Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fabbricabilità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FABBRICABILITÀ IN ITALIAN

fab · bri · ca · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FABBRICABILITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fabbricabilità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FABBRICABILITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fabbricabilità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fabbricabilità in the Italian dictionary

The definition of manufacturability in the dictionary is buildability.

La definizione di fabbricabilità nel dizionario è edificabilità.


Click to see the original definition of «fabbricabilità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FABBRICABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FABBRICABILITÀ

fabbisogno
fabbrica
fabbricabile
fabbricante
fabbricare
fabbricarsi
fabbricativo
fabbricato
fabbricatore
fabbricazione
fabbriceria
fabbriciere
fabbricone
fabbrile
fabbro
fabianismo
fabiano
fabile
fabliau
fabrica

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FABBRICABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyms and antonyms of fabbricabilità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fabbricabilità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FABBRICABILITÀ

Find out the translation of fabbricabilità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fabbricabilità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fabbricabilità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

生产能力
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

manufacturabilidad
570 millions of speakers

Translator Italian - English

manufacturability
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

manufacturability
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

manufacturability
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

технологичность
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

manufacturability
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

manufacturability
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fabricabilité
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

manufacturability
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Herstellbarkeit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

製造
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

제조 가능성
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

manufacturability
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

manufacturability
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

manufacturability
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

manufacturability
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

üretilebilirlik
70 millions of speakers

Italian

fabbricabilità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zdolności produkcyjnych
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

технологічність
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

manufacturability
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

της βιομηχανικής χρήσης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vervaardigbaarheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tillverkningsbarhet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

manufacturability
5 millions of speakers

Trends of use of fabbricabilità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FABBRICABILITÀ»

The term «fabbricabilità» is regularly used and occupies the 51.586 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fabbricabilità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fabbricabilità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fabbricabilità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FABBRICABILITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fabbricabilità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fabbricabilità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fabbricabilità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FABBRICABILITÀ»

Discover the use of fabbricabilità in the following bibliographical selection. Books relating to fabbricabilità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
fabbricabilità (territoriale) che sia frutto del rapporto fra spazi destinati agli insediamenti residenziali e spazi liberi o, comunque, non suscettibili di edificazione per il privato. Estratto: «Passando alla quantificazione del danno, non è controversa ...
Paolo Loro, 2011
2
Lessico urbanistico, annotato e figurato
Densità edilizia (indice di fabbricabilità) Rapporto tra i volumi edilizi (espressi generalmente in metri cubi) e le superfici di rispettiva pertinenza (generalmente in metri quadrati), riferito ad un qualsivoglia ambito spaziale. Rif. giur.: per i limiti di ...
Dino Borri, 1985
3
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - massimario di ...
CORTE DI CASSAZIONE, SEZIONE I CIVILE n.5233 del 04/03/2009 - Relatore: Ugo Riccardo Panebianco - Presidente: Ugo Vitrone L'indice di fabbricabilità previsto dal P.E.E.P., qualora sia diverso rispetto a quello fissato dal P.R.G., ...
Paolo Loro, 2011
4
ESPROPRIonline 4/2010
... viene desunto dai valori dei terreni aventi le stesse caratteristiche, cioè ricadenti nella medesima Zona omogenea di PRG e soprattutto aventi il medesimo indice di fabbricabilità, indicati nei relativi atti di compravendita immobiliare), il quale, ...
Loro Paolo
5
Ambiente e territorio agroforestale: linee guida per la ...
Indice di fabbricabilità fondiaria (Ir, m3/m2). È In ogni zona è fissato Vindice di fabbricabilità o fondiario, rapporto fra il volume edilizio e la dimensione del suolo edificabile, il lotto miniino edificabile, ed i criteri di fabbricazione, ad esempio ...
Antonio Leone, 2004
6
Governo del consumo di territorio. Metodi, strategie, criteri
A seconda della densità di fabbricazione il manuale individua i seguenti indici di fabbricabilità: – fabbricazione rurale: ... fabbricazione estensiva normale: l'indice di fabbricabilità varia da 1,5 a 2,5 mc/ab; – fabbricazione semiintensiva: da 1,5 ...
Camilla Perrone, Gianfranco Gorelli, 2012
7
Codice della proprietà industriale
Quanto alla «fabbricabilità », si ritiene che essa ricorra quando un'invenzione (di prodotto) sia realizzabile « per un numero non finito di volte con risultati costanti » (così DI CATALDO, I brevetti per invenzione, 128; VANZETTI-DI CATALDO, ...
Adriano Vanzetti, 2013
8
Indennità di espropriazione e di occupazione. Repertorio di ...
11729 del 14/05/2010 - Relatore: Aniello Nappi - Presidente: Vincenzo Carbone Sintesi: In ipotesi di utilizzo del criterio analitico – ricostruttivo, l'edificabilità del fondo deve necessariamente essere commisurata ad indici "medi" di fabbricabilità ...
Paolo Loro, 2011
9
Guadagnare in Immobili
Qui si andrà a verificare la destinazione del terreno e cosa dispone il Piano anche relativamente all'indice di fabbricabilità. Cos'è l'indice di fabbricabilità e a che serve? L'indice è determinante per “guadagnare” perché secondo l' estensione ...
Marcello Luigi Raso, 2010
10
ESPROPRIonline 5/2009
Per elevati indici di fabbricabilità territoriale, lo sviluppo edilizio prevede indici altrettanto alti di fabbricabilità fondiaria ed un conseguente forte accrescimento della rendita urbana assoluta. A beneficiarne, stante l'attuale regime dei suoli, sono ...
Antoniol Marco, Borgo Maurizio, Manganelli Benedetto, Salvago Salvatore

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FABBRICABILITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fabbricabilità is used in the context of the following news items.
1
Cessione di cubatura, le condizioni al vaglio della Cassazione
... sia dalla omogeneità urbanistica, avere cioè tutti la medesima destinazione, sia dalla medesimezza dell'indice di fabbricabilità originario. «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
2
Sinistra Unita e il potere discrezionale della politica
... promossa dal Segretario di Stato e dal Governo per dare il via ad aumento degli indici di fabbricabilità e allo sfruttamento intensivo di ingenti ... «SMTV San Marino, Jun 15»
3
Complesso 'Parco di Mileto' a Pozzo Faceto: rinviate a giudizio otto …
Secondo gli inquirenti, considerando l'indice di fabbricabilità della zona in questione, classificata agricola, con un indice di fabbricabilità di 0 ... «OsservatorioOggi, May 15»
4
PAVONE. Prgc. Cambio di rotta su Bellavista e il Mulino
... territorio di Pavone ma sono di proprietà del Comune di Ivrea, sarebbero passate a edificabili, con un indice di fabbricabilità piuttosto basso, ... «Giornale La Voce, May 15»
5
SORRENTO CUOMO VERSO LA VITTORIA AL PRIMO TURNO
... alloggi nel lotto Atigliana, ma non è abbastanza: “Cercheremo di costruire altri immobili sfruttando gli indici di fabbricabilità della stessa area. «Positanonews, May 15»
6
Trani: Riperimetrazione del comparto di Via Falcone, Laurora scrive …
... comunale per la eventuale modifica di perimetrazione dei comparti, purché non ne derivi aumento dell'indice di fabbricabilità e/o la riduzione ... «TraniViva, May 15»
7
Accorpamenti nel Capo di Leuca, assolti in tre. Tracciata nuova …
... sembra aver sposato in pieno la tesi difensiva secondo cui in zona agricola è permesso accorpare fondi con lo stesso indice di fabbricabilità. «Lecceprima.it, Apr 15»
8
Nessun falso per un accorpamento agricolo: assolti proprietario …
... agricola è permesso accorpare fondi con lo stesso indice di fabbricabilità. Il deposito delle motivazioni è previsto entro i prossimi 60 giorni. «Corriere Salentino, Apr 15»
9
Sperlonga, cantiere sequestrato: ricorso in Cassazione accolto con …
Una questione di indici di fabbricabilità lievitati a dismisura, quella ipotizzata, portando ruspe e operai a fermarsi. Nient'altro che un “grosso ... «H24notizie.com, Mar 15»
10
Manfredonia, ok Giunta realizzazione residenze per servizi sociali
Il tutto per un volume totale di mc 15.143,76 dove, leggete leggete, si è usato un indice di fabbricabilità pari a 3,90 mc/mq. Vale a dire che è ... «StatoQuotidiano.it, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fabbricabilità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fabbricabilita>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z