Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imbusecchiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMBUSECCHIARE IN ITALIAN

im · bu · ʃec · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMBUSECCHIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Imbusecchiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES IMBUSECCHIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «imbusecchiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of imbusecchiare in the Italian dictionary

The first definition of stapling in the dictionary is to put in busecchia; wedge, bag: i. salami, sausages. Another definition of stapling is to fill with food, to gorge: to stink it up to the nausea. Imbodeling is also gorging: s'imbusecchiò much to be sick.

La prima definizione di imbusecchiare nel dizionario è mettere nella busecchia; imbudellare, insaccare: i. salami, salsicce. Altra definizione di imbusecchiare è riempire di cibo, rimpinzare: lo imbusecchiano fino alla nausea. Imbusecchiare è anche rimpinzarsi: s'imbusecchiò tanto da star male.


Click to see the original definition of «imbusecchiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMBUSECCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMBUSECCHIARE

imbucato
imbudellare
imbufalirsi
imbufalito
imbuire
imbullettare
imbullettatura
imbullonare
imburrare
imbuscherarsi
imbussolare
imbussolazione
imbustare
imbustatrice
imbustinatrice
imbusto
imbutiforme
imbutini
imbutire
imbutitore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMBUSECCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonyms and antonyms of imbusecchiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imbusecchiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMBUSECCHIARE

Find out the translation of imbusecchiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of imbusecchiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imbusecchiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

imbusecchiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

imbusecchiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

imbusecchiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

imbusecchiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

imbusecchiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

imbusecchiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

imbusecchiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

imbusecchiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

imbusecchiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

imbusecchiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

imbusecchiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

imbusecchiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

imbusecchiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

imbusecchiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

imbusecchiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

imbusecchiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

imbusecchiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

imbusecchiare
70 millions of speakers

Italian

imbusecchiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

imbusecchiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

imbusecchiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

imbusecchiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

imbusecchiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

imbusecchiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

imbusecchiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

imbusecchiare
5 millions of speakers

Trends of use of imbusecchiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMBUSECCHIARE»

The term «imbusecchiare» is barely ever used and occupies the 101.714 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imbusecchiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imbusecchiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imbusecchiare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imbusecchiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBUSECCHIARE»

Discover the use of imbusecchiare in the following bibliographical selection. Books relating to imbusecchiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
IMBROGLIUCCIO. 1MBUSECCHIARE , ne' rocchi o in altro budellino la carne. IMBUSECCHIARE,tr., mangiare di molto. IMBUTINO, dim. imbuto.. IMMALINCONITO, il sangue, ingrossato e allentato. IMMEDESIMARE, la febbre nel midollo.
Niccolò Tommaseo, 1841
2
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
IMBROCCARE. Barli. insproccare : spmcco, ferro acuminato. IMBRODICCIIIARE, dim. imbrodolare. IMBROGLIOPLHÌCIO. IMBROGILIUCCIO. IMBUSECCHIARE, ne' rocchi o in altro budelliuo La mrne. IMBUSECCIIIAREJL, mangiare di molto.
‎1841
3
Rivista di filologia romanza
... bonzola vescica del ventre, sbon- zolarsi allentarsi , imbusecchiare ecc. Il passaggio di o in u in buzzo sarebbe dovuto all'influenza dell' « all' atona nei derivati. Quindi bosinfio, bisinfio (buzz- infio) ecc. corrisponderebbero in tutto a budenfi ...
Luigi Manzoni, Ernesto Monaci, Edmund Stengel, 1875
4
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
Maurizio e Lazzaro , cioè per aver saputo imbusecchiare nella Camera Toscana i più aristocratici maggioringhi di Firenze, i più careggiati dalla caduta dinastia Lorenese ; ma badiamo, lo dicono le male lingue: io non ve ne do sicurtà.
‎1859
5
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Crepatura, Allentatura, Bottara-Rìnsaccamento, Rinsaccata, lo scolimento che si soll're per la sco» moda andatura del cavallo. lasaché, Imhudellare, Imbusecchiare, di salsiccia, salame. Шпансcare, Andare a saltacchioni, o Farsene balzelloni ...
Antonio Morri, 1863
6
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
IMBROCCABE. Barb. inspmcca;e : .rprocco, ferro acuminato. IMBRODICCI'IIARE, dim. imbrodolare. IMBROGLIONACCIO. IMBROGLIUCCIO. IMBUSECCHIARE, ne' rocchi o in altro budellino la carne. IMBUSECCHIABEJL, mangiare di molto.
‎1841
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Insacà - Insaccare ( Tose), Imbudellare , Imbusecchiare , Cacciar la carne trita con altri ingredienti ne' budelli per far salsicce e simili. Ingaga Agg. di Òa - Vedi. Insalata Lattuga. Ortaggio notissimo che mangiasi crudo in insalata. In Toscana gli ...
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Fri Classici Latini
Sarct're e nere cantone: e modo proverbiale, e importa dir grosse sccmpiaggini una dietro l' altra: infllzar marroni. Alcuni leggono farcire, imbusecchiare . - Quod ego « iilud proptcr Mcam amicam audivi te esse mercatum. Pe. ' Attate ! ATTO N.
‎1854
9
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini
... sporca. imbrodolatura. abravaciada. imbrogliare. imbrojà. imlproglione. imbfojòn. imbrouciare. v. ama; ingrugnù. imbruuire. imbmnl. imbudellare. insacà. imbullettare. imbroclr). imbusecchiare. inaacà. imbutino. pidan'olèi. imbuto. pidan 'èù.
Carlo Gambini, 1850
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
I.vsscnè, Imbudellare, Imbusecchiare,Cacciar la carne trita con altri ingredienti ue ' budelli per farne salsicce e simili. Himpinzare, vale Biempir bene i budelli. Insscnizs, Alleniarsi, Crepare, Cadere altrui gl' intestini nello scroto. Sbonaolare ...
Antonio Morri, 1840

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imbusecchiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imbusecchiare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z