Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ferraglia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FERRAGLIA IN ITALIAN

fer · ra · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FERRAGLIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ferraglia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FERRAGLIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ferraglia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ferraglia in the Italian dictionary

The definition of scrap metal in the dictionary is a pile of scrap iron. Ferraglia is also scrap iron used by the ancient artillery pieces to strafe.

La definizione di ferraglia nel dizionario è mucchio di rottami di ferro. Ferraglia è anche rottami di ferro utilizzati dagli antichi pezzi d'artiglieria per mitragliare.


Click to see the original definition of «ferraglia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FERRAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FERRAGLIA

ferra
ferraccia
ferraccio
ferragostano
ferragosto
ferraio
ferraiolo
ferrame
ferramenta
ferramento
ferrare
ferrareccia
ferrata
ferrato
ferratore
ferratura
ferravecchio
ferreo
ferreria
ferrettizzazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FERRAGLIA

accozzaglia
anticaglia
avvisaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Synonyms and antonyms of ferraglia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ferraglia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FERRAGLIA

Find out the translation of ferraglia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ferraglia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ferraglia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

废金属
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

chatarra
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scrap metal
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

धातु स्क्रैप
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الخردة المعدنية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

металлолом
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sucata de metal
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

স্ক্র্যাপ ধাতু
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ferraille
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

besi buruk
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Altmetall
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

金属くず
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

고철
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

metal kethokan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

kim loại vụn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஸ்கிராப் உலோக
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

स्क्रॅप धातू
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hurda metâl
70 millions of speakers

Italian

ferraglia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

złom
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

металобрухт
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

deșeuri metalice
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

παλιοσίδερα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

skrootmetaal
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

metallskrot
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

skrapmetall
5 millions of speakers

Trends of use of ferraglia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FERRAGLIA»

The term «ferraglia» is regularly used and occupies the 38.393 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ferraglia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ferraglia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ferraglia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FERRAGLIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ferraglia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ferraglia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ferraglia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FERRAGLIA»

Discover the use of ferraglia in the following bibliographical selection. Books relating to ferraglia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
A che punto è la notte
... condizione di ferraglia dipinta, ferraglia Citroën, ferraglia Fiat,ferraglia Volkswagen, ferraglia Ford, ferraglia Porsche, ferraglia Toyota, ferragliapiena dispinterogeni e scatoledel cambio e carburatori e pistoni e cinghie, tubi, tubetti, tubicini.
Fruttero & Lucentini,, 2013
2
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
_ Ved. Ganvssw (PIIVI «li S.) in Val-d'Era. FERRACCIANO in Val-di-Sieve. - Ved. Trousse. FERRAGLIA in Val-dLSieve. Cas. con castellan- che (là il nome a un' antica eh. parr. (S. Niccolò) nel piv. e Com. di Vaglia, dal cui borgo è distante migl.
‎1836
3
Trattato di Teofilo Gallacini sopra gli errori degli ...
Si oflervi , come fcomparifca il maggiore , il quale fa più moftra d'un coperto pofticcio, che d'un adorno rimenato; tanto più, perchè il modiglione, che forma ferraglia all'arco, è ornato di tutta la fua cornice lòmigliante alle colonne; dove il ...
Teofilo Gallaccini, 1767
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
N.n 466 Cerreto-Maggio » 185 Ferraglia » 199 Macchie » 189 Macciuoli » 209 Pescina (di Vaglia) » 101 Paterno (di Vaglia ) » 121 Pratolino » 383 Vaglia » 698 Annessi Basciano; dalla Comunità di Fiesole » 112 Tassaja ; dalla Comunità di ...
Emanuele Repetti, 1845
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Era una possessione della rasa Aledici, attualmente dei principi Corsini, spbbene il giuspadronato della chiesa di Ferraglia aia pervenuto nella rasa Pitti- Gaddi, che ancora lo conserva. Il rettore di S. Niccolò a Ferraglia assistè col suo pievano ...
Emanuele Repetti, 1835
6
Ti racconto di lei: Racconto di una donna straordinaria
«Hai visto quanto costa quella ferraglia sottoterra?» mi domandò. «Che ferraglia ?». «L'acceleratore del Cern» mi disse. «Ma non è una ferraglia... sì, l'ho visto». « Personalmente, due miliardi di euro, per quella ferraglia mi sembrano troppi».
Alessio Follieri, 2013
7
Anni di cani
Ferraglia come quella che viene ottenuta sull'onnilogorante superficie, eome quella che si ammucchia nei cimiteri di automobili, come quella che è partorita dagli eventi bellici, la solita ferraglia delle demolizioni, ferraglia scelta dopo ...
Günter Grass, 2009
8
Del governo de'regni ... libri XXI
CORTE DEL TFRCO SERRAGLIO Dì rWHSlFLLI. ìijf poi vn ferraglia appreffo Ter a di putti intorno a quattrocento, che hanno folio da fri fino dieci api , & fon veftiti di feta due volte tanno . Quefli hanno vno Agà , & Eunuchi, come hanno quei del  ...
Francesco Sansovino, 1567
9
La prima [-terza] parte dell'historie di Giouanni Zonara, ...
Onde accufato da' Prencipi , fu condannato emeflb nel ferraglia de i Leoni . ll Re facendo foggellar la pietra , che copriua il detto ferraglia , [ì partì : ne mai quella notte chiuse gli occbi , tutto sollecito e pieno di doglia . Perciocbe quantunque ...
Ioannes Zonaras, Agostino Ferentilli, Lodovico Dolce, 1572
10
Osservazioni di --- architetto veneto che servono di ...
Si osservi , come scomparisca il maggiore , il quale sa più mostra d' un coperto posticcio , che d' un adorno rimenato ; tanto più , perchè il modiglione, che sorma ferraglia all'arco, è ornato di tutta la sua cornice somigliante alle colonne ; dove ...
Antonio Visentini, 1767

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FERRAGLIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ferraglia is used in the context of the following news items.
1
Torna in Libia il cargo dei misteri intercettato al largo della Sardegna …
Del suo carico di ferraglia non si è saputo nulla. Cioè chi era il committente di un trasporto dalla Libia, finora unico nel suo genere per ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
Sanitaservice, Di Biase replica a Di Fonso: "Con chi stai tramando?"
... malridotta e obsoleta ferraglia delle ex imprese appaltatrici (non è un mistero che tali ultime imprese hanno sistematicamente tratto maggiore ... «FoggiaToday, Jul 15»
3
Cronache di Mondo9: Interludio 1 - Fantascienza.com
Scosse la testa, studiò la ferraglia che aveva intorno e cercò con gli occhi un luogo sicuro dove passare la notte. Ma prima sarebbe sceso nella ... «Fantascienza.com, Jul 15»
4
Diciottenne fuori strada, è in prognosi riservata - Il Mattino di Padova
ad un ammasso di ferraglia. Sul posto sono intervenuti vigili del fuoco di Este, agenti della polizia Megliadina e Suem. Da Padova è decollato ... «Mattino Padova, Jul 15»
5
Il Festival di Locarno, tra Meryl Streep "rock" e il tormentone quote rosa
Nel film è Meryl Streep: calzoni di pelle, stivaletti, tanta ferraglia addosso da far impazzire i metal detector, capelli con treccina laterale, e un ... «Il Foglio, Jul 15»
6
Crociata delle associazioni di Positano per disagi ed il degrado al …
... scivolo per disabili inutilizzabile da mesi con cemento e ferraglia scoperta, con un flusso marittimo enorme e percepito come insostenibile. «Positanonews, Jul 15»
7
Scoperto tir con due Suv rubati a Casalotti, arrestato camionista 49 …
I militari hanno accertato la presenza di ferraglia nel cassone, oltre a materiali di scarto di vecchie automobili (soprattutto cerchioni, parti di ... «Newsgo, Jul 15»
8
Sabbia del fiume, caos alla Turimar
Sabbia dragata, dunque e la ferraglia e lo sporco? «Quello - garantisce Berti - è materiale prelevato dagli scogli e momentaneamente ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
KM 106 DELLA CILENTANA SS18, SOLITA PIAZZOLA, SOLITO …
... prontamente intervenuti con autobotte, ma parte della macchia intorno è stata distrutta.. adesso appaiono bottiglie, lattine, ferraglia sparse al ... «Cilento Notizie, Jul 15»
10
Le originali civette di Nicola Fiume “alloggiano” al Minareto
... valore e significato, “dando vita e luce a semplice ferraglia, per mezzo di creatività e originalità, con un vero e proprio processo di rinascita”. «Gofasano.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ferraglia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ferraglia>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z