Download the app
educalingo
Search

Meaning of "deglutizione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEGLUTIZIONE IN ITALIAN

de · glu · ti · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEGLUTIZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Deglutizione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DEGLUTIZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «deglutizione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Swallowing

Deglutizione

Swallowing is an articular physiological act that allows the food bolus to progress from the oral cavity to the stomach. It is a very complex essential function that requires coordination of oropharyngeal, laryngeal and esophageal muscles, and if it is altered it can lead to serious consequences such as dehydration and malnutrition. During swallowing, the pharynx is converted for only a few seconds in one stroke for food propulsion. It is especially important that breathing is not impaired due to swallowing. La deglutizione è un atto fisiologico articolato che consente la progressione del bolo alimentare dalla cavità orale allo stomaco. È una funzione essenziale molto complessa che necessita della coordinazione della muscolatura orofaringea, laringea ed esofagea e se alterata può portare a gravi conseguenze quali disidratazione e denutrizione. Durante la deglutizione la faringe viene convertita per solo pochi secondi in un tratto per la propulsione del cibo. È particolarmente importante che la respirazione non venga compromessa a causa della deglutizione.

Definition of deglutizione in the Italian dictionary

The definition of swallowing in the dictionary is action and result of swallowing.

La definizione di deglutizione nel dizionario è azione e risultato del deglutire.

Click to see the original definition of «deglutizione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DEGLUTIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEGLUTIZIONE

degenerato
degenerazione
degenere
degente
degenza
deglacializzazione
deglassare
degli
deglutinazione
deglutire
degnamente
degnare
degnarsi
degnarsi di
degnazione
degnevole
degnità
degnitoso
degno
degno d´attenzione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DEGLUTIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of deglutizione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «deglutizione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEGLUTIZIONE

Find out the translation of deglutizione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of deglutizione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deglutizione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

tragar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

swallow
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

निगलना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ابتلاع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

глотать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

engolir
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

গেলা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

avaler
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menelan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

schlucken
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

飲み込みます
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

제비
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ngulu
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nuốt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

விழுங்க
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

गिळणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yutmak
70 millions of speakers

Italian

deglutizione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

połknąć
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ковтати
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

înghiți
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

χελιδόνι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sluk
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

svälja
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

svelge
5 millions of speakers

Trends of use of deglutizione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEGLUTIZIONE»

The term «deglutizione» is quite widely used and occupies the 25.326 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «deglutizione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of deglutizione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «deglutizione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEGLUTIZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «deglutizione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «deglutizione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about deglutizione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DEGLUTIZIONE»

Discover the use of deglutizione in the following bibliographical selection. Books relating to deglutizione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Neurologia diagnostica
4 Disturbi della deglutizione Non raramente i medici di primo livello indirizzano al neurologo malati che presentano disturbi della deglutizione come segno isolato, senza altri segni neurologici. È necessario sottolineare, tuttavia, che nel 20% ...
Carlo Loeb, 2000
2
Radiologia geriatrica
Disturbi. della. deglutizione. Elsa Juliani,Fabio Francone La disfagia (o alterazione del meccanismo di trasporto del cibo dalla bocca allo stomaco) è sintomo spesso sottovalutato ma frequente nella pratica clinica geriatrica. Mentre la disfagia ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
3
Ricominciare
Una corretta posizione seduta con il tronco eretto facilita molto la deglutizione, così che è sconsigliabile tentare un'alimentazione per bocca, se il paziente non è stato portato fuori dal letto ed è ancora coricato oppure, nel caso migliore, ...
Patricia M. Davies, 2004
4
Le prove a test per gli esami e i concorsi di ...
1 Quale fra le seguenti affermazioni riguardo ai disturbi della deglutizione è falsa ? O ll reflusso nasale può essere sintomo di disfagia 0 La tosse può essere sintomo di falsa deglutizione 0 ln un paziente disfagico, quando il cibo imbocca false ...
Sonia Vettori, Renato Sironi, 2005
5
Semiotica o Trattato dei segni delle malattie di A. J. ...
La deglutizione resa difficile ed impossibile dalle angina tonsillari e faringee e raramente pericolosa. Ordinariamente , queste flegmasie terminano prontamente per risoluzione o per suppuràzione, ed in poco tempo la deglutizione ritorna al ...
Landri-Beauvais (Augustin Jacob), 1824
6
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
23.2.1 Cenni di anatomia e di fisiopatologia della deglutizione La bocca, o cavità orale, è definita anteriormente dalle labbra, lateralmente dalle guance, posteriormente dalla parete posteriore della faringe, superiormente dal palato, ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011
7
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
P. DEGLUTIZIONE. La degluiizione è l'atto d'inghiottire, o sia ili far passare gli alimenti o le bevande dalla borea nello stoma co, attraversando la faringe e l' esofago. Le parti che concorrono a formare ed effettuare la deglutizione sono I» ...
‎1844
8
Storia della logopedia
Sono stati prevalentemente gli studiosi dei Paesi anglosassoni a sostenere per primi l'idea che a occuparsi della deglutizione dovessero essere gli esperti del linguaggio. La paternità assoluta va riconosciuta ai coniugi inglesi Karel e Bertha  ...
Irene Vernero, Oskar Schindler, 2012
9
Giornale medico di Roma
Credo la quantità di questo gas in ragione dello sviluppo del feto; forse in rapporto della deglutizione delle acque doU'Amnios. Nel corso di due mesi e mezzo, tempo approssimativo da me stabilito per la deglutizione delle acque amniotiche, ...
‎1867
10
Anatomia Per Anestesisti:
Il complesso meccanismo della deglutizione è stato magistralmente riesaminato da Bosma (1957). L'atto della deglutizione non solo fa progredire il bolo alimentare verso l'esofago, ma anche libera le vie aeree dal muco carico di polvere e di ...
ELLIS H., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEGLUTIZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term deglutizione is used in the context of the following news items.
1
Disfagia, la Fda emette una guida per i produttori di farmaci …
... il tempo necessario perché si sciolga e la propensione alla deglutizione. Il documento fornisce raccomandazioni che non rappresentano un ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Jul 15»
2
FDA emette linea guida per le aziende su forma, dimensioni e …
... peso, superficie, tempo di disintegrazione e propensione alla deglutizione). Le raccomandazioni presenti nella guida si applicano solamente ... «Quelli che... la Farmacia, Jul 15»
3
Dolore continuo
Infatti, sia in funzioni normali (deglutizione, masticazione) che patologiche (digrignamento, serramento) la mandibola, trascinata dai muscoli elevatori, ha la ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Farmaci in estate: l'Aifa ha scritto il “ventalogo”
... presente in diverse forme farmaceutiche e in assenza di specifiche controindicazioni (ad esempio la difficoltà di deglutizione), sono preferibili ... «Quelli che... la Farmacia, Jul 15»
5
Sintomi del Cancro ai Polmoni, come riconoscerli fin da subito
E' possibile accusare stanchezza, difficoltà nella deglutizione, debolezza e forte calo ponderale. Sintomi del Cancro ai Polmoni, come ... «Tutta Salute, Jul 15»
6
Studio Specializzato Ortognatodonzia Dental Home - Nereto
Quanti hanno una deglutizione atipica, cioè non realizzano la conversione tra un sistema funzionale deglutitorio tipico della suzione al seno ... «CityRumors.it, Jul 15»
7
Tumori: scienza e chef a confronto per aiutare i malati
Poi ci sono i pazienti che hanno problemi di deglutizione. Per loro gli chef hanno messo a punto ricette di cibi morbidi, facilmente deglutibili”. «Meteo Web, Jul 15»
8
La tecnologia VaaS di Polycom in soccorso ai pazienti della …
Il servizio nasce come supporto ai pazienti affetti da problemi di deglutizione che, a causa della scarsità di logopedisti specializzati, non tutti ... «Top Trade, Jul 15»
9
In Inghilterra la telemedicina migliora grazie a Polycom
Le difficoltà nella deglutizione (disfagia) sono comuni tra le persone che hanno provato significative malattie neuropatiche, come l'ictus o altre ... «Data manager online, Jul 15»
10
Mal di gola e laringiti da aria condizionata, migliaia di italiani colpiti
... di mal di gola che accompagna questa situazione, anzi meglio il dolore nella deglutizione, frequentemente è riferibile all'infiammazione della ... «Humanitas Salute, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deglutizione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/deglutizione>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z