Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fotocopiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FOTOCOPIARE IN ITALIAN

fo · to · co · pia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FOTOCOPIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fotocopiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES FOTOCOPIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fotocopiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fotocopiare in the Italian dictionary

The definition of photocopying in the dictionary is to reproduce by photocopying.

La definizione di fotocopiare nel dizionario è riprodurre mediante fotocopia.


Click to see the original definition of «fotocopiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FOTOCOPIARE


accalappiare
ac·ca·lap·pia·re
accoppiare
ac·cop·pia·re
appropiare
appropiare
copiare
co·pia·re
disaccoppiare
di·ʃac·cop·pia·re
doppiare
dop·pia·re
espiare
spia·re
far scoppiare
far scoppiare
incalappiare
in·ca·lap·pia·re
oppiare
op·pia·re
piare
pi·a·re
principiare
prin·ci·pia·re
raddoppiare
rad·dop·pia·re
ricopiare
ri·co·pia·re
ristoppiare
ri·stop·pia·re
scoppiare
scop·pia·re
sdoppiare
ʃdop·pia·re
spiare
spi·a·re
storpiare
stor·pia·re
xerocopiare
xe·ro·co·pia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FOTOCOPIARE

fotocamera
fotocatalisi
fotocatodo
fotocellula
fotochimica
fotochimico
fotocolor
fotocomporre
fotocompositore
fotocompositrice
fotocomposizione
fotoconducibilità
fotoconduttività
fotocopia
fotocopiabile
fotocopiatore
fotocopiatrice
fotocopiatura
fotocronaca
fotocronista

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FOTOCOPIARE

accappiare
addoppiare
alloppiare
ampiare
immobiliare
incappiare
lasciare
pipiare
raccoppiare
riaccalappiare
riaccoppiare
riprincipiare
riscoppiare
scalappiare
scappiare
scempiare
sciampiare
seppiare
stroppiare
treppiare

Synonyms and antonyms of fotocopiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FOTOCOPIARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fotocopiare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of fotocopiare

Translation of «fotocopiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FOTOCOPIARE

Find out the translation of fotocopiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fotocopiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fotocopiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

复印件
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fotocopia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

photocopy
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फोटोकॉपी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

صورة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

фотокопия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

fotocópia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ফটোকপি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

photocopie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

salinan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Fotokopie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

コピー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

사진 복사
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Fotokopi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

photocopy
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நகலை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

फोटोकॉपी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

fotokopi
70 millions of speakers

Italian

fotocopiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

fotokopia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

фотокопія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

fotocopie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φωτοτυπία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

fotokopie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

fotokopia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kopi
5 millions of speakers

Trends of use of fotocopiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOTOCOPIARE»

The term «fotocopiare» is regularly used and occupies the 43.526 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fotocopiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fotocopiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fotocopiare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FOTOCOPIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fotocopiare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fotocopiare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fotocopiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FOTOCOPIARE»

Discover the use of fotocopiare in the following bibliographical selection. Books relating to fotocopiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Idee pratiche per lezioni d'italiano: 123 schede multi-uso ...
A collection of blackline masters suitable for photocopying to aid in the study of Italian.
‎1994
2
Tutto découpage. Materiali, strumenti, modelli, tecniche di ...
Fotocopiare. i. tessuti. Coordinare carta e stoffa è americano, che presenta- possibile e anche diver- no disegni gradevoli e ri- tente. Sono infatti moltissimi i tessuti, specialmente nella gamma del cotone producibili su carta con l'utilizzo di una ...
Marisa Lupato, 2005
3
C'è più gusto. Far crescere e stimolare il piacere della lettura
A noi non resta che replicare: possiamo farlo in formato compresso, piatto, sterilmente ripetitivo; oppure in maniera vivace, copiando senza fotocopiare (non dimentichiamo, però, che Munari sapeva pure fotocopiare in modo creativo), ...
Claudia Cataldo, 2009
4
Loro: i padroni segreti del mondo
Doveva fotocopiare alcuni volantini. Se avevo un minuto libero, potevo portarlo da Office World? Dissi di sì, anche se temevo che stessi per varcare la linea di confine tra giornalista e autista. Inoltre, secondo me, Omar non si era accorto che  ...
Jon Ronson, 2005
5
Virus di pace. Come animare incontri per bambini e ragazzi
Creativ. Do fotocopiare e distribuire RELAZIONE PENSARE 1 CONOSCERE 1 ¥ AMARE odiare ! I PACE guerra Da fotocopiare e distribuire PENSARE Pensare... è faticoso. Tutti cercano.
Creativ, 2006
6
Strani Antichi Scritti Perduti
Vadoin cartolerialo faccio fotocopiare ed il “gioco è fatto”! Allora l'ho portato in cartoleria per farlo fotocopiare, ma con mia meraviglia ilcartolaio non ha voluto eseguire il lavoro richiesto: “ètropposporco, malridottononme la sentodi“ impestare” ...
Massimo Gottini, 2013
7
Lavorare con i numeri dell'istruzione: leggere, progettare e ...
premi Alt+Tab per passare da Acrobat a Word Non fotocopiare tutto... Ti ricordi quando andavi in biblioteca e incominciavi a fotocopiare tutto? Al momento ti sembrava che tutto fosse chiaro ma poi a casa ti rendevi conto che avevi un mucchio ...
Corrado De Francesco, 2001
8
Ritratto veneziano
All'università di Napoli si progettava di rendere omaggio all'insigne professore, ma purtroppo non tutti i suoi lavori erano stati dati alle stampe, perciò mi avevano affidato il compito di fotocopiare i suoi manoscritti non pubblicati. No, Malvina ...
Gustav Herling, 1995
9
Insegnare con i concetti arte e immagine
Prodotti traboccanti di puzzle, labirinti, cruciverba ed altro bricolage, raccomandati come attività di lettura attiva, con regolare invito a fotocopiare pagine, a colorare disegni preconfezionati, a tagliare seguendo i tratteggi, e quant' altro.
Mario Calidoni, 2007
10
La danza della morte: Serie di Pendergast
verso: doveva fotocopiare tutto quanto, e in fretta. Con la massima noncuranza, richiuse il cassetto dello schedario, guardando a destra e a sinistra. C'era una grande fotocopiatrice in mezzo alla sala, ma era circondata da scrivanie eproprio in ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FOTOCOPIARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fotocopiare is used in the context of the following news items.
1
Racket italo-albanese sul Sebino: si valuta
Di sicuro c'è anche che la Guardia di Finanza è passata dalla sede del Darfo Calcio per fotocopiare alcuni documenti, ma la società neroverde ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Due patteggiamenti per il "cavallo di ritorno" a Vittoria
Soldi pagati dalla vittima e ritrovati dalla polizia, che aveva fatto fotocopiare le banconote prima di consegnarle agli estortori. Un' tentativo di ... «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
3
Chiese verdi, l'esempio danese
... curato prodotti biologici, a "km zero" o del commercio equo e solidale; o ancora pulire l'oratorio con detergenti non inquinanti, fotocopiare su carta riciclata… «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
4
Augusto Farfus in pole a Zandvoort e dominio BMW
... i più veloci, ma questa volta si è dovuto accontentare della terza posizione nonostante sia riuscito a fotocopiare il crono di Marco Wittmann. «OmniCorse.it, Jul 15»
5
Graduatorie di istituto: guida compilazione pag.3 Dichiarazione …
Chi deve dichiarare più classi di concorso, deve fotocopiare pag. 3 e compilare la pagina per ciascuna classe di concorso, con particolare ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
6
Tre consigli per digitalizzare il vostro lavoro
È infatti molto più facile, veloce e conveniente fare copie di un file rispetto a fotocopiare decine e centinaia di copie cartacee e, con le feature ... «Computer World Italia, Jul 15»
7
Canon Pixma MG3550: ottima qualità a prezzo record
Per fotocopiare un documento di testo occorrono quasi 25 secondi, mentre per una pagina colorata si arriva a sfiorare il minuto. Il pregio ... «SocialPost, Jul 15»
8
Un altro 'Trattato' segreto
Non sia mai che a qualcuno venga in mente di fotocopiare qualche documento, anche di quelli già resi pubblici al ristretto gruppo di privilegiati. «Antimafia Duemila, Jun 15»
9
“Autocertifico che sono morto”, ecco i dieci moduli più assurdi dell …
L'Italia ama la legalità formale e quindi diffida delle fotocopie. Troppo facile fare taglia e cuci e poi fotocopiare, aiutati da un po' di bianchetto. «La Stampa, Jun 15»
10
Canon imageRunner 1435, costi di stampa e gestione ridotti
Per stampare, fotocopiare, acquisire e faxare documenti, anche da mobile, la nuova proposta “all in one” a tecnologia laser di Canon si chiama ... «ictBusiness, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fotocopiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fotocopiare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z