Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dar coraggio a" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DAR CORAGGIO A IN ITALIAN

dar coraggio a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DAR CORAGGIO A

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dar coraggio a is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DAR CORAGGIO A


chiedere consiglio a
chiedere consiglio a
conferire pregio a
conferire pregio a
contrario a
contrario a
dar fastidio a
dar fastidio a
dare appoggio a
dare appoggio a
dare avvio a
dare avvio a
dare consiglio a
dare consiglio a
dare di piglio a
dare di piglio a
dare fastidio a
dare fastidio a
dare il cambio a
dare il cambio a
dare in matrimonio a
dare in matrimonio a
dare inizio a
dare inizio a
dare l´avvio a
dare l´avvio a
dare rifugio a
dare rifugio a
dare spazio a
dare spazio a
dire addio a
dire addio a
far coraggio a
far coraggio a
fare coraggio a
fare coraggio a
prestare orecchio a
prestare orecchio a
rendere omaggio a
rendere omaggio a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DAR CORAGGIO A

dar bella prova
dar contro a
dar corso
dar corso a
dar credito
dar credito a
dar da bere
dar da mangiare a
dar fastidio
dar fastidio a
dar fiato alle trombe
dar fiducia
dar fiducia a
dar fondo a
dar forma a
dar forza
dar fuoco a
dar fuori di matto
dar gioia
dar gioia a

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DAR CORAGGIO A

andare incontro a
attorno a
collegato a
dar fondo a
dar lavoro a
dietro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

Synonyms and antonyms of dar coraggio a in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «DAR CORAGGIO A» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «dar coraggio a» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of dar coraggio a

Translation of «dar coraggio a» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DAR CORAGGIO A

Find out the translation of dar coraggio a to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dar coraggio a from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dar coraggio a» in Italian.

Translator Italian - Chinese

给勇气
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

dará valor
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Give courage to
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

साहस देना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

منح الشجاعة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

дать мужество
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

dar coragem
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সাহস দিতে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

donner du courage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

memberikan keberanian
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ermutigen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

勇気を与えます
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

용기를 줄
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

menehi wani
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cho lòng dũng cảm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தைரியம் கொடுக்க
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

धैर्य देणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cesaret vermek
70 millions of speakers

Italian

dar coraggio a
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dać odwagę
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

дати мужність
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

da curaj
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δίνουν κουράγιο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gee moed
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ge mod
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

gi mot
5 millions of speakers

Trends of use of dar coraggio a

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DAR CORAGGIO A»

The term «dar coraggio a» is normally little used and occupies the 66.538 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dar coraggio a» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dar coraggio a
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dar coraggio a».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DAR CORAGGIO A» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dar coraggio a» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dar coraggio a» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dar coraggio a

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DAR CORAGGIO A»

Discover the use of dar coraggio a in the following bibliographical selection. Books relating to dar coraggio a and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le vite de'Santi per tutti i giorni dell'anno con brevi ...
... consumato dalle sue grandi austerira , in età di quasi' ottant' anni scorrere per le strade, andate nelle pubbliche piazze e nelle case per dar coraggio a Fedeli, premunirli contro il veleno dell'errore, confermarli nella se* de , e sar dappertutto  ...
Jean Croiset, 1728
2
Opere
Quello che ti dee dar coraggio a far cose grandi , è il pensar c' hai da farle in virtù di Dio, come un pigmeo in cui trasfondesse il gigante la sua gran lena a spignere unitamente con esso sè quella mole intera : Qui sperant in Domino, mutabunt ...
Paolo SEGNERI, 1857
3
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Quello che ti dee dar coraggio a far cose grandi èil pensar c' hai da farle in virtù di Dio ;come un Pigmeo , in cui transsondessc il gigantela sua gran lena a spignere unitamente con esso sè quellamoleintera : Qrfispemnr in Domino ...
‎1712
4
La manna dell'anima, ovvero Esercizio facile insieme e ...
Quello che ti dee dar coraggio a far cose grandi, non è il pensare che tu hai da farle con Dio; perchè in tal caso, per quello che spetta a te, tu potresti disanimarti, come in pigmeo il quale avesse da spignere per metà qualche masso o qualche  ...
Paolo Segneri, 1856
5
Opere ascetiche: 3
QuelIo che ti dee dar coraggio a far cose grandi, non è il pensare che tu hai da farle con Dio; perché in tal caso, per quello che spetta a te, tu potresti disattimarti, come un piguwo ilquale avesse da spignere per me121 qualche masso o ...
‎1838
6
Tragedie cristiane del duca Annibale Marchese dedicate ...
A'T'TO PR I MO; ”9 Seguìr non vuole;e Nicomedia tutta , ' ` Mentre a' rei strazj ,di sì chiara ,e bellaVergin piangca , del. Genitor' ilì ciglio Sol vide asciutto ,e con invitto core . Dar coraggio a' Carnefici : or se tanto Roma ,il gran Bmw-,ese ...
‎1729
7
Storia Del Commercio E Della Navigazione: Dal principio del ...
Gli eforta fopra o- gni cofa a proteggere il Commercio, a dar coraggio , a foftener quelli , che vi fi applicano o fieno Cittadini , ovvero Stranieri , a dar loro denari prendendo equivalente ficurezza , e fomminiftrar loroVafcelli per lo trafpor- to delle ...
Michele de Jorio, 1783
8
La Manna dell'anima, o, Vero esercizio facile e fruttuoso ...
Quello che li dee dar coraggio a far cose grandi, non è il pensare che tu hai da farle con Dio; perchè in tal caso, per quello che spetta a te, tu potresti disanimarli, come un pigmeo il quale avesse da spignere per metà qualche masso o qualche  ...
Paolo Segneri, 1848
9
Tragedie christiane del duca Annibale Marchese dedicate ...
A'I"TO' PRIMO; Seguir non Vuole ,- e Nicomedia tutta , Mentre a` rei strazj ,di sì chiara ,e bella Vergin piangea , del Genitor' il ciglio Sol vide asciutto, e con invitto core Dar coraggio a* Carnefici :or se tanto Roma,il gran Bruto,ese Torquato ...
Annibale Marchese, 1729
10
La manna dell'anima, ovvero Esercizio facile insieme e ...
(Wella che ti dec dar coraggio a far cose grandi non è il pensare che tu hai* da farle con Dio t perchè in tal caso per quello che spetta a te tu potrestí disanimarti come un Pigmeo, il quale avesse da spignere per metà qualche masso o qualche ...
‎1745

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DAR CORAGGIO A»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dar coraggio a is used in the context of the following news items.
1
Fumetteria di successo: il coraggio di due ventenni sbaraglia crisi e …
Volevamo dare ai ragazzi del luogo, e perché no, anche dei paesi limitrofi, un rifugio. ... Spero che ciò che abbiamo fatto io e Antonio serva a dar coraggio a tutti ... «Tiscali, Jun 15»
2
Due ragazzi di 22 anni aprono una fumetteria a Cerignola. La storia …
Volevamo dare ai ragazzi Cerignolani ,e perché no anche dei paesi limitrofi, ... Spero che ciò che abbiamo fatto io e Antonio serva a dar coraggio a tutti quei ... «l'Immediato, Jun 15»
3
Lottiamo per Christian, bimbo di Serre potrà sottoporsi cura cellule …
Commenti toccanti che cercono di dar coraggio a genitori che hanno di tempo fino a luglio per decidere il futuro del loro figlio: «Nessuno meglio di voi ... «Giornale del Cilento, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dar coraggio a [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dar-coraggio-a>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z