Download the app
educalingo
disintasare

Meaning of "disintasare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DISINTASARE IN ITALIAN

di · ʃin · ta · sa · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF DISINTASARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Disintasare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DISINTASARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of disintasare in the Italian dictionary

The definition of unblocking in the dictionary is to free oneself from what is clogged; lowering, sturting: d. the sink, a conduit.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISINTASARE

accasare · basare · brasare · ficcanasare · gasare · intasare · invasare · mortasare · nasare · parafrasare · perifrasare · rasare · riaccasare · rincasare · rintasare · rinvasare · sgasare · stravasare · svasare · travasare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISINTASARE

disinserito · disinserzione · disinstallare · disinstallazione · disintegrare · disintegrato · disintegratore · disintegrazione · disinteressamento · disinteressare · disinteressarsi · disinteressarsi di · disinteressatamente · disinteressatezza · disinteressato · disinteresse · disintermediazione · disintossicante · disintossicare · disintossicazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISINTASARE

abbassare · annasare · causare · cesare · distasare · dosare · fissare · imbasare · indossare · interessare · passare · pensare · rifasare · ritravasare · scasare · sfasare · snasare · stasare · usare · versare

Synonyms and antonyms of disintasare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DISINTASARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «disintasare» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «DISINTASARE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «disintasare» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «disintasare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DISINTASARE

Find out the translation of disintasare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of disintasare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disintasare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

清通
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

desobstrucción
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

unclogging
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

unclogging
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مكافحة انسداد
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

прочистить
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

desentupimento
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

unclogging
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

décolmatage
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

unclogging
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

unclogging
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

unclogging
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

막힘
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

unclogging
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

unclogging
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

unclogging
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

unclogging
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

tıkanıklıklarını
70 millions of speakers
it

Italian

disintasare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

unclogging
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

прочистити
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

asanarea
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

unclogging
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

unclogging
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

unclogging
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

unclogging
5 millions of speakers

Trends of use of disintasare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISINTASARE»

Principal search tendencies and common uses of disintasare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «disintasare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about disintasare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISINTASARE»

Discover the use of disintasare in the following bibliographical selection. Books relating to disintasare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Discorso della tisichezza dedicato all'eccellentissima ...
... o per concuocere 'ed 'espellere,ñ con maggior facilita le materie m ifiche, o per disintasare le glandele; e le vi cere ostrutte,o per disci'ogliere itumori non vincibili 'per altro 'mezzo,o per mandare alla 'pelle gli umori acri,o'~putridi,che ritenuti ...
Tommaso Fasano, 1782
2
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
Qiando ciò addiviene , io per disintasare i canali, e per ravvivare l'oscil,-Iazione, e guizzamento delle parti sepaxanti e trasmettent'i dell' orina, Teglio-far ioliare al .Paziente una o più volte il _ alle catartico amaro , -ovvero alcnn altro consìmile ...
Angelo Calogera, 1744
3
Discorso della Tisichezza dedicato alla Deputazione della Sanità
... le materie morbifiche, o per disintasare le glandole le viscere ostruttem per disciogliere itumori non vincibili per altro mezzo, o per .mandare alla pelle gli umori acri,o putridi,che ri. tenuti "dentro cagionerebbono mali lunghiffimi, o mortali.
Tommaso Fasano, 1782
4
Trattato delle principali e delle piu frequenti malattie ...
... senza essere ilice di avere visti mirabili effetti per guarire 1' ascite coli' uso dell' orina di vacca s già dai Franceli insignita col seducente nome di eoa de mdltfiturs } alla quantità di quattr' once per più giorni , il quale per disintasare i canali . si ...
Johann Friedrich von Herrenschwand, 1789
5
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
Quindi a di lui giudizio non vi ha mezzo più proprio a inibir la ostruzione, a disintasare , a mantenere. in. istat® di natural pervietà i tortuosissimi vasellinl d' ogni carattere componenti la tessitura agglomerata e anfrattuosa delle medesime  ...
6
Il secondo diario minimo
Che il loro scopo sia quello di disintasare non solo il centro ma anche le autostrade, lo sappiamo se appena una volta li abbiamo seguiti, ritrovandoci esausti nella più pericolosa strada senza uscita della periferia industriale. Ma non è facile ...
Umberto Eco, 2011
7
Barcellona e Catalogna
Questo nuovo asse dovrebbe disintasare Andorra La Velia completamente asfissiata all'ora dell'uscita dagli uffici. ll pullman Non ci sono problemi per i routard appiedati: il principato ha realizzato un servizio di pullman rapido, efficiente e ...
‎2003
8
Il tempio delle signore
Deglutii per disintasare la strozza e risposi: "Nossignora. È da qualche anno che faccio questo mestiere. Lei sì che è nuova. Voglio dire, nuova cliente di questo esercizio". "Sarei venuta prima se avessi saputo che c'era una persona con tante  ...
Eduardo Mendoza, 2004
9
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
smardèr disintasare v. (d)smunîr disintegrare v. sbrislèr, disintegrèrN disinteressato agg. d(i)sinteresè; è ~ solo apparentemente al pèr ch'al n in vójja disinteresse s.m. d(i)sintarès, altruîsum; menefreghîsum disinvolto agg. disinvôlt, (d)scantè, ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
10
Raccolta di varj opuscoli, e dissertazioni intorno alcune ...
... che ser;vono non solamente di freno al sal volatile Èattuoso della filigginc; ma di guida eziandio ;per- condurre speditamente e senza intoppo eszso sal volatile a disintasare i canali dalla crupdele infiammazione bersagliatî'. z ' Anzi quando ...
Teodoro Montanari, 1759

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISINTASARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term disintasare is used in the context of the following news items.
1
Galaxy S6 da 32 GB con garanzia Italia a 499 euro!
ciao!!! cosa comporta la brandizzazione voodafone oltre le app preistallate? in che modo si possono disintasare le zoo? (immagino che non sia ... «Tutto Android, Jun 15»
2
C'è l'accordo sull'approdo, si andrà dal Vega a Venezia in vaporetto
Per non parlare della possibilità, una volta per tutte, di disintasare piazzale Roma e le direttive pedonali dirette in piazza San Marco e a Rialto. «VeneziaToday, Mar 15»
3
Venezia. Cade il vincolo, garage San Marco per mille auto
... mille posti auto a disposizione dei turisti nella porta di accesso della città, che si vorrebbe, nelle intenzioni dell'Amministrazione, disintasare. «Nuova Venezia, Jan 14»
4
Detersivi ecologici fai da te per pulire la casa
Il bicarbonato aggiunto ad un bicchiere d'acqua e al succo di mezzo limone può essere utilizzato per disintasare e profumare gli scarichi dei ... «Vita Da Mamma, May 13»
5
Pensi che hai un cattivo lavoro? Uno dei 10 lavori più orrendi del …
Il pulitore della città di Delhi, in India, viene pagato con miseri 3,50 dollari al giorno per sguazzare nel sudiciume e disintasare gli scoli della ... «InfoOggi, Aug 12»
6
I medici di base: «Qui il tasso più alto di visite a domicilio»
... che ha auspicato ieri sulle pagine di questo giornale più visite domiciliari da parte dei medici di base per disintasare il Pronto soccorso. «Il Piccolo, May 12»
7
GRANDE NONNA QUERCIA, UNA FAVOLA PER SALVARE L …
Un progetto nato negli anni Novanta per disintasare il traffico pesante del porto di Cremona sulla A 21. E giunto alla sua terza versione nel ... «Il Fatto Quotidiano, Dec 11»
8
Gli ogm fanno diventare gay e calvi, parola del “verde” Evo Morales
La coca, s'intende: non la Coca Cola, che pure con foglia di coca è fatta, ma che, dice sempre Morales, “in Bolivia usiamo per disintasare i ... «La Gazzetta dello Sport, Apr 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Disintasare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/disintasare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN