Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cuticolare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CUTICOLARE IN ITALIAN

cu · ti · co · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CUTICOLARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cuticolare is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CUTICOLARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cuticolare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cuticolare in the Italian dictionary

The definition of cuticular in the dictionary is that it refers to the cuticle.

La definizione di cuticolare nel dizionario è che si riferisce alla cuticola.


Click to see the original definition of «cuticolare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CUTICOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CUTICOLARE

custodito
custom
customer care
customizzare
cut-back
cut-off
cutaneo
cute
cuticagna
cuticola
cuticugno
cutina
cutireattività
cutireazione
cutrettola
cutter
cutting
cuvée
cuvidigia
cuvuclio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CUTICOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyms and antonyms of cuticolare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cuticolare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CUTICOLARE

Find out the translation of cuticolare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cuticolare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cuticolare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

表皮
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cuticular
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cuticular
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चर्म संबंधी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جليدية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

кутикулярный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cuticular
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

cuticular
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cuticule
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cuticular
190 millions of speakers

Translator Italian - German

kutikulären
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

クチクラ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

cuticular
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cuticular
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cuticular
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

புறத்தோற்செதில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

cuticular
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cuticular
70 millions of speakers

Italian

cuticolare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kutykularna
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кутикулярний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cuticulare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δερματίου
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kutikulêre
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cuticular
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cuticular
5 millions of speakers

Trends of use of cuticolare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUTICOLARE»

The term «cuticolare» is normally little used and occupies the 56.271 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cuticolare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cuticolare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cuticolare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CUTICOLARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cuticolare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cuticolare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cuticolare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CUTICOLARE»

Discover the use of cuticolare in the following bibliographical selection. Books relating to cuticolare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Biologia 1 (Botanica)
La traspirazione avviene alla superficie dell' epidermide e quindi alla superficie esterna delle piante (traspirazione cuticolare) oppure a livello degli spazi intercellulari interni intercomunicanti; in quest'ultimo caso il vapore acqueo viene  ...
Siegfrid Strugger, 1965
2
Le piante e l'inquinamento dell'aria
In realtà, per indicare i fattori che governano il movimento di un gas (compreso il vapor d'acqua e la CO2) si deve più propriamente parlare di una successione di resistenze al flusso (poste tra loro in serie, salvo quella cuticolare – peraltro di ...
Giacomo Lorenzini, A. Alpi, Cristina Nali, 2006
3
Il ronzio delle api
Le ghiandole ciripare sull'addome delle api, infatti, avevano originariamente la funzione di produrre cera cuticolare. La composizione della cera presente sul corpo delle api non è uguale per tutti gli individui. Grazie a una componente ...
Jürgen Tautz, Massimo Caregnato, Helga R. Heilmann, 2010
4
Redia
prolungamenti sono attraversati per tutta la loro lunghezza da uno stretto canalicolo, che probabilmente mette in comunicazione l'ambiente cellulare con il lume del sacco genitale mediano. L'intima cuticolare è ricoperta esternamente da una ...
‎1983
5
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
Una tal varietà di patcreccio cuticolare è la più grave per lo maggior dolore che fa , finché la materia è rinchiusa sotto dell' ugna , e perché quando è di certa larghezza, e specialmente alla radice delfugna, fa che questa si stacchi e muoja,  ...
Giovanni Battista Monteggia, 1839
6
Paleocronache (1992)
Dopo una veloce introduzione, che sottolinea l'importanza, spesso misconosciuta, dell'analisi sono fortemente tossici. Questa parte termina con un interessante paragrafo. cuticolare per gli studi paleobotanici, il primo paragrafo è dedicato alla ...
‎1992
7
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino
SPIEGAZIONE DELLA TAVOLA Le figure dello strato cuticolare esterno sono fatte osservando i preparati col sistema: oc. 2, ob. F. Zeiss e per mezzo della camera lucida in modo che l'ingrandimento risulti rigorosamente lo stesso per tutte e ...
‎1898
8
Storia Naturale, Generale E Particolare
e. nella. più. boreale. Lapponia. {a). egualmente. che. nelle. parti. più. Settentrionali. dell. Alia. Cuticolare. la lanugine , onde le corna fono in entrambi riveftite: tuttavia ciò è comune al renne, al cervo , al daino , e a tutti gli animali por . tanti ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1772
9
Atti
Tutti gli autori che si sono dedicati allo studio delle questioni relative alla traspirazione hanno fatto cenno dei rapporti che intercedono tra la traspirazione cuticolare e quella stomatica e per via indiretta sono arrivati a concludere che la  ...
Università di Pavia. Istituto botanico e laboratorio crittogamico, 1902
10
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Fig. 22. 23. Vedi fig. 15. Fig. 24. Strato più profondo o pronucellare del guscio di Albicocca, il quale riposa sulla membrana cuticolare N j. V. fig. 19. F 25. Cellula epidermoidale punteggiata del guscio di seme di Albicocca. Fig. 26. Cellule ...
‎1855

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CUTICOLARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cuticolare is used in the context of the following news items.
1
Nail Art Facili: Un Mosaico di Lustrini
Potete fare il mosaico su tutte le unghie ma solo se le ricoprite parzialmente, ad esempio a mezza luna su uno dei due lati dell'arcata cuticolare ... «Newsly, Jul 15»
2
Unghie a mandorla: d'estate la parola d'ordine è “osare” [TUTORIAL]
Sì anche al french reverse e all'unghia trasparente con il contorno cuticolare di un altro tono (meglio se scuro a creare contrasto). E, poi, visto ... «Velvet Style Italia, Jul 15»
3
Moda Unghie: decorazioni, design, colori trendy estate 2015
... tuttavia il backstage fashion, ci fa notare che il bon ton estivo sono le unghie nude con cuticolare di nuance blu. Molto in voga anche il bicolor ... «Blasting News, Jun 15»
4
Nail art 2015 tendenze primavera: fantasie e colori da evitare
Si realizza con l'utilizzo delle stesse lunette della french manicure classica, applicate però nella zona cuticolare. Attraverso questa tecnica ... «UrbanPost, Apr 15»
5
Ergo Bio Cu/Zn Bio: un nutraceutico per le colture arboree, orticole …
... enzimi, peptidi, amminoacidi, micro e macroelementi e altri fattori di crescita e garantisce un rapido ed elevato assorbimento cuticolare e stomatico dei principi ... «Agronotizie, Apr 15»
6
Nail art primavera estate 2015: gli smalti più glamour da usare
Basterà applicare i glitter luminosi al posto dello smalto nella zona cuticolare. Come ci hanno mostrato le grandi passerelle di moda, bisognerà ... «Blasting News, Mar 15»
7
Linea Gold-Dust: la concimazione organica e organo-minerale …
La frazione azotata è completamente di origine organica e tale componente, in virtù di marcate proprietà chelanti, agevola l'assorbimento cuticolare e stomatico ... «Agronotizie, Mar 15»
8
Unghie e smalti 2015. Le nuove tecniche e tendenze
... sull'intera superficie dell'unghia, il secondo colore di solito più scuro viene applicato dopo in modo da lasciare libera la parte cuticolare. «Donne sul web, Mar 15»
9
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
Ma per me ancora più bella di quella classica è l'inversa, che realizzo accentuando la zona cuticolare con una tinta tenue, meglio se iper ... «QUOTIDIANO GIOVANI, Feb 15»
10
Tendenze nail art Primavera/Estate 2015 [FOTO]
... lasciate invece al naturale, e le french reverse manicure, secondo cui è la parte di unghia più vicina alla zona cuticolare ad essere decorata. «NanoPress, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cuticolare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cuticolare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z