Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cross" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CROSS IN ITALIAN

cross play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CROSS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cross is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CROSS MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cross» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Cross

Cross

In the football game the cross is a passage where the ball is raised from the ground, usually to allow the attacker to deviate from the door: this passage is so called because it crosses the toe movement. To be executed at best, the cross needs a good gaming view and precision. Nel gioco del calcio il cross è un passaggio in cui la palla viene alzata da terra, solitamente per consentire all'attaccante di deviarla verso la porta: tale passaggio è così chiamato poiché incrocia il movimento della punta. Per essere eseguito al meglio, il cross necessita di una buona visione di gioco e di precisione.

Definition of cross in the Italian dictionary

The definition of cross in the dictionary is in the game of football, a cross shot that sends the ball from the side band towards the center of the field, towards the opponent's goal.

La definizione di cross nel dizionario è nel gioco del calcio, tiro trasversale che manda il pallone dalla fascia laterale verso il centro del campo, in direzione della porta avversaria.

Click to see the original definition of «cross» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CROSS


autocross
autocross
boss
boss
capital loss
capital loss
ciclocross
ci·clo·cross
gloss
gloss
lip gloss
lip gloss
megaboss
me·ga·boss
motocross
motocross
outcross
outcross
superboss
su·per·boss
velocross
ve·lo·cross

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CROSS

cros
crosciare
croscio
cross over
cross-country
cross-platform
crossarco
crossare
crossdressing
crossdromo
crosse
crossing-over
crossista
crossodromo
Crossopterigi
crosta
Crostacei
crostale
crostare
crostata

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CROSS

Anschluss
agribusiness
awareness
business
cordless
fiberglass
fitness
guinness
h´ostess
homeless
hostess
in progress
middle class
miss
pass
sss
strass
stress
topless
work in progress

Synonyms and antonyms of cross in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CROSS» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «cross» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of cross

Translation of «cross» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CROSS

Find out the translation of cross to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cross from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cross» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cruzar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cross
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

عبر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пересекаться
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

atravessar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্রুশ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

croix
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menyeberang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

überqueren
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

クロス
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

십자가
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nglintasi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

vượt qua
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கடந்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पार
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çapraz
70 millions of speakers

Italian

cross
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

krzyż
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

перетинатися
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cruce
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σταυρός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oorsteek
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

korsa
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

krysse
5 millions of speakers

Trends of use of cross

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CROSS»

The term «cross» is very widely used and occupies the 411 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cross» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cross
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cross».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CROSS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cross» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cross» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cross

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «CROSS»

Famous quotes and sentences with the word cross.
1
Franco Causio
Ma come hai fatto a sbagliare? Ti ho fatto un cross che era una pennellata! Sembrava un quadro di Pirandello!

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CROSS»

Discover the use of cross in the following bibliographical selection. Books relating to cross and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Papessa
Ha vissuto con la famiglia tra gli Stati Uniti e l’Inghilterra. Prima di scrivere La papessa ha raccolto e studiato fonti storiche, documenti e materiale di ogni genere per ben sette anni.
Donna Woolfolk Cross, 2010
2
Ultimo avvertimento: Un caso di Alex Cross
Nel villaggio di Sunrise Valley, nel deserto del Nevada, esplode una potentissima bomba: in un attimo un intero paese viene cancellato dalla faccia della terra.
James Patterson, 2010
3
Il regista di inganni: Un caso di Alex Cross
Da quattro anni Kyle Craig, alias Mastermind, il più acerrimo nemico di Alex Cross, è rinchiuso nel carcere di massima sicurezza di Florence, in Colorado.
James Patterson, 2011
4
L'istinto del predatore: Un caso di Alex Cross
Sono le undici di sera di una normalissima domenica quando Alex Cross viene convocato dal dipartimento di polizia di Washington sulla scena del crimine.
James Patterson, 2012
5
Ossa fredde
Tascabili
A.J. Cross, 2012
6
Gatto & topo: Un caso di Alex Cross
In questa corsa frenetica in cui chi insegue è a sua volta inseguito, sapranno Cross e Pierce condurre un sottile gioco d'astuzia, proprio come tra gatto e topo, per sciogliere l'intricata trama di eventi in apparenza così lontani eppure ...
James Patterson, 2012
7
La memoria del killer: Un caso di Alex Cross
C’è davvero un legame fra l’assassinio della moglie e il mostro? La risposta è nella memoria del killer e solo catturandolo vivo Cross potrà ottenerla.
James Patterson, 2010
8
La tana del Lupo: Un caso di Alex Cross
Controlla attività criminali di ogni genere, dal traffico di droga al racket del gioco, al commercio d’armi, ma la sua specialità è la tratta di schiavi sessuali: basta inserirsi in un sito internet segreto, la Tana del Lupo, e ...
James Patterson, 2010
9
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
cross with us, ogni cosa ci riesce a rovescio, ogni cosa ci -va male. cross, prep, alia traversa , a traverso. Cross the fields, alla traversa de'campi. I went cross the wood, passai a traverso del hosco. то CROSS, v. a. to go cross, trave rsare, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Ricorda Maggie Rose: Un caso di Alex Cross
Gary Soneji è un tranquillo insegnante di matematica in una scuola di Washington.
James Patterson, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CROSS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cross is used in the context of the following news items.
1
Nasce a Maggiora il centro cross "green" KTM - InMoto
Si svolgerà al Maggiora Park la prima edizione di Must Cross. L'evento darà la possibilità a tutti gli appassionati di motocross di provare ... «InMoto, Jul 15»
2
A Maggiora inaugura l'E-Cross center KTM
L'inaugurazione avverrà sabato 25 luglio 2015 quando aprirà i battenti il KTM E-Cross center. Il progetto è nato in collaborazione con KTM ... «Moto.it, Jul 15»
3
Bike X-Cross: Tutto pronto per il trofeo "le Surte"
L'asd Cicli Serino di S. Giorgio del Sannio, organizza per domenica 19 Luglio 2015 sotto l'egida della FCI la terza edizione del Trofeo “Le ... «Ottopagine, Jul 15»
4
CICLOCROSS: RITORNA IL TROFEO SELLE SMP-MASTER CROSS
Dopo il grande successo della prima edizione, si ripropone anche quest'anno il Trofeo Selle SMP Master Cross, che durante l'inverno ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Jul 15»
5
Chihiro Yamanaka, Christopher Cross e Branford Marsalis al Blue …
Venerdì 17 e sabato 18 luglio salirà sul palco il pluripremiato cantautore e chitarrista CHRISTOPHER CROSS. Cinque Grammy, un Oscar e un ... «Funweek, Jul 15»
6
Nuove terapie per la cornea: il Cross Linking
A prescindere comunque dalle varie soluzioni contattologiche, esiste da ormai 15 anni un nuovo importante trattamento chiamato “Cross ... «La Piazza, Jul 15»
7
OSVR supporta Android per la compatibilità cross-platform dei …
I fondatori dell'Open Source Virtual Reality (OSVR), piattaforma software progettata per realizzare uno standard aperto per i dispositivi di realtà ... «Startupper Magazine, Jul 15»
8
Cinema e ambiente: Green Cross Italia presenta la goccia del Green …
Promosso da Green Cross Italia, con il patrocinio dell'Anac (Associazione nazionale Autori Cinematografici) e degli assessorati all'Ambiente e ... «Eco dalle Città, Jul 15»
9
Adro, 12enne cade in pista da cross
Motocross (red.) Nella mattina di lunedì 13 luglio un giovane motociclista è stato coinvolto in un incidente stradale su una pista da cross ad ... «Qui Brescia, Jul 15»
10
Skoda Rapid Spaceback Scoutline: in arrivo la linea cross per la …
Skoda Rapid Spaceback Scoutline: in arrivo la linea cross per la compatta ceca [FOTO]. Arriva l'allestimento Scout anche per la Rapid ... «Alla Guida, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cross [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cross>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z