Meaning of "donzellare" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF DONZELLARE IN ITALIAN

don · ʒel · la · re

GRAMMATICAL CATEGORY OF DONZELLARE

Donzellare is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

TRANSLATION OF DONZELLARE

Find out the translation of donzellare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of donzellare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «donzellare» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: donzellare
• Translator Italian - Spanish: donzellare
• Translator Italian - English: donzellare
• Translator Italian - Hindi: donzellare
• Translator Italian - Arabic: donzellare
• Translator Italian - Russian: donzellare
• Translator Italian - Portuguese: donzellare
• Translator Italian - Bengali: donzellare
• Translator Italian - French: donzellare
• Translator Italian - Malay: donzellare
• Translator Italian - German: donzellare
• Translator Italian - Japanese: donzellare
• Translator Italian - Korean: donzellare
• Translator Italian - Javanese: donzellare
• Translator Italian - Vietnamese: donzellare
• Translator Italian - Tamil: donzellare
• Translator Italian - Marathi: donzellare
• Translator Italian - Turkish: donzellare
• Italian: donzellare
• Translator Italian - Polish: donzellare
• Translator Italian - Ukrainian: donzellare
• Translator Italian - Romanian: donzellare
• Translator Italian - Greek: donzellare
• Translator Italian - Afrikaans: donzellare
• Translator Italian - Swedish: donzellare
• Translator Italian - Norwegian: donzellare

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DONZELLARE»

Discover the use of donzellare in the following bibliographical selection. Books relating to donzellare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V

Badigliarc , Donzellare , Sbadigliare . " " », . i>badígliameotQ,Sb*r ofettatio . v. Badigliamento, Badiglio «j contúndete . v. Dare fulla bocea . ofeulari . v. Baciare , Pace VIL efeulatio . v. Baciare. > nome « efeulator . v. Bac w tore » ofiulatrix . v.

‎1748

Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...

DONZELLARE. Lal. virgo nubilis , puella. Gr. u'q'm'u fapSè'rfl. (Da dominicella, dimin. di domina signora. ) Boec. nov- 68. 19. Dovrebbe essere più temperato ch' uu religioso, e più onesto ch' una donzella. G. V. 12. 106. 5. E in Forti soggiorno ...

‎1830

Vocabulario Universale Italaiano

Dobla , Dobbla , DOPPIONE lamento. Lat. fiele , simulate. Gr. frerkau'tu'rwr. Tac. Dav. DONZELLARE. Lat. virgo rinbilie , 'puclla. Gr. pi»)mia erap52iros. (Da dominicella , . «limiti. di domina signora. ) Bocc. nov- 68. 19. Dovrebbe essere ...

‎1830

Frasologia italiana

DONZELLARE (donzellare) intrans. Sdonzellarsi, o Sbalzellarsela , quasi lo stesso che Baloccarsi , Dondolarsela. DONZELLA (donzèlla) Add. Giovane femmina d'età da marito. Gli diede in moglie una donzella molto vaga di suo corpo.

Antonio Lissoni, 1836

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Badigliare , Donzellare , Sbadigliare . ofehatio . v. Badigliamento, Badiglio , Sbadigliamcnto, Sba- diglio*. es contúndete . v. Dare fulla bocea . o feulât i . v. Baciare , Pace $. VIL ofeulatio . v. Baciare » nome • efculatot . v. Baciatore . ofculatrix . v ...

‎1748

Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...

Badigliare , Donzellare ,` Sbadigliarc . oscágaîijo . v. BadigliamentmflBadiglio, Sbadigjliamentmsbafl ig io. or eontundere . v. Dare sulla bocca . osfzilari- . v. Baciare , Pace 9. Vil. ojculatia . v. Baciare_ , nome ., osculntor . v. Baciatore.. ojìularmc ...

Accademia della Crusca, 1748

*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5

{Пс-Ко, Ufcìta ' - l» .a орёт/„ш. v. Oñraeifnio. afina. v. Ctoccia, Niccliio. одним. v. Chiocciola van. Nicchio , Oíirica. afnam. v. Ollro. OT Tian'. v. Dondolare 5.11. Donzellare, Fare badalucco Feria 6. lmbottare о'. lv. Nebbia 5. ltr. Sgambettare 9'. r.

‎1739

Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...

Calla , Callaia, Foce 6. il. lnrboecatura Porta l. Valico full. Ufcio, Ufcita . i. ‚рушит. v. Ollraeil'nio. орт. v. Croccia, Nicchio. фиат. v. chiocciola viii. Niccliio ‚ oflrica. фиат. v. Oůro. ОТ Tian'. v_ Dondolare _6. il. Donzellare, Fare badalucco Feria 6.

*Accademia della *Crusca, 1739

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

DONZELLARE (donzellàre) intrans. Sdonzellarsi, o 5110::zellarsela, quasi lo stesso che Baloccarsi, Dondolarsela. DÙNZELLA (donzella) Add. Giavanefenunina d' età da manto. Gli diede in moglie una donzella molto vaga di suo corpo.

‎1836

Dizionario della lingua italiana: 6

... questo esempio vale Levarsi dal ragionare colla donna.) SDONZELLARE. Neulr. pass. Donzcllarsi, Baloccarsi , Dondolarsela. Latin. otiari. Grec. oxo'). orZew. Ved. alla voce DONZELLARE. SDOPPIARE. Contrario di Addóppiare. Scempiare.

‎1829