions of speakers

Trends of use of chicchera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHICCHERA»

The term «chicchera» is normally little used and occupies the 61.313 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chicchera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chicchera
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «chicchera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHICCHERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chicchera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chicchera» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about chicchera

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CHICCHERA»

Discover the use of chicchera in the following bibliographical selection. Books relating to chicchera and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario milanese-italiano
Quanto cupe in una. chicchera. Srmcmu. Chiccherìn zig. Chiccheretta(l\lagal. Op. 2.84) . Chill'el 0 Chìlfer 0 Cliìll'en ag. Chifel('lior.). Chignoeù ag. A cosi dire il settore d'ùn. disco. Chigneeù e Chìgnolètt dicesi non del solo cacio, ma di più altre ...
Francesco Cherubini, 1843
2
Vocabulario milanese-italiano
Chicchera. Chiccltera. Tazza. — Le chicchere da rulli'' senza manico si chiamano dai Provenzali con voce arabesca Finjdns. Chicchera. Gala. Attillatezza. Attillatura. Fa la chicchera o Anda in chicchera. Cestir assettato , attillato , in gala.
Francesco Cherubini, 1839
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
In questo senso dicesi anche Chicchera. V. Tazza da brodo, sorta di tazza con piede, o senza, con forma più o meno elegante, talora spasa. Serve a bervi il brodo, a sor- sarvi qualche minestrina rada, specialmente le puerpere; e talora tiensi ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
In questo senso dicesi anche Chicchera. V. Tazza da brodo, sorta di tazza con piede, o senza, con forma più o meno elegante, talora spasa. Serve a bervi il brodo, a sor- sarvi qualche minestrina rada, specialmente le puerpere; e talora tiensi ...
Giacinto Carena, 1851
5
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
TAZZONE, accresc. di Tazza, oggidì solamente nel significato di ;rande chicchera . CHICCHERA, vaso di porcellana o di allra terra cotta, con manichette o presa; serve a bervi il caffè, la cioccolata o aitro simile. Chiamasi più comunemente ...
Giacinto Carena, 1859
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Tazzone, accresc. di Tazza, oggidì solamente nel significato di grande chicchera. Chicchera, vaso di porcellana, o di altra terra cotta, con manichetto o presa; serve a bervi il caffè, la cioccolata, o altro simile. Chiamasi più comunemente Tazza, ...
Giacinto Carena, 1846
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Tazzone, accresc. di Tazza, oggidì solamente nel significato di grande chicchera. Chicchera, vaso di porcellana, o di altra terra cotta, con manichetto o presa; serve a bervi il caffè, la cioccolata, o altro simile. Chiamasi più comunemente Tazza, ...
Giacinto Carena, 1846
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Chicchera. Claire/mm. Tazza. -- Le chicchere da caffè senza manico si chiamano dai Provenzali con voce arabesca Finjaìns. Chìccliera. Gala. Atlillatezzn. Allillalura. Fà lo chicchcra o Andà in chicchera. Vestir assetlalo, allillato, in gala. Si noti ...
‎1839
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Mette allora sulla girella una massa di pasta grossa proporzionatamente alla grandezza del pezzo che vuol fabbricare, e che noi supporremo una chicchera. Da principio abbozza questa chicchera, vale a) dire gli da a mano presso a poco la ...
‎1831
10
La moglie pazza per gelosia. Commedia in 3 atti
Cari, {prende la chicchera) Come volete: ma io mi farò un piacere di presentarla al signor Biagio... Bia. Oh signora!., le pare... Gio. (Qual preferenza!) Cari, (a Biagio) Via... non la volete accettare dalle mie mani? Sia. (ricevendola, e nel tempo ...
Giacomo Bonfio, Filippo Berti, Giovanni Battista Camillo Viassolo, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHICCHERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chicchera is used in the context of the following news items.
1
Concorso di decorazione torte per Friuli Doc
Anche quest'anno Katya e Silvia del negozio La Chicchera di via Deciani invitano tutti gli appassionati di pasticceria creativa a partecipare al ... «Udine Today, Jul 15»
2
Il Cioccolato, delizia del palato e della mente
E' infattia a Castelli, patria delle eramiche, che è stata creata la "chicchera" ch è una tazza di forma conica senza manici, che si appoggia su un ... «Pescara News, Feb 15»
3
Ferrero: il 'guru' degli spot aziendali, "innovatore coraggioso"
E poi le segretarie, "sempre over 50, sia d'eta' che di taglia, con rapidi passettini ti portavano una chicchera di caffe', tintinnante, su un ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Feb 15»
4
Castelli, al via il cartellone degli eventi natalizi nel borgo ai piedi del …
... abruzzesi nel settore della cioccolateria e della ceramica castellana, quest'ultima rappresentata per l'occasione dalla famosa "Chicchera", ... «Teramonews.com, Dec 14»
5
Gusti e colori d'autunno al Castello di Susans
... bevanda di compagnia contendendo il primato al caffè, nella chicchera di porcellana dal bordo oro all'avventore che ci da di spalle, si rivolge ... «Il Messaggero Veneto, Oct 14»
6
Concorso cake design per Friuli Doc
L'Associazione "La Chicchera", in collaborazione col negozio La Chicchera - Passione per il Dolce e Libreria Feltrinelli, indice un Concorso ... «Udine Today, Sep 14»
7
Contro le mode e le parole vuote: perché ci piace “Irpinia Paranoica”
Tanto noi fuori dal capoluogo ci andiamo quando ci prende la chicchera di fare una gita fuori porta con l'auto di famiglia, mica siamo tutti i ... «Irpinia Focus, Jul 14»
8
Gelato Festival di Senigallia, Rullo di Aprilia conquista il pubblico
... (Gelateria Biancamenta, Porto Recanati) con Menta Speziata, Anna Maria Braccia/Nazzareno Morlacco (Gelateria La Chicchera, Civitanova ... «LatinaToday, Jul 14»
9
Gelato Festival, è atteso il gran finale in piazza del Duca
... variegato con polvere di liquirizia calabrese) 7) Anna Maria Braccia/Nazzareno Morlacco (Gelateria La Chicchera, Civitanova Marche) con il ... «Vivere Senigallia, Jul 14»
10
La prova del cuoco, 22 maggio 2014: dolci e rustici per l'estate con …
... pranzo mettete a bollire olio abbondante in una casseruola piccola e fonda, e riscaldate il sugo dopo avervi aggiunto una chicchera di brodo ... «LaNostraTv, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chicchera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/chicchera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z