Download the app
educalingo
Search

Meaning of "immanere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMMANERE IN ITALIAN

im · ma · ne · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMMANERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Immanere is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES IMMANERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «immanere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of immanere in the Italian dictionary

The definition of immanere in the dictionary is to remain, to be constant and substantial quality of something: the immense heat to every form of life.

La definizione di immanere nel dizionario è permanere, essere qualità costante e sostanziale di qualcosa: il calore immane a ogni forma di vita.


Click to see the original definition of «immanere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMMANERE


cenere
ce·ne·re
cercare di ottenere
cercare di ottenere
contenere
con·te·ne·re
detenere
de·te·ne·re
genere
ge·ne·re
ingegnere
in·ge·gne·re
manere
ma·ne·re
mantenere
man·te·ne·re
onere
o·ne·re
ottenere
ot·te·ne·re
partenere
par·te·ne·re
permanere
per·ma·ne·re
posacenere
po·sa·ce·ne·re
rimanere
ri·ma·ne·re
ritenere
ri·te·ne·re
sostenere
so·ste·ne·re
spegnere
spe·gne·re
tenere
te·ne·re
trattenere
trat·te·ne·re
venere
ve·ne·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMMANERE

immalizzire
immancabile
immancabilmente
immane
immaneggiabile
immanente
immanentismo
immanentista
immanentistico
immanenza
immangiabile
immanicato
immanità
immantinente
immarcescibile
immarcescibilmente
immascherare
immascheratura
immateriale
immaterialismo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMMANERE

appartenere
attenere
biondo cenere
cernere
componere
degenere
deponere
detinere
di questo genere
discernere
disponere
funere
imponere
intrattenere
ponere
portacenere
proponere
riottenere
sottogenere
tignere

Synonyms and antonyms of immanere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «immanere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMMANERE

Find out the translation of immanere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of immanere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «immanere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

immanere
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

immanere
570 millions of speakers

Translator Italian - English

immanere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

immanere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

immanere
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

immanere
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

immanere
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

immanere
260 millions of speakers

Translator Italian - French

immanere
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

immanere
190 millions of speakers

Translator Italian - German

immanere
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

immanere
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

immanere
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

immanere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

immanere
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

immanere
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

immanere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

immanere
70 millions of speakers

Italian

immanere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

immanere
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

immanere
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

immanere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

immanere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

immanere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

immanere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

immanere
5 millions of speakers

Trends of use of immanere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMMANERE»

The term «immanere» is used very little and occupies the 94.877 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «immanere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of immanere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «immanere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMMANERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «immanere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «immanere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about immanere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMMANERE»

Discover the use of immanere in the following bibliographical selection. Books relating to immanere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Sentieri riaperti: riprendendo il cammino della ...
effettivamente eterna e solo a parole diveniente: sicché il divenire finisce assurdamente per immanere nel non divenire. Certo si sforza il Gentile di mantenere nel seno del suo Io trascendentale [...] un movimento dialettico, un divenire: ma è ...
Paolo Pagani, 1990
2
Dio: corso di filosofia teoretica : anni 1955-56/1956-57
10) Questa visione potrebbe far pensare alle parole di San Paolo all'aeropago, secondo le quali siamo e viviamo in Dio, 11) sennonché questo immanere degli eoni in Dio non è primale e non è un loro immanere in un Dio creatore. 12) Gli ...
Teodorico Moretti-Costanzi, Edoardo Mirri, 2003
3
Aquinas
Un tale immanere-trascendere dell'uomo nel molteplice degli enti è innegabile; ma esso non può essere un immanere-trascendere di un Io trascendentale che dissolva l'uomo nella sua realtà in carne ed ossa; chi immane e che trascende è  ...
‎1972
4
Lingua materna, scienza divina: scritti sulla filosofia ...
E per « divino » intendo il movimento della coincidenza fra l'al- diqua e l'aldilà, fra il trascendere e l'immanere, in quanto è questo immanere che salva il dinamismo della trascendenza. Cosi come, per altro verso, è la trascendenza che ci ...
Luisa Muraro, 1995
5
Io: Batis, Portae, Neap. De humana physiognomia, li[bri] VI ...
... non poilunt immanere , fed dilloluunrur , neque in reminifcendo recocè procedunt. DE /IVDÁCIS VIR'I FIGVFLÁ. C.Ä'P.IX. ю e ...
Giambattista della Porta, 1602
6
Apologeticus tractatus pro iuribus ecclesiae, quo pro ...
... iiñprudemer renax.,; ш: caida”. ibid. 10quitllr5 quilimmaner _ffntçmiœßni . мысы; immanere. Vnde риалах yixupcraru: Íecundum смешивает ._ " ‚ д ‚дана: ” -Iz' _ i .
Carlo Maranta, 1644
7
Genealogia dell'umano: saggi in onore di Aldo Masullo
Mi pare anzi che il rischio insito nel gesto di 'cura dell'affettivo' - che lo lascia immanere nella sua natura perché solo così travolto nella 'ruinanza' dell'accader- mi senza ragione esso (ovvero l'e-sistenza) viene mantenuto nella sua 'selvaggia  ...
Giuseppe Cantillo, Felice Ciro Papparo, 2000
8
L'eccezione europea
Tale principio si dice immanente (dal latino "immanere" = star dentro) (5) quando si crede che esso risieda quasi fisicamente all'interno di ogni singolo essere, costituendo la sua anima o il suo spirito (e infatti tale concezione si chiama anche ...
adriano bernareggi, 2012
9
Fenomenologia dell'individuo assoluto
La dualità delle due potenze, dell'identico e dell'altro, del Sì e del No, in questo stato di coscienza non è che un momento astratto, sussistente soltanto nel suo immanere in un dinamismo, in cui la negazione o l'altro non esiste che in quanto in ...
Julius Evola, G. De Turris, 2007
10
Desiderio d’infinito
... pur partendo daun medesimo significato comune, linguisticamente parlando: immanente indica un principio che è “insito”, che “rimanedentro” (“immanere” in latinoèunterminecompostoda“in”chesignifica“dentro”e da “manere” che significa  ...
Pier Giovanni Fabbri, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Immanere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/immanere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z