Download the app
educalingo
Search

Meaning of "costone" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COSTONE IN ITALIAN

co · sto · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COSTONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Costone is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COSTONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «costone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of costone in the Italian dictionary

The definition of rib in the dictionary is acc. of "còsta". Costone is also very prominent rocky rib along the side of a mountain.

La definizione di costone nel dizionario è accr. di “còsta”. Costone è anche nervatura rocciosa assai prominente lungo il fianco di una montagna.


Click to see the original definition of «costone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COSTONE


acetone
a·ce·to·ne
ammestone
am·me·sto·ne
bastone
ba·sto·ne
bertone
ber·to·ne
canastone
ca·na·sto·ne
capobastone
ca·po·ba·sto·ne
castone
ca·sto·ne
cestone
ce·sto·ne
crestone
cre·sto·ne
crostone
cro·sto·ne
crotone
cro·to·ne
estone
e·sto·ne
festone
fe·sto·ne
listone
li·sto·ne
mattone
mat·to·ne
mestone
me·sto·ne
pastone
pa·sto·ne
pestone
pe·sto·ne
pistone
pi·sto·ne
testone
te·sto·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COSTONE

costo
costola
costolato
costolatura
costoletta
costolina alpina
costolina annuale
costolina appenninica
costolina cretese
costolina di Facchini
costolina giuncolina
costolina levigata
costolina liscia
costolina macchiata
costolina napoletana
costolone
costoluto
costoro
costosamente
costoso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COSTONE

alettone
bottone
bretone
cantone
capitone
cartone
cassettone
catone
copertone
cotone
frontone
gettone
lettone
moschettone
ottone
panettone
piantone
pitone
tormentone
vitone

Synonyms and antonyms of costone in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «costone» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COSTONE

Find out the translation of costone to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of costone from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «costone» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cresta
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ridge
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चोटी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قمة جبل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

хребет
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cume
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শৈলশিরা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

crête
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ridge
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Grat
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

산등성이
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Pegunungan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cây rơm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ரிட்ஜ்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

रिज
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sırt
70 millions of speakers

Italian

costone
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

grzbiet
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

хребет
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

creastă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κορυφογραμμή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rant
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ås
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

møne
5 millions of speakers

Trends of use of costone

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COSTONE»

The term «costone» is regularly used and occupies the 30.852 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «costone» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of costone
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «costone».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COSTONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «costone» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «costone» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about costone

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COSTONE»

Discover the use of costone in the following bibliographical selection. Books relating to costone and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Montagne di Calabria. Guida storico-naturalistica ed ...
Si giunge ad un bivio: sulla destra (percorso n. 1) si risale verso il costone meridionale della Serra Dolcedorme (v. itinerario 43); sulla sinistra (percorso n. 2 ) si segue il nostro itinerario lungo un sentiero che entra nella faggeta con una serie di ...
Francesco Bevilacqua, 2003
2
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
99a) per il versante SE, il costone ESE e la cresta S. - Se si vuole percorrere interamente il dorso del costone, che sembra la più naturale via di salita, si incontano a due terzi passi di IV. Nei pressi vi sono due alberelli di lance, tra i più alti ...
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999
3
Di Frainè e il mistero dell'abbazia
Tra gli scogli sottostanti al costone è inutile cercare: il tratto superiore del costone è in declino, con un po' di vegetazione e rocce sciolte; il tratto sottostante, invece, di materiale lavico compatto, è perfettamente verticale. Ne consegue che un ...
Bruno Frediani, 2002
4
Le bugie di Caporetto: la fine della memoria dannata
Quando alle 8 e mezza la nebbia si dirada e i suoi uomini possono vedere sul costone di fronte, quello della Madonnina, alcuni nemici intenti a raggiungere la casetta diroccata sul costone, Pederzolli fa aprire subito il fuoco costringendoli a  ...
Paolo Gaspari, 2011
5
Scicli: archeologia e territorio
Il costone da c.da Ronna Fridda a c.da Biddiemi ha costituito uno dei punti nevralgici del sistema insediamentale preistorico e tardoantico. La c.da Ronna Fridda (sito 27), non segnata in cartina IGM, comprende archeologicamente un gruppo ...
Pietro Militello, 2008
6
I bagliori dell' anima
Su una altura posta lateralmente alla zona dove vi era il costone roccioso, a circa 700 metri in linea d'aria tra il pubblico che assisteva alla gara, vi era una vecchia conoscenza dell'avvocato, un avanzo di galera, il quale aveva posizionato le ...
Ciro Iannicelli, 2014
7
Egitto antico di Champollion-Figeac
Smalto. Frangie di fermagli da collana. - Oro. Fiori di loto, una volta inerostati di smalti, provenienti da una collana. - Occhio di lapis legato in oro, proveniente da una collana. Ailu.u e cucntrrn. - Cereliiello con costone quadrato di legno dorato.
Jacques-Joseph Champollion-Figeac, Antonio Francesco Falconetti, 1834
8
Il tempo della danza. Storie per chi vuole sperare
Dal mare il bombardamento del costone di Sollum continua. Le navi inglesi sono ad almeno 20 chilometri ed il tiro non eÁ troppo preciso. Usano i 381. Molti colpi cadono in mare, vicinissimi alla costa. Esplodendo sul fondo alzano grandi ...
Paolo Bertezzolo, mancante, 2004
9
La Principessa dei Lupi
“Facciamolo insieme” propose Althaea a Deda. Entrambe si scambiarono un' occhiata di intesa, e, colme di eccitazione, poggiarono le mani sul costone di roccia. Chiusero insieme gliocchi,e, nelpensiero, recitarono le parole dell' incantesimo.
Elena Cavicchi, 2014
10
Storie di Vampiri
Ero però deciso ad esplorare solo il ripido costone sulla cui sommità si arrestava la cabina dell'elevatore. Portai con me un compasso e dei fogli, in modo da poter tracciare la piccola mappa che trovate allegata a questa lettera. A Nord,come ...
Autori vari, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COSTONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term costone is used in the context of the following news items.
1
Napoli, morto nella notte il 17enne in rianimazione dopo il tuffo da …
Anche loro come Luigi e tanti giovanissimi napoletani, si stavano tuffando dal costone della fortezza, uno dei simboli della città. Aggiungi un ... «Napoli Fanpage, Jul 15»
2
Il Mamilio - Incendio sul lago, distrutti 2000 metri quadri di bosco …
CASTELGANDOLFO - E' accaduto poco fa, si temono danni al costone. Sul posto ha operato anche un Canadair partito da Ciampino. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
3
Incendio Monte Serra, CSI Santa Lucia: quando un Paradiso è …
... la costruzione di un impianto ad esso collegato in grado di portare acqua lungo il costone e poter essere usato anche in caso di incendi che, ... «Cetraro in Rete, Jul 15»
4
Manutenzione ordinaria nelle strade periferiche a Cremona …
... Corazzi), Brescia, Mantova (fronte Bar Granatieri), Postumia, Tonani, Costone di Mezzo, Calciati, Merula, Bergonzi e Giuseppina. È inoltre in ... «WelfareNetwork, Jul 15»
5
Synergy, è fatta per il ripescaggio
... Juve Pontedera, Folgore Fucecchio, Audax Carrara, Abc Castelfiorentino, Agliana, Costone Siena, Prato, Montale, Cmc Carrara, Cmb Lucca, ... «ValdarnoPost, Jul 15»
6
Gran Sasso, ecco il video della frana nella Valle dell'Inferno
Immagini spettacolari con il pietriccio che viene giù dal costone di roccia del Corno Grande. Nessun ferito. An error occurred. Try watching this ... «Mount Live, Jul 15»
7
Francesco Braccagni è il nuovo coach della Virtus Siena
La sua carriera prosegue negli anni successivi sempre in serie B, tra Roma, Firenze e Siena (Costone), prima dell'approdo alla Virtus nel 1995 ... «SienaFree.it, Jul 15»
8
Muggia, bagnanti sgomberati da Punta...
... anche una scaletta occorre il permesso del Ministero a Roma, la Strada provinciale si affaccia su un costone franoso ed instabile dove, forse, ... «Il Piccolo, Jul 15»
9
Da Contovello a Barcola, il lato “carsico” del mare
... chiesetta di San Girolamo per ascoltare dalla voce di Ado Ban e Pavel Krizman i racconti dei tempi remoti sui pescatori del costone carsico. «Il Piccolo, Jul 15»
10
Gravina: Un grotta trasformata in rifugio
... posto a chiusura di una grotta situata su costone della Gravina, praticamente sul livello sottostante l'area parcheggio del quartiere fieristico. «GravinaLife, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Costone [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/costone>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z