Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fantasmatico" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FANTASMATICO IN ITALIAN

fan · ta · ʃma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FANTASMATICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fantasmatico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FANTASMATICO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fantasmatico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fantasmatico in the Italian dictionary

The definition of ghost in the dictionary is phantom. It is also a fantasy that derives from an illusory, imaginary feeling.

La definizione di fantasmatico nel dizionario è di fantasma. Fantasmatico è anche che deriva da una sensazione illusoria, immaginaria.


Click to see the original definition of «fantasmatico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FANTASMATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FANTASMATICO

fantascienza
fantasia
fantasie
fantasima
fantasioso
fantasista
fantasistico
fantasma
fantasmagoria
fantasmagorico
fantasmico
fantasticaggine
fantasticamente
fantasticare
fantasticheria
fantasticherie
fantastico
fantasticone
fantastiliardo
fantastilione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FANTASMATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonyms and antonyms of fantasmatico in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fantasmatico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FANTASMATICO

Find out the translation of fantasmatico to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fantasmatico from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fantasmatico» in Italian.

Translator Italian - Chinese

幽灵的
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fantasmal
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ghostly
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

प्रेत का
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

شبحي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

призрачный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

fantasmagórico
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ভৌতিক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fantomatique
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

hantu
190 millions of speakers

Translator Italian - German

geisterhaft
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

幽霊のような
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

유령의
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ghostly
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thuộc về ma quỉ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பேய்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

भुताचा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hayalet gibi
70 millions of speakers

Italian

fantasmatico
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

widmowy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

примарний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

fantomatic
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πνευματικός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spookagtige
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ghostly
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

spøkelsesaktig
5 millions of speakers

Trends of use of fantasmatico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FANTASMATICO»

The term «fantasmatico» is normally little used and occupies the 56.517 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fantasmatico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fantasmatico
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fantasmatico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FANTASMATICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fantasmatico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fantasmatico» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fantasmatico

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FANTASMATICO»

Discover the use of fantasmatico in the following bibliographical selection. Books relating to fantasmatico and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Famiglie divise: i diversi percorsi fra giudici, consulenti ...
sia a livello immaginario che a livello fantasmatico. Il bambino immaginario è quello voluto dalla coppia dei genitori, il depositario delle aspettative preconsce della famiglia. Il bambino fantasmatico è quello che porta in sé le riattivate fantasie ...
M. Malagoli Togliatti, Giovanna Montinari, Marisa Malagoli Togliatti, 1995
2
Il metodo Aucouturier. Fantasmi d'azione e pratica psicomotoria
Piano fantasmatico, registro simbolico e piano di realtà Giovanni è un bambino molto riservato ma dopo parecchie sedute gioca con i compagni e si traveste da Zorro con la maschera e la spada, poi i suoi gesti diventano via via più ampi e ...
Bernard Aucouturier, 2005
3
L'eredità del trauma. Diagnosi e terapie di abusi nell'infanzia
Radicalizzazione teorica del mondo Fantasmatico È il più imponente derivato intellettuale e culturale connesso al brusco scarto della teoria della seduzione da parte di Freud. Da quella sua scelta prese avvio la messa in luce e la progressiva  ...
Gaetana Prandi, 2001
4
Pensiero e decisionalità. Contributo alla critica della ...
Una tale simbolizzazione, per essere efficace, richiede che il simbolo rappresenti l'oggetto fantasmatico, ma non si equivalga ad esso. Le sue caratteristiche distintive ed obiettive devono essere riconosciute ed usate. Se per un qualsiasi ...
Massimo Grasso, Sergio Salvatore, 1997
5
Il gioco psicomotorio. Psicomotricità psicodinamica
Il livello emozionale, il dolore vissuto dal bambino e ancora presente è troppo forte; determina una fissità dell'evento e la strutturazione di un vissuto fantasmatico rigido che si autoriproduce. Pur sviluppando il gioco il bambino è troppo debole ...
Mauro Vecchiato, 2007
6
I quaderni della fantasia
Note. a. margine: L'euforia. ed. il. fantasmatico. di Attilio Bonadies Negli ininterrotti viaggi (in treno ed in auto) che hanno scandito il lungo cammino ( chilometrico e temporale) di questi quaderni di scrittura che a poco a poco si sono riempiti di ...
Antonietta Ambrosano, Mimmo Barba, Attilio Bonadies, 2005
7
Metamorfosi della pulsione
Sulla questione Green così si esprime in Narcisismo di vita e di morte: “La teoria che si appoggia sull'esperienza dell'analisi della nevrosi di transfert pone l' oggetto al centro della sua riflessione in quanto oggetto fantasmatico, o ancora in  ...
Munari, Mangini, 2014
8
La cura delle donne
Ciò fa sì che questa complessa articolazione di legami sessuali – che ha profonde e diversificate risonanze sul piano fantasmatico – sia presentata inizialmente come desessualizzata. Il carattere perturbante di quanto viene organizzandosi, ...
Rossella Bonito Oliva, 2006
9
Lacrimae rerum: saggi sul cinema e il cyberspazio
Quindi, invece del tipico contrasto tra una superficie idilliaca iperrealista e il suo opposto da incubo, siamo di fronte alla con- trapposizione tra due orrori: l'orrore fantasmatico dello spaventoso universo noir di sesso perverso, tradimento e ...
Slavoj Žižek, 2009
10
La famiglia tra le generazioni
La rappresentazione del bambino ideale, sia come riflesso dei conflitti intrapsichici («bambino fantasmatico»), sia come frutto di desideri inconsapevoli («bambino immaginario»: Lebovici e coll., 1989), in ogni caso continua a essere presente ...
Donatella Bramanti, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FANTASMATICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fantasmatico is used in the context of the following news items.
1
Ex Opg, gli psichiatri hanno paura di lavorare nella Rems: poca …
Quelle parole credo siano il frutto di un timore fantasmatico: quei medici potrebbero avere paura di una situazione nuova". E sottolinea come, a ... «SuperAbile, Jul 15»
2
Dal 20 al 26 luglio nei comuni di Volterra, Pomarance, Castelnuovo …
Radiodramma dal vivo, di Luigi De Angelis e Chiara Lagani, un dialogo radiofonico misterioso e fantasmatico tra una mutevole figura maestra ... «Teatri Online, Jul 15»
3
Minaccioni, Michelini, Guzzanti e Bevilacqua: 4 amiche in “Due Partite”
... ma quello che più mi colpisce è un altro aspetto, fondamentale a teatro, che è quello fantastico, fantasmatico. Le protagoniste di questa storia ... «RB Casting, Jul 15»
4
Strani desideri sessuali
... all'interno di una scrupolosa anamnesi psico-sessuologica,comprendere se l'utilizzo dell'immaginario o dello scenario fantasmatico, diventa ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Checco Zalone: prime foto dal set di Quo Vado con Lino Banfi
... Checco Zalone, quanto piuttosto uno sguardo goliardico sull'Italia contemporanea e i suoi miti, primo fra tutti l'ormai fantasmatico posto fisso. «Leonardo.it, Jul 15»
6
Questi fantasmi…
E questo perché (a livello fantasmatico) ci appartiene in effetti da sempre. Il nostro mondo interiore è popolato da voci che non dominiamo. «Tiscali, Jul 15»
7
Nella casa di William Faulkner
L'edificio di architettura neo-greca si innalza bianco in mezzo ad alberi ritti, come una specie di fantasmatico frammento di prosa uscito da ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
Poltergeist: in uscita il remake del cult horror
... della ragazzina, ma anche il presentatore di un reality show a tema fantasmatico e poi una ricercatrice universitaria con tanto di assistenti. «Leonardo.it, Jun 15»
9
Migranti, la Francia si chiama fuori. Il piano B di Renzi: "Facciamo da …
... aspetto che la rende impossibile da attuare. E dopo il fallimento del fantasmatico Piano B, non resta che il Piano C, come Catastrofe. (segue) ... «Panorama, Jun 15»
10
la logica aziendale
Al declino storico delle istituzioni corrisponde spesso un loro incremento fantasmatico”. (Elvio Fachinelli, Il bambino dalle uova d'oro, Feltrinelli ... «comune-info.net, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fantasmatico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fantasmatico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z