Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gingillo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GINGILLO IN ITALIAN

gin · gil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GINGILLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Gingillo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GINGILLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «gingillo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gingillo in the Italian dictionary

The first definition of trinkets in the dictionary is a small, graceful object, of little value and of little use, used spec. for ornament: his living room is full of trinkets. Another definition of a trinket is nothing but a trifle. Gingillo is also vain occupation: do not get lost in trinkets, and work.

La prima definizione di gingillo nel dizionario è piccolo oggetto grazioso, di scarso valore e di poca utilità, usato spec. per ornamento: il suo salotto è pieno di gingilli. Altra definizione di gingillo è cosa da nulla, bazzecola. Gingillo è anche occupazione vana: non perderti in gingilli, e lavora.


Click to see the original definition of «gingillo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GINGILLO


armadillo
ar·ma·dil·lo
birillo
bi·ril·lo
brillo
bril·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
controsigillo
con·tro·si·gil·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
morbillo
mor·bil·lo
oscillo
scil·lo
pillo
pil·lo
pistillo
pi·stil·lo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
spillo
spil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
zillo
zil·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GINGILLO

ginestrino pie d´uccello
ginestrino purpureo
ginestrino sottile
ginestrone
ginetto
ginevrino
ginger
gingillare
gingillarsi
gingillino
gingillone
gingiva
ginglimo
ginkgo
Ginkgoacee
ginnare
ginnasiale
ginnasiarca
ginnasio
ginnasta

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GINGILLO

arillo
arzillo
assillo
bacillo
berillo
cavillo
fusillo
mandrillo
mirtillo
negrillo
penicillo
picadillo
prillo
pupillo
squillo
stillo
strillo
vessillo
villo
zampillo

Synonyms and antonyms of gingillo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GINGILLO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «gingillo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of gingillo

Translation of «gingillo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GINGILLO

Find out the translation of gingillo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of gingillo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gingillo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

饰品
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

baratija
570 millions of speakers

Translator Italian - English

trinket
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

trinket
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

حلية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

безделушка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bugiganga
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কবজ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

babiole
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

perhiasan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

trinket
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

インチキ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

장신구
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

trinket
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đồ không giá trị
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அணிகலன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

हलका
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

biblo
70 millions of speakers

Italian

gingillo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

błyskotka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

дрібничка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bibelou
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μπιχλιμπίδι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sieraad
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

prydnadssak
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

smykke
5 millions of speakers

Trends of use of gingillo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GINGILLO»

The term «gingillo» is regularly used and occupies the 36.432 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gingillo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gingillo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «gingillo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GINGILLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gingillo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gingillo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about gingillo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GINGILLO»

Discover the use of gingillo in the following bibliographical selection. Books relating to gingillo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2315. NINNOLO, Gingillo, Arzigogolo. — Mimólo, cosa di poco momento, tella da bambini. Nel traslato, puerilltá, Irivo- lezza. Gingillo, cosa piccola, dappoco o no, che rlchlegga molto tempo o a rana o ad úsame, che faccia perdere 11 tempo.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
NINNOLO, Gingillo, Arzigogolo. — Ninnolo, cosa di poco momento, bagattella da bambini. Nel traslato, puerilità, frivolezza. Gingillo, cosa piccola, dappoco o no, che richiegga molto tempo o a farla 0 ad usarne, che faccia perdere il tempo.
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Essere genitori oggi. I consigli di un grande psichiatra: ...
Per rassicurarlo e farlo felice nei momenti d'inquietudine, siamo molto bravi a dare e soprattutto a non perdere il gingillo preferito del nostro piccolo. Le nostre attenzioni non sono però del tutto disinteressate. Innanzitutto, un orsacchiotto può ...
Alain Braconnier, 2012
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
... cioè Disimulare, Andar con finzione, Vacillare o Esser mal fermo nella sua fede . E i suoi derivati Gingillo, sust., e Gingillone, aggeli., corrispondono a Bindoleria e a Bindolo, cioè Ingannatore , Aggiratore. Posili. fior. Cron. Vili. t. 7, p. 279. §. i.
Giovanni Gherardini, 1854
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
E i suoi derivati Gingillo, sust., e Gingillone, ag- gett., corrispondono a Bindoleria e a Bindolo, cioè Ingannatore , Aggiratore. Poh». fior. Cron. Vili. t. 7, p. 279. §. 1. Gingillare, o vero, can la particella pronominale, Gingillarsi, nel discorso ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
E i suoi derivali GINGILLO, sust., e GINGILLONE, ag- gett., corrispondono a Bindoleria e a Bindolo, cioè Ingannatore, Aggiratore. Posiii. fior. Cron. Vili. t. 7j p. 279. §. 4. GINGILLANE, o vero, con laparticella pronominale, GINGILLARSI, nel ...
Giovanni Gherardini, 1854
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
E i suoi derivati GINGILLO, sust., e GINGILLONB, aggett., corrispondono a Bindoleria e a Bindolo, cioè Ingannalore, Aggiralore. Pmt~ fior. Clan. Vill. t. 7, p. 279. '3'. l. GINGILLABB, o vero, con la parllcella pronomt'nale, GINGILLARSI, nel  ...
‎1854
8
La Nostra Vita
Ma quel gingillo semplice, con quella banale frasetta francese, mi piacque e mi attirò : desiderai ardentemente di possederlo. Per tutto il resto della sera non mi staccai più dalla signora : anzi, una volta le chiesi per qualche tempo il ventaglio.
Marmorale Enzo
9
Tentativi di Ippioflauto Tediscen circa alcune etimologie ...
_ Giugiva, gingillo -Io ò tratto. giuhco da jungere, cangiata g in c. Dunque se giugica manca di etimologia; io posso trarla da jungere ; e far jungiou, jiugioa, gingiaa giacché la ging'iva non fa che congiungere i denti. Ed anche gingillo si cava ...
Ippioflauto Tediscen, 1866
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Niccolò Tommaseo. \ l - Balocco, dei bambini. Ninnolo, gingillo di le. Slritolareè adoperare. 2807. Mt'nuzia, Bagattella. Bagattelline, Bag'attelluzze. Minuto, illinuzioso. Minuzia, illinutaglia. Minuziosità, Minutezza. Illinutaglia. Minuszaglia ...
Niccolò Tommaseo, 1867

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GINGILLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gingillo is used in the context of the following news items.
1
Verso il Palio di Siena del 16 agosto 2015, le prime ipotesi sulle monte
SELVA: Dopo Trecciolino e Tittia, capitan Targetti potrebbe tentare il colpo Gingillo. Non facile, ma nemmeno impossibile. Sempre valida la ... «SienaFree.it, Jul 15»
2
Apple brevetta un sistema che ti aiuta a spendere quei pochi soldi …
Iniziate a vedere qualche gingillo tecnologico, qualcosa per la casa o per la macchina. Apple, a tal proposito, vuole aiutarvi. Ha brevettato un ... «Melamorsicata.it, Jul 15»
3
Il Maestro, tra mistero e magia - Fantascienza.com
... in uno scontro su di un vulcano in eruzione che inghiotte la criminale e il suo pericoloso gingillo. Anche questa scelta di Milani è profetica, ... «Fantascienza.com, Jul 15»
4
Louboutin presenta Scarabée, la linea beauty di smalti per unghie …
... degli smalti, iperpigmentata e priva di sostanze tossiche. Tuttavia, resta sempre un costoso gingillo di cui si può tranquillamente fare a meno. «Fashionblog.it, Jul 15»
5
CASOLE D'ELSA, ASSEGNATI I CAVALLI
... Remo Secondo (G. Zedde) e Rosso Blu Day (Vicino) ha vinto Remo Secondo con Giuseppe Zedde detto Gingillo. L'assegnazione dei cavalli ... «oksiena.it, Jul 15»
6
LE PRIME IPOTESI SULLE MONTE DEL PALIO DELL'ASSUNTA
Valdimontone: Con un buon cavallo potrebbe arrivare Gingillo, in alternativa è pronto Brigante. Chiocciola: Scompiglio con un buon cavallo, ... «oksiena.it, Jul 15»
7
Non aprite quella valigia (rossa)!
E non è che tirando fuori un gingillo alla cassa del super (nella vana ricerca del portafogli) ci conquistiamo chissà quale diritto all'orgasmo. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
' 71 di Yann Demange: la recensione
... un veterano come David Holmes; e infine sullo stesso gingillo action che assume troppo spesso la quadratura negativa dei prodotti televisivi. «Indie-eye, Jul 15»
9
Il braccialetto che ti salva la vita e diventa il tuo Amyko
Brescia. È tutto made in Italy il nuovo “gingillo” hi-tech pensato per la tutela della sicurezza e della salute: parliamo del braccialetto salvavita. «Nurse24.it, Jul 15»
10
La console PlayStation Nintendo: in rete anche il video, eccolo!
Ovviamente non si sa se questo gingillo è un fake - come dicono in molti - oppure no. Sta di fatto che il fortunato possessore del prototipo (se ... «Games.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gingillo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/gingillo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z