Download the app
educalingo
Search

Meaning of "controcoperta" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTROCOPERTA IN ITALIAN

con · tro · co · per · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTROCOPERTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Controcoperta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONTROCOPERTA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «controcoperta» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of controcoperta in the Italian dictionary

The definition of counter-deck in the dictionary is a light bridge without superstructures, supported by uprights, which in some ships of the late nineteenth century overhang the bridge deck for its entire length.

La definizione di controcoperta nel dizionario è ponte leggero senza sovrastrutture, sorretto da montanti, che in alcune navi di fine Ottocento sovrastava il ponte di coperta per tutta la sua lunghezza.


Click to see the original definition of «controcoperta» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CONTROCOPERTA


a bocca aperta
a bocca aperta
all´aria aperta
all´aria aperta
aperta
per·ta
avanscoperta
a·van·sco·per·ta
berta
ber·ta
coperta
co·per·ta
discoperta
di·sco·per·ta
incerta
incerta
offerta
of·fer·ta
restare a bocca aperta
restare a bocca aperta
ricoperta
ri·co·per·ta
riscoperta
ri·sco·per·ta
scoperta
sco·per·ta
silene inaperta
silene inaperta
sopraccoperta
so·prac·co·per·ta
sottocoperta
sot·to·co·per·ta
sovraccoperta
sovraccoperta
sovracoperta
sovracoperta
termocoperta
ter·mo·co·per·ta
verta
ver·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONTROCOPERTA

controcampo
controcanto
controcarena
controcarro
controcartella
controcassa
controcatena
controcava
controcavazione
controchiama
controchiave
controchiglia
controcifra
controcolpo
controcommissione
controcorrente
controcorso
controcritica
controcultura
controcurva

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CONTROCOPERTA

all´erta
carta
controfferta
domanda/offerta
erta
importa
lacerta
mettere all´erta
mettere in allerta
porta
poverta
proferta
profferta
quarta
riofferta
spazzacoverta
stare all´erta
stare allerta
trasferta
umberta

Synonyms and antonyms of controcoperta in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «controcoperta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTROCOPERTA

Find out the translation of controcoperta to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of controcoperta from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «controcoperta» in Italian.

Translator Italian - Chinese

controcoperta
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

controcoperta
570 millions of speakers

Translator Italian - English

controcoperta
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

controcoperta
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

controcoperta
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

controcoperta
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

controcoperta
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

controcoperta
260 millions of speakers

Translator Italian - French

controcoperta
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

controcoperta
190 millions of speakers

Translator Italian - German

controcoperta
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

controcoperta
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

controcoperta
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

controcoperta
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

controcoperta
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

controcoperta
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

controcoperta
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

controcoperta
70 millions of speakers

Italian

controcoperta
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

controcoperta
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

controcoperta
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

controcoperta
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

controcoperta
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

controcoperta
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

controcoperta
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

controcoperta
5 millions of speakers

Trends of use of controcoperta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTROCOPERTA»

The term «controcoperta» is used very little and occupies the 90.415 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «controcoperta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of controcoperta
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «controcoperta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTROCOPERTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «controcoperta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «controcoperta» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about controcoperta

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CONTROCOPERTA»

Discover the use of controcoperta in the following bibliographical selection. Books relating to controcoperta and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I pirati fantasma
Il mio tono gli doveva averfatto capire cheavevamo scoperto qualcosa di nuovo perché, alle mie parole, fece un balzo e salì sulla controcoperta accanto a me. « Guardate,Signore», disse Tammy. «Cenesono quattro.» Il Secondo Ufficiale ...
William H. Hodgson, 2012
2
Corso di costruzioni navale dell'ingegnere E. Frigeri ...: ...
Nave con controcoperta. - A misura che il trasporto marittimo tendeva a specializzarsi, e che si riconosceva la convenienza di impiegare per ciascun servizio la nave più adatta a disimpegnarlo, venne creata la nave con conlrocoperla ...
Enrico Frigeri, 1911
3
Rivista marittima
Seconda proposta del colonnello del Genio navale Busso: Controcoperta con cataste di legno e copertone impermeabile. Partendo dal punto del progetto Ferrati nel quale si avrebbe avuta la nave sollevata parzialmente per effetto dell' aria ...
‎1920
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
Paraghiaia, e controcoperta . . . . . . . . ,, CAPO XII. ma 1'01v1'1 11101111.1 337. Si distinguono i ponti ambulanti ed i ponti levatoi........pag. De'ponti ambulanti . . ,, Si distinguonole varie specie di ponti levatoi . . . ,, De'ponti levatoi propriamente ...
‎1832
5
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Paraghiaia, e controcoperta . . . . . . pag. Sciaffusa, e di " n - . o ” nel ponte sul 0 - c - 0' I, Il CAPO X“. DEI PONTI MOBILI. Si distinguono i ponti ambulanti ed i ponti levatoi pag. De' onti ambulanti . . . » Si flstinguono le varie specie di ponti levatoi.
‎1831
6
Bartleby, lo scrivano - Chicchirichì! - Billy Budd, marinaio
C'era unpo' dimare inquel momento; ela luna, sorta dapoco e prossima al plenilunio, inargentava di bianco la controcoperta ovunque non venisse macchiata dalle ombre cesellate che attrezzaturee uominiin movimento stagliavano ...
Herman Melville, 2011
7
Storie di mare e avventura
Capitolo ventiquattresimo In un settantaquattro della vecchia classe il ponte conosciuto come ponte dibatteria superiore era quello sottostante alla controcoperta, che da ultima,seppure nonsenzaunproprio armamento, era per la maggior parte ...
AA. VV., 2012
8
Libri, biblioteche e cultura nell'Italia del Cinque e Seicento
Ancor prima di scoprire l'identità del compilatore, sulla base della comune calligrafia si sono così riaccostati i quaderni dell'usciere della Cancelleria segreta, a partire da una anonima nota a matita ritrovata sulla controcoperta del manoscritto ...
Edoardo Barbieri, Danilo Zardin, 2002
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica
169 Paraghiaia, e controcoperta . . » ivi CAPO XII. DEI FONTI MOB ILI. Si distinguono i ponti ambulanti ed i ponti levatoi .... pag. 170 De1 ponti ambulanti . . ..» ivi Si distinguono le varie specie di ponti levatoi » De' ponti levatoi propriamente ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
10
Il Fondo Petrarchesco della Biblioteca Trivulziana: ...
Sulla controcoperta, ex libris di Gian Giacomo Trivulzio e, più sotto, ex libris dì Alessandro Barbaro, veneziano, nato nel 1764 e, nel 1797, membro elei Maggior Consiglio e della Guarantia Civil Nova. Contenuto: c. air [frontespizio in cornice ...
Giancarlo Petrella, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Controcoperta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/controcoperta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z