Download the app
educalingo
Search

Meaning of "regalino" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REGALINO IN ITALIAN

regalino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REGALINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Regalino is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH REGALINO


alcalino
al·ca·li·no
boccalino
boc·ca·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
canalino
canalino
centralino
cen·tra·li·no
cicalino
ci·ca·li·no
ditalino
di·ta·li·no
fanalino
fa·na·li·no
finalino
finalino
frontalino
fron·ta·li·no
giornalino
gior·na·li·no
ialino
ia·li·no
occhialino
oc·chia·li·no
opalino
o·pa·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pedalino
pe·da·li·no
salino
sa·li·no
sandalino
sandalino
scalino
sca·li·no
tendalino
ten·da·li·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE REGALINO

reg
regaglia
regalabile
regalare
regalato
regale
regaleali
regalia
regali
regalmente
regalo
regamo
regano
regata
regatante
regatare
rege
regenerare
regesto
reggae

ITALIAN WORDS THAT END LIKE REGALINO

bengalino
capolino
carlino
carnevalino
cavallino
colino
cuscuta strozzalino
eurialino
felino
fiordaliso cicalino
fondalino
guancialino
isoalino
lino
molino
mulino
segalino
stenoalino
topolino
violino

Synonyms and antonyms of regalino in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REGALINO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «regalino» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of regalino

Translation of «regalino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REGALINO

Find out the translation of regalino to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of regalino from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «regalino» in Italian.

Translator Italian - Chinese

礼品
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

regalo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

gift
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उपहार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

هدية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

подарок
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

presente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

উপহার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cadeau
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

hadiah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Geschenk
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ギフト
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

선물
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hadiah
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

món quà
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பரிசு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

भेट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hediye
70 millions of speakers

Italian

regalino
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

prezent
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

подарунок
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cadou
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δώρο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

geskenk
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

present
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

gave
5 millions of speakers

Trends of use of regalino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REGALINO»

The term «regalino» is regularly used and occupies the 31.172 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «regalino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of regalino
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «regalino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REGALINO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «regalino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «regalino» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about regalino

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «REGALINO»

Discover the use of regalino in the following bibliographical selection. Books relating to regalino and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I KARAMAZOV Pensiero e Narrazione
Ho un regalino per te, proprio qua!" Il regalino sono i tremila rubli. E si affaccia alla finestra. E qui a Mitja viene l'istinto di uccidere il padre: "Quanto lo odio". Perché esce e guarda nel buio se c'è Gruscenka. Poiché non la vedeva sarà andata ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo
2
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria. Paracelso
Sale regale = sale regalino d'oro (V.) ; cloruro e nitrato d'oro. Sale regalino d'oro = cloruro aurico. Sale regalino di platino = bi- cloruro di platino. Sale regalino di stagno = biclo- ruro di stagno. Sale rosso di Gmelin = ferricia- nuro di potassio ...
Gino Testi, 1980
3
Scelta di poemi giocosi
Vanno eziandio perle strade alcuni venditori di queste regalino, i quali con molto equivoco vanno gridando; Chi si regola non muore mai. snaza 33 Casolari, più case insieme in campagna, scoperte e spalcnte. Qui intende di Montelttpn, ...
‎1833
4
Chanel: una vita da favola
«Sì, certo» dice lei tirando una boccata profonda, «possiamo rivederci presto. Come al solito ti chiamo io. Prima di andar via, apri quel cassetto. Quel che c'è lì dentro è un regalino per te.» «Mademoiselle, mi creda, non è davvero il caso. lei  ...
Alfonso Signorini, 2010
5
Il tempo delle donne
«d'accordo» dico con gentilezza, «ci vado.» «non presentarti a mani vuote» aggiunge. «Comprale almeno un regalino.» torno al reparto disgustato. Se ripenso a lei, al modo in cui è strisciata in ginocchio davanti a me... roba da impiccarsi.
Elena Cizova, 2011
6
Ferus : Libro 6 Della Serie Heku:
“Non c'è niente di male a permettere loro di fare un regalino a Emily”, disse Quinn. “Un regalino? Un fiore è un regalino”, ringhiò Zohn. Emily sorrise: “È carino e tutto, ma non mi serve un elicottero”. “Tienilo, non c'è niente di male”, suggerì ...
T.M. Nielsen, 2011
7
50 sfumature di suocera
La prima volta è capitato un anno fa, quando, oltre al regalino per il figlio ( maglietta firmata), ci fosse anche un regalino per me. Lo stupore va alle stelle e oltre, mai mi aveva fatto un regalo, nonostante gli anni di fidanzamento (ma ero passata ...
White Angel, 2012
8
Solo per caso
Dovevate vederlo: quando tornava a casa mi accarezzava, mi baciava, ogni tanto mi portava un regalino ed io, anche se non mi piaceva molto, non glielo facevo capire, per non dispiacergli! . . .Adesso, invece. . . ". - "Non ve lo porta più?".
Bruno De Vito, 2005
9
La mossa del cartomante
«Mi aveva tolto il malocchio e lettole carte». «Valoredelle scarpe?» « Centoquaranta euro». «So cheil cartomante prende sempre ottanta euro per lettura dei tarocchi e togliere il malocchio, quindi nel prezzo era previsto anche il “regalino”?».
Franco Matteucci, 2014
10
Mille volte meglio underground
Conosco i loro metodi, per poco non succedeva anche a me. La ragazza è scomparsa sei mesi fa. - Perché avresti corso questo rischio? - Perché non ho consegnato il regalino. - Regalino? - Il regalino: novecento euro. Novecento euro per 50 ...
Franco Brigaglia, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REGALINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term regalino is used in the context of the following news items.
1
Renzi tiene buoni i giornali: prorogato il regalino milionario. Carlo Di …
ROMA – “E sono due. A Matteo Renzi proprio non va di avere rogne con gli editori, meglio tenerli sotto scacco – scrive Carlo Di Foggia del Fatto Quotidiano ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
2
"Fabio mi ha fatto un bel regalino". Spunta lo stabiese Caserta in …
"Fabio mi ha fatto un bel regalino". Spunta lo stabiese Caserta in Hinterreggio-Neapolis. A citarlo è Pietro Iannazzo. La posizione del mediano è al vaglio degli ... «Lo Strillone, May 15»
3
Don Panizza: "il dono non è il regalino di Natale ma è qualcosa di …
“Il dono - ha esordito don Panizza, non è il regalino che si riceve a Natale ma è qualcosa di ben più grande, qualcosa di grandioso”. Dopo aver discusso sulle ... «Il Lametino, May 15»
4
Regalino delle maestre solo a chi fa la la prima Comunione. E …
Un "regalino" ai bambini che si apprestano a ricevere la Prima Comunione: è il gesto che tre maestre di una scuola elementare di Firenze hanno deciso di fare, ... «La Repubblica Firenze.it, May 15»
5
Def, arriva il "regalino" di Renzi per le imprese che provano a …
Il Programma nazionale delle riforme (Pnr che Affaritaliani.it pubblica in esclusiva e che approderà domani al Cdm), cronoprogramma dell'azione del governo ... «Affaritaliani.it, Apr 15»
6
Task, un regalino di 18 mila euro dal comune di Macerata
L'amministrazione, dopo aver fatto per anni a meno delle prestazioni della partecipata, ha stipulato un contratto retrodatato per servizi di cui già dispone. «Cronache Maceratesi, Apr 15»
7
Maltempo, l'ex sindaco Mallegni: “Gli artisti regalino le porprie opere …
L'ex sindaco di Pietrasanta Massimo Mallegni chiama a raccolta gli artisti che da sempre frequentano la città e i suoi laboratori per promuovere un'asta benefit ... «gonews, Mar 15»
8
'Pacchetto scuola', con 'regalino' alle private
Nel 'pacchetto' c'è però forse anche un bel regalino alla CEI con delle misure di sostegno economico, sotto forma di bonus, ai genitori che mandano i figli alle ... «Avanti!, Mar 15»
9
Il regalino di Matteo: 100 milioni alla sua Firenze
La porti un finanziamento a Firenze. Facile, adesso che c'è Renzi che decide tutto a Palazzo Chigi. L'ultimo dono sono 100 milioni di euro, in arrivo da Roma. «il Giornale, Feb 15»
10
La Boschi da Giletti, vietato parlare del “regalino” a papà
Giletti non ha chiesto nulla sul 'regalino' del Governo Renzi al padre della Boschi. Quale regalino? Leggiamo da HuffPost: La riforma delle banche popolari non ... «Newspedia, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Regalino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/regalino>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z