Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imbuscherarsi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMBUSCHERARSI IN ITALIAN

im · bu · sche · rar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMBUSCHERARSI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Imbuscherarsi is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES IMBUSCHERARSI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «imbuscherarsi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of imbuscherarsi in the Italian dictionary

The definition of embedding in the dictionary is to get rid of someone or something.

La definizione di imbuscherarsi nel dizionario è infischiarsi di qualcuno o qualcosa.


Click to see the original definition of «imbuscherarsi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMBUSCHERARSI


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMBUSCHERARSI

imbucarsi
imbucato
imbudellare
imbufalirsi
imbufalito
imbuire
imbullettare
imbullettatura
imbullonare
imburrare
imbusecchiare
imbussolare
imbussolazione
imbustare
imbustatrice
imbustinatrice
imbusto
imbutiforme
imbutini
imbutire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMBUSCHERARSI

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

Synonyms and antonyms of imbuscherarsi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imbuscherarsi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMBUSCHERARSI

Find out the translation of imbuscherarsi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of imbuscherarsi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imbuscherarsi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

imbuscherarsi
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

imbuscherarsi
570 millions of speakers

Translator Italian - English

imbuscherarsi
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

imbuscherarsi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

imbuscherarsi
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

imbuscherarsi
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

imbuscherarsi
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

imbuscherarsi
260 millions of speakers

Translator Italian - French

imbuscherarsi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

imbuscherarsi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

imbuscherarsi
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

imbuscherarsi
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

imbuscherarsi
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

imbuscherarsi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

imbuscherarsi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

imbuscherarsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

imbuscherarsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

imbuscherarsi
70 millions of speakers

Italian

imbuscherarsi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

imbuscherarsi
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

imbuscherarsi
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

imbuscherarsi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

imbuscherarsi
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

imbuscherarsi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

imbuscherarsi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

imbuscherarsi
5 millions of speakers

Trends of use of imbuscherarsi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMBUSCHERARSI»

The term «imbuscherarsi» is barely ever used and occupies the 106.257 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imbuscherarsi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imbuscherarsi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imbuscherarsi».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imbuscherarsi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBUSCHERARSI»

Discover the use of imbuscherarsi in the following bibliographical selection. Books relating to imbuscherarsi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Raccolta completa delle poesie giocose
413 'XVII. lo vedrò di passar l' Estate al fresco, La Primavera In riso, in festa e in gioco, L' Autunno in villa econ gli amici a desco, L' Inverno poi staremo intorno al loco; E questa qui sarà la vera via D' imbuscherarsi della Polizia. -; «z ' ...
Guadagnoli (Antonio), 1865
2
Rime
XVII. lo vedrò di passar l'Estate al fresco, La Primavera in riso, in festa c in a;ioco, L'Autunno in Villa e con gli amici a desco; L'Inverno poi staremo intorno al foco; E questa tjui sarà la vera via D'imbuscherarsi della Polizia. — XVIII. Viva il suo ...
Angelo Poliziano, 1837
3
Maria la spagnuola storia contemporanea di Madrid e degli ...
f'àidffia'à'llfibrì ' fesa/CNA}. f' li'Îîllîóîofiiîîi'i'ti'tini'éi'î' "'Γs'lili”tiliìtilgîîîîîîùgîìd " '2%'Sî CAPITOLO III. 237 '2,16; tempo. .. ma, diavolo! i marchesi hanno carta bianca per imbuscherarsi della giustizia. L' alta società, mia cara, e così alta che le leggi ...
‎1850
4
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Si adopra anche per Imbuscherarsi. IMPIPPIARE. Empire soverchiamente di cibo . J| e cosi Impippiarsi per Mangiare soverchiamente, e senza scelta. Il Redi la registra per Voce aretina ; ma è d' uso comune per molti luoghi di Toscana.
Pietro Fanfani, 1863
5
Nuovo vocabolario comparativo delle lingue italiana e ...
se soucier de quelqu'un comme de l'an quarante, jnûscbiarsi о imbuscherarsi d' uno,non darsene pensiero - je ne m'en soucie non plus que des neiges d'antan, V. Aman - se soucier d'une chose, desiderare una cosa. Soucieux agg. pensoso  ...
Candido Ghiotti, 1892
6
Lessico universale italiano
[der. di buggerare] (io m'imbùggero, ecc.), triv., non com. - Lo stesso che imbuscherarsi. imbuinare, imbuinatura : v. imbovinare, IMBOVINATURA. imbuire <-u-}-) v. tr. [dal lat. imbuire], letter. ant. - Imbevere, riempire d'un liquido: anche in senso ...
Umberto Bosco, 1968
7
Il nuovissimo Melzi: dizionario linguistico completa, (parte ...
Nascondersi. |[ fam. Ficcarsi. Imbucatare, v.a. Mettere in bucato. Imbudellare, v.a. Cacciar la carne trila con altri ingredienti entro il budello, per fare salsicciotti, salami, od altro. Imbudellarsi, v.r. triv. Infischiarsi. Imbuggerarsi. v.r. Imbuscherarsi.
Gian Battista Melzi, 1905
8
Vocabolario etimologico italiano
D imbucatare 173 imbudellare 174, A imbuggerarsi 176, A-B imbuinare 158, D imbuiré 15S, J) imbnllettare 147 imburrare 159, С imbuscherarsi 176, В imbuaecehiare 157, 1) imbussolare 155, В imbusto 155, С imbuto 158, В imbuzzire 157, ...
Francesco Zambaldi, 1889
9
Vocabolario parmigiano-italiano
Imbuzzarares, imbuscherarsi, imbubbolarsi. Non curarsi delle avversità, delle contrarietà, di ciò che di noi dice la gente. Am rì imbuzzer, me ne imbuschero. Imbvii, imbevuto. Immaciars, immacchiarsi. Nascondersi nella macchia o nel bosco.
Carlo Pariset, 1885
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Mi sentivo la fistii come impiombata. IMPIOMBATURA, s.f. Operazione dell' impiombare. — mal fatta. § T. mar. lutrecciaraento di due funi impiombate. IMPIPARSI, intr. pron. volg. Imbuscherarsi, Non importar nulla. Lèi se n' impipa della gènte?
Policarpo Petrocchi, 1894

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMBUSCHERARSI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term imbuscherarsi is used in the context of the following news items.
1
Lessico e nuvole
... (dare un colpo di telefono, squillare); granciporro (errore, svista); guardamerci (scorta, security); imbuscherarsi (disinteressarsi; pop. «La Repubblica, May 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imbuscherarsi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imbuscherarsi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z