Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cuticagna" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CUTICAGNA IN ITALIAN

cu · ti · ca · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CUTICAGNA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cuticagna is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CUTICAGNA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cuticagna» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cuticagna in the Italian dictionary

The definition of cuticagna in the dictionary is skin covering the scruff.

La definizione di cuticagna nel dizionario è pelle che copre la collottola.


Click to see the original definition of «cuticagna» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CUTICAGNA


bagna
ba·gna
cagna
ca·gna
campagna
cam·pa·gna
castagna
ca·sta·gna
compagna
com·pa·gna
cuccagna
cuc·ca·gna
di campagna
di campagna
lagna
la·gna
lasagna
la·ʃa·gna
lavagna
la·va·gna
mettere alle calcagna
mettere alle calcagna
montagna
mon·ta·gna
olmo di montagna
olmo di montagna
paese della cuccagna
paese della cuccagna
passamontagna
pas·sa·mon·ta·gna
ragna
ra·gna
seccagna
sec·ca·gna
spagna
spa·gna
stagna
sta·gna
zaccagna
zaccagna

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CUTICAGNA

custodire
custodirsi
custodito
custom
customer care
customizzare
cut-back
cut-off
cutaneo
cute
cuticola
cuticolare
cuticugno
cutina
cutireattività
cutireazione
cutrettola
cutter
cutting
cuvée

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CUTICAGNA

aragna
bragagna
buttarsi alla campagna
capezzagna
capitagna
cappamagna
cavedagna
erba Spagna
garofanino di montagna
magagna
maggiociondolo di montagna
micragna
pandispagna
pedagna
petagna
piragna
pistagna
sciampagna
scorzonera di Spagna
sempiterni di montagna

Synonyms and antonyms of cuticagna in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CUTICAGNA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «cuticagna» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of cuticagna

Translation of «cuticagna» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CUTICAGNA

Find out the translation of cuticagna to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cuticagna from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cuticagna» in Italian.

Translator Italian - Chinese

cuticagna
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cuticagna
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cuticagna
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

cuticagna
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

cuticagna
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

cuticagna
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cuticagna
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

cuticagna
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cuticagna
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cuticagna
190 millions of speakers

Translator Italian - German

cuticagna
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

cuticagna
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

cuticagna
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cuticagna
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cuticagna
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

cuticagna
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

cuticagna
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cuticagna
70 millions of speakers

Italian

cuticagna
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

cuticagna
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

cuticagna
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cuticagna
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

cuticagna
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cuticagna
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cuticagna
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cuticagna
5 millions of speakers

Trends of use of cuticagna

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUTICAGNA»

The term «cuticagna» is used very little and occupies the 94.402 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cuticagna» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cuticagna
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cuticagna».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CUTICAGNA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cuticagna» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cuticagna» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cuticagna

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CUTICAGNA»

Discover the use of cuticagna in the following bibliographical selection. Books relating to cuticagna and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Divina Commedia
Allor lo presi per la cuticagna e dissi: «El converrà che tu ti nomi, o che capel qui sù non ti rimagna». Ond' elli a me: «Perché tu mi dischiomi, né ti dirò ch'io sia, né mosterrolti se mille fiate in sul capo mi tomi». Io avea già i capelli in mano ...
Dante Alighieri, 2011
2
Dizionario della lingua italiana
CUTERZOLA. Sorta di formica. Ricelt. Fior. 44. È noto oggidì che la lacca è una gomma che nell'India è raccolta su certi alberi, e lavoratavi da certe formiche alate simili alle nostre cuterzole. CUTICAGNA. Collottola; e talora la chioma che è ...
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
CUTICAGNA. Collottola; e talorala chioma che è nella collottola, od anche la pelle di tulio il capo, coperta di capelli. Lat. oc- cipitium. Gr. tvi'ov. Doni. Inf. 3». Allor lo presi per la cuticagna, E dissi: e' converrà che tu ti nomi, O che capei qui su ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Allora il presi per la cuticagna, 9a go se fossi vivo, troppo fam~ Suppone. Bocca degli Abati falsamente essere Dante l'omhra di un morto; e del dolore che sente grande dalla percossa de' di lui piedi, argomenta, che troppo sarebbe grande, ...
‎1822
5
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Allora il presi per la cuticagna, 97 90 se fossi vivo, troppo fora. Suppone Bocca degli Abati falsamente essere Dante l'ombra di un morto , e dal dolore che sente grande dalla percosse de'di lui piedi, argomenta, che troppo sarebbe grande ...
Baldassare Lombardi, 1830
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Allora il presi per la cuticagna, 97 90 se fossi vivo, troppo fora. Suppone Bocca degli Abati falsamente essere Dante l'ombra di un morto , e dal dolore che sente grande dalla percossa de'di lui piedi, argomenta, che troppo sarebbe grande ...
‎1830
7
La Divina Commedia di Dante Aligheri
Allora il presi per la cuticagna, 97 9o se fossi vivo, troppo fora. Suppone Bocca degli Abati falsamente essere Dante l'ombra di un morto; e del dolore che sente grande dalla percossa de' di lui piedi, argomenta, che troppo sarebbe grande, ...
Baldassare LOMBARD, 1822
8
Opere
Allora il presi per la cuticagna, 97 90 se fossi vìvo, troppo fora. Suppone Bocca degli Abati falsamente essere Dante l'ombra di un morto , e dal dolore che sente grande dalla percossa de' di lui piedi, argomenta, che troppo sarebbe grande ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
9
Commedia di Dante Allighieri con ragionamenti e note di ...
Allor lo presi per la cuticagna , E dissi: -- E' converrà che tu ti nomi, 0 che capel qui su non ti rimagna. - 34. Ond' egli a me: - Perché tu mi dischiomi, Nè ti dirò chi i' sia, nè mostrerolti, Se mille fiate in sul capo mi tomi. -35. I' avea già i capelli in ...
‎1865
10
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
Allora il presi per la cuticagna , 9; 9o se fossi vivo, troppo fora. Suppone Bocca degli Abati falsamente essere Dante l'ombra di un morto; e del dolore chc sente grande dalla percossa de' di lui piedi, argomenta, che troppo sarebbe grande, ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CUTICAGNA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cuticagna is used in the context of the following news items.
1
Eros non le uccide mai
... per addentarla al punto da denudarne, dei peli, la cuticagna –, altro non è che il cogliere la rosa fresca aulentissima ch'apari inver' la state. «Il Foglio, May 13»
2
Un western per Brad Pitt
... Flinstones, passando per il film a episodi della Disney Musica, maestro (1946), in cui uno degli espisodi era intitolato I Testoni e i Cuticagna. «Best Movie, Apr 10»
3
Gabriello Chiabrera, poeta epico e tragico dalla “testa calda”
... annaffiando loro la cuticagna. Dite che se ne avrebbero a male? Io dico, invece, che il Chiabrera farebbe proprio bene, e lo applaudirei pure. «Dazebao l'informazione on line, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cuticagna [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cuticagna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z