Download the app
educalingo
Search

Meaning of "commissionario" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMMISSIONARIO IN ITALIAN

com · mis · sio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMMISSIONARIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Commissionario is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COMMISSIONARIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «commissionario» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of commissionario in the Italian dictionary

The first definition of commission in the dictionary is a person who receives a commission. Another definition of a commissioner is someone who buys or sells goods in his own name on behalf of a client. Commissioner is also that he buys or sells in his own name on behalf of a client.

La prima definizione di commissionario nel dizionario è persona che riceve una commissione. Altra definizione di commissionario è chi compra o vende merce in nome proprio per conto di un committente. Commissionario è anche che compra o vende in nome proprio per conto di un committente.


Click to see the original definition of «commissionario» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COMMISSIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COMMISSIONARIO

commiserevole
commissaria
commissariale
commissariamento
commissariare
commissariato
commissario
commissario di polizia
commissario di pubblica sicurezza
commissionare
commissione
commissioni
commissivo
commissorio
commissura
commistione
commisto
commistura
commisurare
commisurato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COMMISSIONARIO

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Synonyms and antonyms of commissionario in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COMMISSIONARIO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «commissionario» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of commissionario

ANTONYMS OF «COMMISSIONARIO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «commissionario» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of commissionario

Translation of «commissionario» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMMISSIONARIO

Find out the translation of commissionario to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of commissionario from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «commissionario» in Italian.

Translator Italian - Chinese

佣金
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

comisión
570 millions of speakers

Translator Italian - English

commission
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आयोग
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لجنة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

комиссия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

comissão
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কমিশন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

commission
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

suruhanjaya
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kommission
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

コミッション
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

위원회
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Komisi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hoa hồng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கமிஷன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

आयोग
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

komisyon
70 millions of speakers

Italian

commissionario
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

komisja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

комісія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

comision
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

προμήθεια
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kommissie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

provision
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kommisjon
5 millions of speakers

Trends of use of commissionario

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMMISSIONARIO»

The term «commissionario» is regularly used and occupies the 46.346 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «commissionario» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of commissionario
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «commissionario».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COMMISSIONARIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «commissionario» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «commissionario» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about commissionario

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COMMISSIONARIO»

Discover the use of commissionario in the following bibliographical selection. Books relating to commissionario and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale dell'esecuzione forzata
Si tratta, invero, di disposizioni non applicabili alla vendita a mezzo commissionario che, pur non richiedendo necessariamente l'incanto, può aver luogo in forma meno rigida secondo una modalità atipica da stabilirsi caso per caso ed anche ...
Anna Maria Soldi, 2011
2
Agenti e rappresentanti di commercio
Il commissionario è un soggetto che, dietro mandato, acquista o vende beni per conto del committente e in nome proprio (art. 1731 c.c.). Il commissionario tratta con il venditore come se fosse l'acquirente oppure tratta con l'acquirente come se  ...
Daniele Balducci, 2007
3
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Tale contratto è un mandato che ha per oggetto l'acquisto o la vendita di beni per conto del committente ed in nome del commissionario il quale è un mandatario senza rappresentanza. Tale inquadramento comporta che i diritti acquisiti dal ...
Salvatore Giordano, 2010
4
Manuale di economia e gestione aziendale
Dal punto di vista giuridico il contratto di commissione è una sottospecie del mandato, in particolare è un mandato a vendere o ad acquistare per conto dell' impresa committente e in nome del commissionario (art. 1 73 1 e. e.), mandato che ...
Gianfranco Balestri, 2005
5
Modulo enti locali 2010 - Tributi e fiscalità
IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (IVA) 51 Gestione di mercati ittici 51.1 RAPPORTO DI COMMISSIONE Sono equiparate alle cessioni di beni i passaggi dal committente al commissionario o dal commissionario al committente di beni ...
Antonino Borghi, Borghi Antonino, Farneti Giuseppe, Criso Piero, Piero Criso, 2010
6
Iva 2010
2.2.2 Triangolazione tramite commissionario Analogamente a quanto descritto a proposito delle triangolazioni di cui all'art. 8 co. 1 lett. a) del DPR 633/72, occorre distinguere a seconda che il commissionario operi in nome proprio, ma per ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
7
Il procacciatore d'affari
Il commissionario è un soggetto che, dietro mandato, acquista o vende beni per conto del committente e in nome proprio (art. 1731 c. c.). Il commissionario: — non è vincolato da obblighi di esclusiva; — non ha una zona definita; — non ha un ...
Daniele Balducci, 2006
8
Principii della giurisprudenza commerciale
Quando l'espressioni di una commissione sieno dubbie, devono essere interpetrate in favore del commissionario. Ivi. La commissione , quando si è assunta , dev'eseguirsi. S. 13. -- La commissione fatta in favore del commissio-_ nario è ...
Emidio Cesarini, 1840
9
Principii della giurisprudenza commerciale esaminati ...
_ Quando l'espressioni di una commissione sieno dubbie, devono essere interpetrate in favore del commissionario. Ivi. La commissione , quando si è assunta, dev'eseuirsi. S. |3. a commissione fatta in favore del commissionario è irrevocabile ...
Emidio Cesarini, Antonfranco Orioli, 1840
10
Gli imprenditori e le società
Queste norme intendono tutelare il committente neutralizzando l'inadempimento od eventuali manovre del commissionario a suo danno: il congegno all'uopo disposto consiste in una presunzione a favore del committente che l'operazione sia ...
Francesco Ferrara, Francesco Corsi, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMMISSIONARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term commissionario is used in the context of the following news items.
1
Savona: attesa per 'Il Barbiere di Siviglia' al Priamàr sabato e …
... Giampiero De Paoli 'Giuseppe', Loris Purpura 'il commissionario', Roberto Conti 'il domestico', mentre Patrizia Priarone è stata Maestro del ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Jul 15»
2
'Parigi, o cara', tra pochi giorni al Priamàr di Savona arriva la Traviata
... d'Obigny', Pietro Toscano 'Il dottore', Giampiero De Paoli 'Giuseppe', Loris Purpura 'il commissionario' e Roberto Conti 'il domestico'. «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Jun 15»
3
Aste giudiziarie: d'ora in poi solo online, sul portale delle vendite …
Ad ottemperare a tale incombenza dovrà essere il professionista delegato per le operazioni di vendita, il commissionario o lo stesso creditore ... «Studio Cataldi, Jun 15»
4
“La Traviata” di Giuseppe Verdi a Savona: doppio appuntamento al …
... Giampiero De Paoli (Giuseppe), Loris Purpura (Un commissionario), Roberto Conti (Un domestico). Regia, scene e costumi: Stefano Monti. «Il Vostro Giornale, Jun 15»
5
Enit, il carrozzone statale duro a morire
Con il governo pronto a modificare le regole d'ingaggio del commissario straordinario Cristiano Radaelli, trasformandolo in un commissionario ... «Lettera43, Jun 15»
6
Aaron Eckhart nell'action Live!
... Jeremy Drysdale, Aaron Eckhart interpreta il poliziotto Kyle Penny, impegnato nel disperato tentativo di salvare la figlia del commissionario, ... «Cinefilos.it, Jun 15»
7
Aste: vendite giudiziarie ora su internet, non più in tribunale
... effettuata a cura del professionista delegato per le operazioni di vendita o del commissionario o, in mancanza, del creditore procedente. «La Legge per Tutti, Jun 15»
8
Inizia col jazz la stagione estiva della Giocosa
... Il Marchese d'Obigny (Michele Patti), Il Dottor Grenvil (Pietro Toscano), Giuseppe (Giampiero De Paoli), Un commissionario (Loris Purpura), ... «Mediterranews, Jun 15»
9
Milioni per un parcheggio inutile. Cornelia, costa troppo: chiuso
... non abbia chiesto un rimborso erariale all'ente commissionario per danno economico. La cosa è comunque grottesca poiché un centinaio di ... «Affaritaliani.it, Jun 15»
10
Gelato vegetale al 100% ma tra gli ingredienti c'è l'albume! L …
Il fraintendimento si è avuto tra l'ufficio qualità del commissionario e del produttore durante la stesura della ricetta e della relativa lista ... «ilfattoalimentare.it, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Commissionario [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/commissionario>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z