Download the app
educalingo
Search

Meaning of "testone" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TESTONE IN ITALIAN

te · sto · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TESTONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Testone can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TESTONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «testone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
testone

Testone

Testone

Testone is the name of a large silver coin with a 1/4 shield value. The first began to circulate in Italy after 1470. Testone è il nome di monete d'argento di modulo grande dal valore di 1/4 di scudo. I primi cominciarono a circolare in Italia dopo il 1470.

Definition of testone in the Italian dictionary

The first definition of testone in the dictionary is acc. of "teasta". Another definition of big head is a man or a woman with a big head. Testone is also a stubborn, stubborn person.

La prima definizione di testone nel dizionario è accr. di “tèsta”. Altra definizione di testone è uomo o donna dalla testa grossa. Testone è anche persona ostinata, testarda.

Click to see the original definition of «testone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TESTONE


acetone
a·ce·to·ne
ammestone
am·me·sto·ne
bastone
ba·sto·ne
bertone
ber·to·ne
canastone
ca·na·sto·ne
capobastone
ca·po·ba·sto·ne
castone
ca·sto·ne
cestone
ce·sto·ne
costone
co·sto·ne
crestone
cre·sto·ne
crostone
cro·sto·ne
crotone
cro·to·ne
estone
e·sto·ne
festone
fe·sto·ne
listone
li·sto·ne
mattone
mat·to·ne
mestone
me·sto·ne
pastone
pa·sto·ne
pestone
pe·sto·ne
pistone
pi·sto·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TESTONE

testimoniale
testimonianza
testimoniare
testimoniare di
testimonio
testina
testista
testo
testolina
testologia
testore
testosterone
testuale
testualmente
testuccio
testudinato
testudo
testugginato
testuggine
testuggineo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TESTONE

alettone
bottone
bretone
cantone
capitone
cartone
cassettone
catone
copertone
cotone
frontone
gettone
lettone
moschettone
ottone
panettone
piantone
pitone
tormentone
vitone

Synonyms and antonyms of testone in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TESTONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «testone» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of testone

ANTONYMS OF «TESTONE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «testone» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of testone

Translation of «testone» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TESTONE

Find out the translation of testone to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of testone from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «testone» in Italian.

Translator Italian - Chinese

傻瓜
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

alcornoque
570 millions of speakers

Translator Italian - English

blockhead
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मूर्ख
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الأبله
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

болван
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cepo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নিরেট
260 millions of speakers

Translator Italian - French

imbécile
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

orang bodoh
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Dummkopf
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ぼんやり
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

멍청이
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

blockhead
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người ngu dốt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மூடன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मूर्ख
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ahmak
70 millions of speakers

Italian

testone
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bałwan
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бовдур
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

neghiob
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

τούβλο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

domkop
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

dumskalle
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

blockhead
5 millions of speakers

Trends of use of testone

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TESTONE»

The term «testone» is very widely used and occupies the 8.285 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «testone» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of testone
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «testone».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TESTONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «testone» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «testone» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about testone

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TESTONE»

Discover the use of testone in the following bibliographical selection. Books relating to testone and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ecco le monete de' camerlenghi. i52i, i5a3 cardinal Armellini, due giulii per ciascuna battuti in Roma. i549, i555, i55q cardinal Guido Ascanio Sforza, uu testone e due giulii in Ancona ; giulii, testone e scudo d'oro in Roma. i565 cardinal Vitelli, ...
Gaetano Moroni, 1847
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Ecco le monete de'camerlenghi. 1521, 1523 cardinal Armellini, due giulii per ciascuna battuti in Roma. 1549, 1555, 1559 cardinal Guido Ascanio Sforza, un testone e due g'iulii in Ancona; giulii, testone e scudo d'oro in Roma. 1565 cardinal ...
‎1847
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
1549, i555, 1559 cardinal Guido Ascanio Sforza, un testone e due gìulii in Ancona; giulii, testone e scudo d'oro in Roma. 1565 cardinal Vitelli, giulio in Roma, due testoni in Ancona e Macerata. 1572 cardinal Cornaro, monetina di mistura in ...
Gaetano Moroni, 1847
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ecco le monete de'camerlenghi. i52i, i5a3 cardinal Armellini, due giulii per ciascuna battuti in Roma. i54q, 1 5 5 5, i559 cardinal Guido Ascanio Sfarza, un testone e due giulii in Ancona ; giulii, testone e scudo d'oro in Roma. i565 cardinal ...
Gaetano Moroni, 1847
5
Breve notizia delle monete pontificie antiche, e moderne ...
PAOLO V. nella Piastra , Testone , e quatrino , Doblone , e nel Mezzo grosso di Ferrara , con il berrettino; nella Piastra, Testone, e Doblone di Avignone ; nel Testone, Giulio, Grosso, Mezzo grosso, Scudo d'oro, e Doblone di Roma; nel ...
Saverio Scilla, 1715
6
Le monete de' papi descritte in tavole sinottiche opera del ...
'670 Tesî°fleQuìs paupcr? Avarus. CLEMENTE un. 1700 Testone. Safis ad n° cendum- INNOCENZO xm. 1721 Mezzo grosso. Quod habeo tìbi do. INNOCENZO XI. 1676 Testone. Scelerum mater avarìtîa. CLEMENTE XI. 1700 Scudo d' oro.
Angelo Cinagli, 1848
7
Monete dei reali di Savoia
Grosso Quarto Fiorino Tallaro Scuto d'oro Testone Mezzo testone Quarto di testone Grosso Quarto Forte Scuto d'oro Testone Mezzo testone Quarto di testone Scuto d'oro Tallaro Quarto di grosso Testone Tallaro Mezzo tallaro Grosso Quarto ...
Domenico Promis, 1841
8
Documenti Minerari Degli Stati Sabaudi
Allegata scrittura del 5 settembre 1768 con la quale lachetti, non essendo in grado di pagare la sua parte per l'acquisizione della quota di Bartolomeo Testone, aveva ceduto la sua a Folini in modo segreto, nominandolo suo procuratore.
Giuseppe Pipino
9
Monete dei Reali di Savoia edite ed illustrate (etc.)
466 DENOMINAZIONE DELLE MONETE. EPOCA E LUOGO DELLA BATTITURA. PEZZI al MARCO. TITOLO PESO. FINO. Grosso Quarto Fiorino Tallaro Scuto d' oro Testone Mezzo testone Quarto di testone Grosso Quarto Forte Scuto d'oro ...
Domenico Casimiro Promis, 1841
10
Monete dei reali di Savoia, edite ed illustrate da Domenico ...
9 I/3 » » Testone del Re . . . . . . . . . 1 » 1- 4 I/4 M°'n. de' B°°'fl0.... » settembre .... .. Scuto d' Italia ......... .. 1 » 5 10 » » Ducatone . . . . . . . . . . . . . . . 1 » 5. 3 " » Pezzo da reali 8 . . . . . . .. 1 » 4 3 » » Testone di Francia . . . . .. 1 » 1. 4 I/1 » » Doppia di ...
‎1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TESTONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term testone is used in the context of the following news items.
1
L'Argentina che batte il Brasile...
L'opposto argentino Pereyra, con la sua bella faccia un po' da indio china il testone ricciuto e martella mazzate. Il libero Gonzalez corre come ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
A San Cataldo nell'orto dei “giganti” tra zucche e pomodori da …
Venerdì è stato giorno di raccolta e così sulla bilancia è finito un pomodoro enorme: un “testone rosso” da 1 chilo e 100 grammi. Si tratta di un ... «La Sicilia, Jul 15»
3
Aperta I fiera dell'agricoltura nella Marsica per celebrare le …
Ringrazio l'associazione Amici dell'agricoltura e dell'allevamento nella Marsica, presieduta da Giuseppe Testone che, insieme ai collaboratori, ... «MarsicaLive, Jul 15»
4
Quello che ignori: “Il Molise a luci rosse”
“Cornuto” era il nome con cui veniva chiamata la moneta da mezzo testone d'argento circolante in Piemonte tra la fine del 1600 e l'inizio del ... «Termoli Online, Jul 15»
5
I cavalieri della Signora – Ciro Ferrara, marcatore arcigno della …
Il suo testone, in area di rigore, spesso risulta decisivo per le sorti della Juventus; non soltanto in fase difensiva, come il ruolo impone, ma ... «SpazioJuve, Jul 15»
6
Peanuts, specchio di una vita da cani
A cominciare da quel maschietto con il testone e un ricciolino, insicuro e titubante, un perdente nato patito del baseball e con il quale spesso si ... «Indiscreto, Jul 15»
7
Barbagallo: “A settembre mandiamo in pensione la legge Fornero”
Il dopo vacanze della Uil si preannuncia dunque molto caldo, quasi come l'autunno del 1969, perché Barbagallo, che si definisce un «testone ... «Varese News, Jul 15»
8
Borsa USA: il Fear Index mette in allerta i traders
Io però sono un testone e non mi accontento. E allora vi presento una mia “chicca” che mi ha dato un segnale molto interessante. «Finanza.com, Jul 15»
9
PORTO EMPEDOCLE: INAUGURATA SPIAGGIA LIBERA CON …
Calogero Putrone, il Capo di Gabinetto del Libero Consorzio Comunale di Agrigento Dott.ssa Maria Antonietta Testone, il Comandante della ... «http://www.teleradiosciacca.it, Jul 15»
10
Il Chievo di Campedelli «Primo, non prenderle La favola è pura follia»
Io sono un testone, lui è un testone, e due testoni non vanno bene insieme. Ne riparleremo fra tre anni».La rosa sembra essere stata cambiata ... «L'Arena, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Testone [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/testone>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z