Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frangitore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRANGITORE IN ITALIAN

fran · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANGITORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Frangitore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRANGITORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «frangitore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of frangitore in the Italian dictionary

The definition of oil mill in the dictionary is a machine that subjects the olives to a rough grinding before subjecting them to the action of the mill.

La definizione di frangitore nel dizionario è macchina che sottopone le olive a una grossolana triturazione prima di sottoporle all'azione del frantoio.


Click to see the original definition of «frangitore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRANGITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRANGITORE

frangia
frangiare
frangiato
frangiatura
frangibiade
frangibile
frangibilità
frangifari
frangiflutti
frangiluce
frangionde
frangirumore
frangisole
frangitura
frangivalanghe
frangivento
frangizolle
frangola
frangola comune
frangola triestina

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRANGITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyms and antonyms of frangitore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frangitore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANGITORE

Find out the translation of frangitore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of frangitore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frangitore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

frangitore
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

frangitore
570 millions of speakers

Translator Italian - English

frangitore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

frangitore
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

frangitore
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

frangitore
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

frangitore
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

frangitore
260 millions of speakers

Translator Italian - French

frangitore
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

frangitore
190 millions of speakers

Translator Italian - German

frangitore
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

frangitore
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

frangitore
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

frangitore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

frangitore
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

frangitore
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

frangitore
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

frangitore
70 millions of speakers

Italian

frangitore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

frangitore
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

frangitore
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

frangitore
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

frangitore
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

frangitore
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

frangitore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

frangitore
5 millions of speakers

Trends of use of frangitore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANGITORE»

The term «frangitore» is used very little and occupies the 81.428 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frangitore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frangitore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «frangitore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRANGITORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frangitore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frangitore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about frangitore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRANGITORE»

Discover the use of frangitore in the following bibliographical selection. Books relating to frangitore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Tecnologie di lavorazione delle olive in frantoio. Rese di ...
41 Figura 3.8 Particolare di frangitore metallico a martelli e a coltelli mobili . . . . . . . . . . . . . . 41 Figura 3.9 Variazione della temperatura della pasta di olive ottenuta impiegando il frangitore metallico a martelli fissi o le macine di granito, rispetto ...
Luciano Di Giovacchino, 2010
2
Manuale per corso assaggiatori oli vergini d'oliva
L'azione violenta sul frutto comporta inevitabilmente un riscaldamento della pasta che può essere anche di 10 - 14°C rispetto alla temperatura ambiente, con un frangitore a martelli [3]. L'aumento della temperatura della pasta, conseguente  ...
Marco Mugelli, Marzia Migliorini e Chiara Cherubini
3
Tecnologia dell'olio di casa extravergine d’oliva - Fare in casa
È costituito da un unico blocco che comprende: tramoggia di carico, frangitore a martelli, impastatrice, due gabbie per accogliere dal dosatore la pasta di olive, diaframmi di rete inossidabile (a sostituire i fiscoli), pressa che preme la pasta di  ...
Edizioni Del Baldo
4
Giurisprudenza italiana
La sentenza appellata avrebbe dichiarate le leggi anteriori al 28 giugno 1866, non applicabili al preparato detto frangitore di roccie del Bobattdi, vi avrebbe dichiarata applicabile la nuova legge. — Lagnasi, coll'appello incidentale, della ...
‎1868
5
Manuale degli oli e grassi
Figura 7.2 - Schema di frangitore a martelli portata sotto i macelli dai servitori che compiono anche l'operazione di mescolamento. Nonostante la molazza obblighi a mantenere a contatto dell'aria la pasta di oliva per 20- 30 minuti, provocando ...
Pompeo Capella, 1997
6
Rivista di ingegneria agraria
Azienda A B C D Azienda E F G Postazione Frantoio tradizionale Postazione Frantoio a ciclo continuo Lavatrice e defoglia- — 92,0 ±0,5 _ — Lavatrice e defoglia- 97,4 ±0.4 92,4 ±0,3 86,5 ±0.2 trice trice Frangitore 85,8 ±0,1 88,2 ±0,8 77,5 + 0 ...
‎1996
7
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
La sentenza appallata avrebbe dichiarate le leggi anteriori ai 98 giugno 1866, non applicabili al preparato detto frangitore di rome del Robaudi, vi avrebbe dichiarala applicabile la nuova legge. — Lagnasi, coli' appello incidentale, dello  ...
Italy. Parlamento, 1868
8
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
le tematica hanno evidenziato che la temperatura della pasta di olive aumenta, rispetto alla temperatura ambiente, di circa 10-14 °C, nel caso di impiego del frangitore metallico a martelli fissi, e di circa 5-6 °C, nel caso di impiego del frantoio a ...
‎2000
9
Filosofia zoologica ossia prospetto generale della ...
Un solo molare frangitore nella inferiore mascella. Lingua ruvida. Artigli in parte retratti nel camminare. Viverrine ( Viverradaa ). Cavità odorifera situata in Vicinanza dell'ano. 48. ICHNEUMON. Icneumone. Cinque dita ne'pies di anteriori , ...
Giovanni Fleming, 1829
10
Stephen King goes to the movies
Chi avrebbe desiderato vedere achi apparteneva quell'Occhio rosso? «Tu seiun frangitore,Ted. Per questo seistato fatto,a questoscopo sei nato. Esenoi ti diremo di frangere, tu frangerai, perdio!» «Potete costringermi, non sono così sciocco ...
Stephen King, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRANGITORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frangitore is used in the context of the following news items.
1
“Ultra dop olive oil”, l'innovazione e la sostenibilità ambientale nella …
... collocabile a valle del frangitore, in grado di preriscaldare e sonicare la pasta di olive, riducendo il passaggio in gramola alla fase di carico e ... «Termoli Online, May 15»
2
Tuttofood, curiosità per la molitura ad ultrasuoni
... ad ultrasuoni collocabile a valle del frangitore in grado di preriscaldare e sonicare la pasta di olive prima di una breve passaggio in gramola. «Primo Piano Molise, May 15»
3
Gli ultrasuoni nel processo di estrazione dell'olio extravergine di oliva
L'osservazione è nata dal fatto che nei cosiddetti sistemi definiti "continui” tra due delle tre macchine che compongono il sistema, frangitore ... «Teatro Naturale, May 15»
4
Clima e mosca, annata nera per l'olio: Iteo fa fronte comune per la …
... di questo alimento funzionale: variare di poco una condizione di processo, un numero di giri del frangitore, una temperatura della gramola, ... «Giornale del Cilento, Dec 14»
5
Dalla teoria all'applicazione industriale. Ecco come le microonde …
L'apparato è stato dimensionato in modo da poter svolgere un'azione di condizionamento continuo della pasta di olive in uscita dal frangitore, ... «Teatro Naturale, Nov 14»
6
La gramolazione delle olive appartiene al passato, il futuro sono le …
I sistemi di estrazione meccanica definiti "continui" sono generalmente costituiti da un frangitore meccanico, una gramola ed un separatore ... «Teatro Naturale, Nov 14»
7
Produrre un litro di olio extra vergine d'oliva non è a impatto zero …
... defogliazione, lavaggio, frangitura effettuata con frangitore a dischi, gramolatura, estrazione a tre fasi in tamburo rotante ad asse orizzontale, ... «Teatro Naturale, Oct 14»
8
Olio Tenero, la nuova eccellenza Made in Italy
... ottenuta con frangitore meccanico, mentre la separazione dell'olio dalla frazione acquosa e solida presenti nella pasta oleosa con centrifuga ... «La Stampa, Feb 14»
9
Blera, Colli Etruschi: Un olio mondiale
Il nostro è uno storico frangitore a martelli a griglia fissa che schiaccia le olive e le trasforma in paté (polpa). La polpa poi passa alle gramole, ... «Occhioviterbese, Jan 14»
10
Appunti di viaggio in una campagna olearia difficile e non memorabile
L'utilizzo di griglie “strette” (pochi millimetri di diametro) nel frangitore per cercare di estrarre più olio possibile dalle olive poco mature ha ... «Teatro Naturale, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frangitore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/frangitore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z