Download the app
educalingo
Search

Meaning of "disassediare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISASSEDIARE IN ITALIAN

di · ʃas · se · dia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISASSEDIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Disassediare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DISASSEDIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «disassediare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of disassediare in the Italian dictionary

The definition of disassedia in the dictionary is to free from a siege. To disassociate is also to liberate, to abandon.

La definizione di disassediare nel dizionario è liberare da un assedio. Disassediare è anche liberare, abbandonare.


Click to see the original definition of «disassediare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISASSEDIARE


assediare
as·se·dia·re
compendiare
com·pen·dia·re
incendiare
in·cen·dia·re
insediare
in·se·dia·re
insidiare
in·si·dia·re
invidiare
in·vi·dia·re
irradiare
ir·ra·dia·re
mediare
me·dia·re
odiare
dia·re
parodiare
pa·ro·dia·re
preludiare
pre·lu·dia·re
presidiare
pre·si·dia·re
radiare
ra·dia·re
rimediare
ri·me·dia·re
ripudiare
ri·pu·dia·re
ristudiare
ri·stu·dia·re
stipendiare
sti·pen·dia·re
studiare
stu·dia·re
sussidiare
sus·si·dia·re
tediare
te·dia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISASSEDIARE

disarticolare
disarticolato
disarticolazione
disartria
disartrosi
disascondere
disasprimento
disasprire
disassemblaggio
disassimilazione
disassociare
disassortito
disassuefare
disassuefarsi
disassuefazione
disastrare
disastrato
disastro
disastrosamente
disastroso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISASSEDIARE

appodiare
attediare
codiare
commediare
contradiare
dimidiare
episodiare
esordiare
falcidiare
fastidiare
immobiliare
indiare
inviare
lasciare
perfidiare
reinsediare
riassediare
rodiare
salmodiare
tripudiare

Synonyms and antonyms of disassediare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «disassediare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISASSEDIARE

Find out the translation of disassediare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of disassediare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disassediare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

disassediare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

disassediare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

disassediare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

disassediare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

disassediare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

disassediare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

disassediare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

disassediare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

disassediare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

disassediare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

disassediare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

disassediare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

disassediare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

disassediare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

disassediare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

disassediare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

disassediare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

disassediare
70 millions of speakers

Italian

disassediare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

disassediare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

disassediare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

disassediare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

disassediare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

disassediare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

disassediare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

disassediare
5 millions of speakers

Trends of use of disassediare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISASSEDIARE»

The term «disassediare» is barely ever used and occupies the 111.096 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
1
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «disassediare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of disassediare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «disassediare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about disassediare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISASSEDIARE»

Discover the use of disassediare in the following bibliographical selection. Books relating to disassediare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Memorie recondite di Vittorio Siri. Volume 3 [-4]: 3
Eramo più hauesse abbracciato questa rilolurione 'aquanto .che-gli affari-col Nun -rio , e col Principe di' Castieglione erano quasi sù l'orlo d'vn' buon'acoordo. Il venerdi matt-ina L4. di Maggio all'alba si cominciò dunque è disassediare Nizza.
Vittorio Siri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1677
2
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... ritirare Monsieur dal Campo sorto la Roccella, per fa_ re aborcire quella grande impresa; l'arcisicio per farlo riveni_ re di presso Grenoble à Parigiquando il Rè andava di persona à disassediare Casale prove incontestabili della loro malitia.
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
3
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
à. Leare , segare s' isperanlia. Disaspríoe, att. Log. mitigare, Mer. - ai. Set. - à. Addulchirc, fagher mite. Gai. indulcà. DisassediAre, att. Lcarc s'assediu. DisassuefAre, alt. Log. itvizzàre. Sel. - à. Mer. teramenthi, sbiszai Gai. svizzà. DisAstro, sm.
Giovanni Spano, 1852
4
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
... e fatto consigliare vivamente, di armare Roma in difesa, e nel caso eziandio di un'invasione regia, ritrarre le truppe delle province, e resistere a tutta oltranza, perchè in poche ore la spada della Francia verrebbe a disassediare il Vaticano 2 .
‎1869
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Disarmentare, privare di armenio. Disarmonia. Disarmonico. Disarticolare. Disarticolazione. Disascondere , patescere. Disasperare, logliere la speranza. Disasprire , mitigare, addolcire. Disassediare, levar Г assedio. Disassuefare , divezzare.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
I Crociati di San Pietro: storia e scene storiche della ...
... in caso di nuovo attacco, di ritrovarsi a difendere si ampio giro, senza una cartuccia. Ma già il colonnello Azzanesi n'era avvertito, e da Montefiascone spiccava una mezza compagnia di zuavi , per disassediare, se fosse d'uopo, Valentano, ...
Giovanni Giuseppe FRANCO, 1869
7
La Civilta Cattolica Anno Decimonono VOL.II Della Serie Settima
Ma già il colonnello Azzanesi n' era avvertito, e da Mon- tefiascone spiccava una mezza compagnia di Zuavi, per disassediare, se fosse d' uopo Valenlano , e convogliare la provigione. Come piacque a Dio, il Wyart, che conduceva la colonna ...
Coi Tipi Della Civilta Cattolica 1868, 1868
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Palesare. P. pres. Disas- condi'.nte. — pass. Disascosto, e Disascoso. Disasprire, v. att. Mitigare, Addolcire. Disassediarcv.au. Liberare dall'assedio, Tórre l' assedio da un luogo. || Disassediare una persona, Uscirle d' attorno, Lasciarla libera.
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario della pronunzia toscana
DISASSEDIARE. o. alt. Tòrre l'assedio da un lilogo, mèassunrtnus. e. all. Divezzare. DIÉASTRÀBE. e. alt. Rendere altrui infelice, Arrecargli swnlura. màasru/no. add. Dissestato, sconcertato negli affari domestici. DISASTRO. :. m. Incomodilà ...
Pietro Fanfani, 1863
10
La Civilta Cattolica Anno Decimonono VOL.III.Della Serie Settima
Vedemmo pur dianzi a Valentano cinquanta uomini resistere a cencinquanla, e il colonnello Azzanesi spedirvene altri cinquanta per disassediare la piazza, la quale potea trovarsi investita da trecento ; il Guillcmin con novantacinque ne assalì ...
La Civilta Cattolica Anno Decimonono VOL.III.Della Serie Settima, 1868

REFERENCE
« EDUCALINGO. Disassediare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/disassediare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z