Meaning of "dialefe" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF DIALEFE IN ITALIAN

dia · le · fe

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIALEFE

Dialefe is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIALEFE MEAN IN ITALIAN?

Dialefe

Dialefe

In metric, the dialèfe is the count of the final vocal of a word and the initial vocal of the next one as belonging to two different syllables. For it to occur, it is necessary, in its most frequent form, that the first syllable is accentuated. It is used to indicate the dial with the sign of the "wedge" with the tip down, while the dial tone, the opposite of the dial, is indicated by the same symbol with the tip pointing upwards. ▪ Begin the poet all muddy It is usually favored by grammatical pauses or by reversing the logical order of words. In the twentieth-century poetry, it is widespread after the conjunction "e", especially if there are three atonic vows, of which the "e" is the central vocal. In Dante's generalization is the use of dialephs between the "e" conjunction to the beginning and the vocal with which the next word begins. ▪ Infanties of female females and viri - Note that in the second case the sound is absorbed by sinalefe. Similarly, dialephics are the monosyllables after, and, or, if, but, but, etc.

In metrica, la dialèfe è il conteggio della vocale finale d’una parola e della vocale iniziale di quella successiva come appartenenti a due sillabe diverse. Perché essa si verifichi è necessario, nella sua forma più frequente, che la prima sillaba sia accentata. Si usa indicare la dialefe con il segno del "cuneo" con la punta verso il basso, mentre la sinalefe, il contrario della dialefe, è indicata mediante lo stesso simbolo con la punta rivolta verso l'alto. ▪ Cominciòˇil poeta tutto smorto Essa è di solito favorita da pause grammaticali o dall'inversione dell'ordine logico delle parole. Nella poesia due-trecentesca è molto diffusa dopo la congiunzione "e", soprattutto nel caso in cui si incontrano tre vocali atone, di cui la "e" in questione è la vocale centrale. In Dante è generalizzato l'uso di fare dialefe tra la "e" congiunzione a inizio verso e la vocale con cui inizia la parola successiva. ▪ d'infantiˇe di femmineˆe di viri - Si noti come nel secondo caso il suono è assorbito per sinalefe. Analogamente diffusa è la dialefe dopo i monosillabi a, e, o, che, né, se, ma, etc.

Definition of dialefe in the Italian dictionary

The definition of dialefe in the dictionary is between the final vowel of a word and the initial vowel of the following word.

TRANSLATION OF DIALEFE

Find out the translation of dialefe to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of dialefe from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dialefe» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: dialefe
• Translator Italian - Spanish: dialefe
• Translator Italian - English: dialefe
• Translator Italian - Hindi: dialefe
• Translator Italian - Arabic: dialefe
• Translator Italian - Russian: dialefe
• Translator Italian - Portuguese: dialefe
• Translator Italian - Bengali: dialefe
• Translator Italian - French: dialefe
• Translator Italian - Malay: dialefe
• Translator Italian - German: dialefe
• Translator Italian - Japanese: dialefe
• Translator Italian - Korean: dialefe
• Translator Italian - Javanese: dialefe
• Translator Italian - Vietnamese: dialefe
• Translator Italian - Tamil: dialefe
• Translator Italian - Marathi: dialefe
• Translator Italian - Turkish: dialefe
• Italian: dialefe
• Translator Italian - Polish: dialefe
• Translator Italian - Ukrainian: dialefe
• Translator Italian - Romanian: dialefe
• Translator Italian - Greek: dialefe
• Translator Italian - Afrikaans: dialefe
• Translator Italian - Swedish: dialefe
• Translator Italian - Norwegian: dialefe

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DIALEFE»

Discover the use of dialefe in the following bibliographical selection. Books relating to dialefe and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Glossario di retorica, metrica e narratologia

Possono anche incontrarsi e restare in dialefe: • dittongo discendente e vocale: • vocale e dittongo discendente; • due dittonghi discendenti. Può riguardare fino a quattro vocali: Eˇioˇanima trista non son sola (DANTE, Inf., VI, 55) Ancora ...

Claudia Bussolino, 2006

La tradizione epica e cavalleresca in Italia (XII-XVI sec.)

In alcuni casi la dialefe potrebbe essere eliminata ricorrendo alla tradizione,15 in particolare al «gemello» C. Ad es., Duggan corregge, al v. 500, dolor et perte grant, in base a C 497 dolor et perqe grant; al v. 595 l'editore modifica in esploite il ...

Claudio Gigante, Giovanni Palumbo, 2010

Olimpiodoro

Tavola metrica Il computo metrico delle sillabe non corrisponde sempre a quello grammaticale, poiché è soggetto alle c.d. figure metriche: A. SINALEFE B. DIALEFE C. SINERESI D. DIERESI E. IATO VOCALI: DITTONGO: IATO: Forti (A E 0) ...

David Ciaralli, 2006

Com'è fatta una poesia? Introduzione alla scrittura in versi

DA NOTARE: metrica lineare; «cioè»bisillabo; «cioè Amore» dialefe (in Dante la dialefe è normale tra parola ossitona e parola seguente che cominci per vocale); «Già eran» dialefe; «cui essenza» dialefe; «meo» sinalefe; «avea» trisillabo; v.

Nicola Gardini, 2007

Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale

La possibilità della sinalefe tra le due sillabe susseguenti alla 4a li rende neutrali , legittimi così in un testo che ignori la pausa come in uno che la tenga per norma , nel qual secondo caso si fa la dialefe, l' iato. Qui, in questo ambiente, ...

D'ovidio Francesco

Ninfale fiesolano

Occorre ammettere dialefe tra usata ed era. Tale dialefe sarebbe evitata dalla lezione messa atesto da Pernicone 1937 (come giàda Massèra 1926), «usata ell' era», sulla base di alcuni testimonidella famigliaβ(cfr. Balduino 1967,p. 198).

Daniele Piccini, Giovanni Boccaccio, 2013

Drammi comici per musica: 1748-1751

Ehi Lucrezia (accettabile ipotizzando una dialefe tra «signore» ed «Ehi»), 131 commandate- mi, 135 operari, 144 stocata, 158 sofrir, 158 non signore, 170 Lugrezia, 171 fate venire il sarto. lucrezia Ehi monsieur (accettabile ipotizzando una ...

Carlo Goldoni, Silvia Urbani, 2007

Intermezzi e farsette per musica

tra «le» e «altre»), 295 Moleghe un pochettin, che za l'è ito (accettabile ipotizzando una dialefe tra «è» e «ito»), 349 forbì sti taolini (accettabile considerando «taolini» quadrisillabo), 354 avisar, 360 pur qualche volta i me fa peccà (accettabile ...

Carlo Goldoni, Anna Vencato, 2008

Le liriche di Hugues de Berzé

Dialefe eccezionale con que. I, 14 (que ele m'ot del tout a son devis): caso ricostruito; OC = pour çou que (quel M, kil T) m'ot ADMT - P = quant elle m'ot C, des qu'ele m'ot O, puis qu'elle m'otU. In questo caso la lezione con dialefe sarà ...

Luca Barbieri, Hugues de Berzé, 2001

Nencia da Barberino

Ma assai frequente è in simili casi anche la sinalefe, cf. 45.5 se' usa; 19.3 uo' aspettare; 66.8 uo ad essa; 60.7 ua a quei; 73.2 sta a riuilicare. Ma, o provocano dialefe, cf.: 7.7 ma | ella; 38.5 ma | io; 22.3 o | uno; 22.5 o [ uncinegli. Così anche fra ...

Vito R. Giustiniani, Lorenzo de' Medici, Luigi Pulci, 1976

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIALEFE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dialefe is used in the context of the following news items.

Il Lord Byron di David Riondino

... audaci nella ritmica impropria delle dialefe e degli enjambement, non percepiti, nella maggior parte dei casi, dalla lettura dei due interpreti, ... «La Valdichiana, Mar 15»

"L'eredità di Dracula" nell'omaggio poetico di Davide Benincasa e …

Figure metriche come sineresi, dieresi, sinalefe e dialefe (a volte liberamente utilizzate), scandiscono il ritmo del verso. Ogni singola sillaba è ... «Panorama, Aug 14»

rubriche > Rossani, il poeta delle «cartoline» lontane e vicine

... endecasillabo (con dialefe); l'enumerazione delle pietre preziose è un endecasillabo perfetto (resiste anche cambiando l'ordine delle parole, ... «Avvenire.it, Jul 13»