Download the app
educalingo
Search

Meaning of "francescanamente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRANCESCANAMENTE IN ITALIAN

fran · ce · sca · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANCESCANAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Francescanamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES FRANCESCANAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «francescanamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of francescanamente in the Italian dictionary

The definition of Franciscan way in the dictionary is according to the rule of St. Francis.

La definizione di francescanamente nel dizionario è secondo la regola di S. Francesco.


Click to see the original definition of «francescanamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRANCESCANAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRANCESCANAMENTE

francamente
francamento
francare
francatura
francescanesimo
francescani
francescano
francesco
francese
franceseggiare
franceseria
francesina
francesismo
francesista
francesizzare
francesizzazione
francesume
francheggiare
franchezza
franchia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRANCESCANAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of francescanamente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «francescanamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANCESCANAMENTE

Find out the translation of francescanamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of francescanamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «francescanamente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

方济
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

franciscano
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Franciscan
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Franciscan
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الفرنسيسكان
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

францисканец
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

franciscano
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ফ্রান্সিসকান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

franciscain
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Franciscan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Franziskaner
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

フランシスコ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

프란체스코 회의
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Fransiskan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Phanxicô
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பிரான்சிஸ்கன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Franciscan
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Fransisken
70 millions of speakers

Italian

francescanamente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

franciszkanin
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

францисканець
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

franciscan
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Φραγκισκανών
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Fransiskaanse
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

franciscan
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Franciscan
5 millions of speakers

Trends of use of francescanamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANCESCANAMENTE»

The term «francescanamente» is normally little used and occupies the 76.999 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «francescanamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of francescanamente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «francescanamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRANCESCANAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «francescanamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «francescanamente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about francescanamente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRANCESCANAMENTE»

Discover the use of francescanamente in the following bibliographical selection. Books relating to francescanamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Testimoni di fede, trionfatori di audience: la fiction ...
«Per una sera la tv italiana è diventata davvero “nostra sorella televisione”, come l'ha francescanamente ribattezzata da Assisi padre Fortunato. [...] soprattutto perché una fiction che aveva come protagonista un pontefice – “Il Papa buono” di  ...
Sergio Perugini, 2011
2
I giganti del lavoro sociale. Grandi donne (e grandi uomini) ...
Arnold Toynbee era un professore di economia dell'Università di Oxford, morto a soli trentuno anni, che aveva francescanamente deciso di condurre la stessa vita dei poveri. Il fascino esercitato dalle sue scelte di vita sull'amico Barnett aveva ...
Bruno Bortoli, 2013
3
La Civiltà cattolica
Dante Alimenti e il suo collaboratore fotografo, a ogni voltata di pagina, ci fanno inoltrare in una passeggiata ricca di panorami sempre incantevoli e vari, alimentando in chi li segue un fascino francescanamente originale e che solleva lo ...
‎1983
4
Un mese con Montalbano
«Mimì, questa èla vera felicità»disse francescanamente il commissario. Quando finalmente venne lasciatoin pace, sisusì,indossò un paio di pantalonazzie un maglione,s'assistimò inpoltrona esi mise ataliàre la televisione. Davanti alla quale ...
Andrea Camilleri, 2010
5
Pietro Ubaldi. Biosofo dell'evoluzione umana
Lo definisce francescanamente come "fratello" e sapientemente come "maestro", in quanto compagno di viaggio dell'esistenza, atto a ridestare lo spirito, inducendo a riflettere e sollecitando a comprendere. In tale accezione il dolore viene a ...
Gaetano Mollo, 2006
6
Il fuoco
Le cronache parlano d'amore, ma il sodalizio tra il Vate, che sulle colline di Firenze, nella villa Capponcina, vive come un signore del Rinascimento, e la Divina, che dimora nel villino attiguo francescanamente ribattezzato Porziuncola,  ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 2010
7
L'Edizione Di Testi Mediolatini Problemi Metodi Prospettive
... eppure gli scolii del Clareno assimilando povertà e obbedienza, umiltà e rassegnazione, vedono ne La scala un prontuario di apoftegmi suggestivi di vita francescanamente povera. Questo pare abbia dato occasione all'affastellarsi di scolii ...
‎1991
8
F. Vielé-Griffin e il platonismo: Storia e miti di un poeta ...
Ricchezza, Amore, Gioia, questi ed altri termini ne vengono francescanamente trasfigurati. La vera ricchezza è, per Francesco, la Povertà, che Dante nell'XI canto del Paradiso chiamava « ignota ricchezza » e « ben ferace »: Sposa celeste ...
Raffaele Scalamandrè, 1981
9
Notturno (e-Meridiani Mondadori)
chepiù innanzi, introdotte dal vocativo «O sorella»(ossia, francescanamente, la morte; e non andràdimenticato che l'inquilino del Vittoriale, nel far incidere sulla facciata della sua ultima dimora il passo delle Laudes creaturarum dedicato a ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
10
L'acqua che io vi darò. Commento alle letture festive. Anno ...
fosse il Cristo risorto, sia pure segnato dalle ferite della Passione, potremmo presentarci di fronte al mondo più sereni, più fiduciosi, più francescanamente aperti a un'esperienza di pace e di gioia: conosceremmo un po' di quella gioia che ...
Luigi Pozzoli, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRANCESCANAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term francescanamente is used in the context of the following news items.
1
LA LETTERA/”SORPASSI SULLA 36 DIR, VIETARE L'ACCESSO AI …
... in una curva cieca (tutte), inventano un sorpasso a dir poco improbabile, molto poco francescanamente gli auguro di incontrare un omonimo ... «Valsassinanews, Jul 15»
2
Editoriale (di F.Cardini). La Laudato si' contro la violenza cieca del …
... bensì suo custode intelligente e pieno d'amore (che sa, francescanamente appunto, di essere in quanto creatura “fratello” dell'acqua e del ... «Barbadillo, Jun 15»
3
E' morto Ermete Verrecchia Commissario del comune di Macerata
A lavorare, lavorare, francescanamente in 'perfecta humilitate'. Uomo probo ed onestissimo, ascoltava chiunque. 'Non se la tirava', ... «Cronache Maceratesi, Jun 15»
4
Ispica intitolazione della piazza a padre Pietro Iabichella
... Porterò sempre con me il ricordo di Padre Pietro e da oggi anche la gioia di aver visto realizzato la francescanamente discreta, quanto forte, ... «Quotidianodiragusa.it, Jun 15»
5
Ora gli scrittori atei spiegano Cristo e i santi
... un suo libro di poesie del 1958, identificandosi un po' pateticamente e un po' francescanamente col volatile che canta la bellezza del Creato. «il Giornale, Jun 15»
6
Scrive Alessio Caperna: Antidoto al populismo
... meri straccioni, pasolinianamente e francescanamente poveri, grigi grigi, gramscianamente anti-democratici, neo-bigotti,ecologistizzati ... «Avanti!, May 15»
7
De Bortoli se ne va con un saluto al veleno E l'articolo va a pagina 35
Ha scelto un titolo da ragioniere, Ferruccio De Bortoli, nel suo articolo di addio al Corriere della Sera, Rendiconto. Collocato francescanamente ... «Il Tempo, Apr 15»
8
Scrive Alessio Caperna: La diffusione dei nazionalismi e dei …
... cristallizzate in un limbo pre-moderno, dove tutto è più lento, più povero, meno comunicativo, un mondo francescanamente povero. Sono gli ... «Avanti!, Mar 15»
9
I 100 di Padre Anacleto
Francescanamente, Auguri di Pace e bene!!!!. Il mio paese. Ora che son lontano dalla mia terra amata immagini e ricordi s'affacciano alla ... «Valle Sabbia News, Feb 15»
10
Elezioni regionali, tra Forza Italia e Ricci l'accordo è più vicino
Io penso - aggiunge - che sia un bene che si discuta e sono sicuro che si può “francescanamente” arrivare ad una ottima sintesi in tempi brevi ... «Giornale dell'Umbria, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Francescanamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/francescanamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z