Download the app
educalingo
Search

Meaning of "impireo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPIREO IN ITALIAN

impireo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES IMPIREO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «impireo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of impireo in the Italian dictionary

The definition of Impendo in the dictionary is in medieval philosophy, the highest heaven, the seat of God. Impyreus is also of the supreme heaven, of the empyrean.

La definizione di impireo nel dizionario è nella filosofia medievale, il cielo più alto, sede di Dio. Impireo è anche del cielo supremo, dell'empireo.


Click to see the original definition of «impireo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMPIREO


aereo
e·re·o
aureo
au·re·o
cabreo
ca·bre·o
calcareo
cal·ca·re·o
cesareo
ce·ʃa·re·o
coreo
co·re·o
corporeo
cor·po·re·o
correo
cor·re·o
ebreo
bre·o
empireo
em·pi·re·o
etereo
te·re·o
ferreo
fer·re·o
floreo
flo·re·o
nazireo
na·ʒi·re·o
pareo
pa·re·o
porfireo
por·fi·re·o
reo
re·o
stereo
ste·re·o
terreo
ter·re·o
vitreo
vi·tre·o

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMPIREO

impilare
impillaccherare
impillaccherato
impingere
impinguamento
impinguare
impinguarsi
impinguire
impinzare
impio
impiombare
impiombatura
impiotamento
impiotare
impiparsene
impiparsi
impiparsi di
impiumare
impiumatura
impiumo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMPIREO

antiaereo
arboreo
ascreo
cereo
cibreo
cinereo
epicureo
eritreo
funereo
incorporeo
laureo
marmoreo
mitreo
purpureo
sculto- reo
scultoreo
sidereo
spazio aereo
ureo
venereo

Synonyms and antonyms of impireo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «impireo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPIREO

Find out the translation of impireo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of impireo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «impireo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

impireo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

impireo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

impireo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

impireo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

impireo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

impireo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

impireo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

impireo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

impireo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

impireo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

impireo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

impireo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

impireo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

impireo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

impireo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

impireo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

impireo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

impireo
70 millions of speakers

Italian

impireo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

impireo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

impireo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

impireo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

impireo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

impireo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

impireo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

impireo
5 millions of speakers

Trends of use of impireo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPIREO»

The term «impireo» is used very little and occupies the 90.488 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «impireo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of impireo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «impireo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMPIREO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «impireo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «impireo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about impireo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMPIREO»

Discover the use of impireo in the following bibliographical selection. Books relating to impireo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le cento novelle antiche: o Libro die novelle e di bel ...
Qui conta come i savi astrologi disputavano del cielo impireo. Grandissimi savi 1 stavano in una scuola a Parigi 2, e disputavano del ciel impireo 3, e molto ne parlavano disiderosamente, e come stava disopra li altri cieli. Contavano il cielo  ...
‎1869
2
Il comento di Giovanni Boccaccio sopra la Divina Commedia di ...
... essere il solio della divina maestà. E chiamasi impireo cioè igneo; perciocchè pir in greco, viene a dire fuoco in latino; e vogliono i nostri santi quello dirsi impireo, perciocchè egli arde tutto di perfetta carità: per padre eletto. , sscosoo 137.
‎1844
3
Opere Volgari
E chiamasi impireo cioè igneo ; perciocchè pir in greco , viene a dire fuoco in latino: e vogliono i nostri santi quello dirsi impireo , perciocchè egli arde tutto di perfetta carità: , per . padre eletto. Vuol per questo sentir l' autore,per divina ...
‎1831
4
Raccolta di novelle dall'origine della lingua italiana fino ...
'NOVELLA XXVIII. Qui panta come i savi Astrologi disputa» rnano del Cielo Impireo. ' Gammssmr Savi stavano in una Scuola a Parigi, disputavano del Cielo Impireo , e molto ne parlavano desiderosamente , e come stava di sopra gli altri Cieli ...
Giulio Ferrario, 1804
5
Il comento sopra la Commedia
... essere il solio della divina maestà. E chiamasi impireo cioè igneo; perciocchè pir in greco, viene a dire fuoco in latino: e vogliono i nostri santi quello dirsi impireo, perciocchè egli arde tutto di perfetta carità: per padre eletto. SECONDO 1 37.
Giovanni Boccaccio, 1844
6
Il comento di Giovanni Boccaccio sopra la Divina commedia di ...
... dove si crede essere il solio della divina maestà. E chiamasi impireo cioè igneo; perciocchè pir in greco, viene a dire fuoco in latino: e vogliono i nostri santi quello dirsi impireo, perciocchè egli arde tutto di perfetta carità: per padre eletto.
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1844
7
Libro di novelle e di bel parlar gentile contenente cento ...
VENTESÌMAOTTAVA : 'l'39Qu' :'onta `comes' savj Aslrologi (lg/11”* ta vano del Ciclo Impireo . › ñ N o V.,E LsiL A XXVIll. RANDISSlMÌ Savj` stavano in 'una Scuola a Parigi; disputavano del Cielo Impireo,e~ñ è ñ molto ne parlavano ...
‎1778
8
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Il comento sopra la ...
... dove si crede essere il solio della divina maestà . E chiamasi impireo cioè igneo ; perciocchè pir in greco , viene a dire fuoco io latino : e vogliono i nostri santi quello dirsi impireo , perciocchè egli arde tutto di perfetta carità: per padre eletto.
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1831
9
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
... dove si crede essere il solio della divina maestà . E chiamasi impireo cioè igneo ; perciocchè pir in greco , viene a dire fuoco in latino : e vogliono i nostri santi quello dirsi impireo , perciocchè egli arde tutto di perfetta carità: per padre eletto.
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1831
10
Il vittorioso trionfo di Giesu Christo esposto con cento ...
In quello che conuengono i piuisperimentati,8t dotti in questa scienza è, che ici eli fieno vndeci:il primo ch'è sopra tutti gli altri , si chiama Impireo , 8t hà cosi fatto nóme , perche risplende come fuoco.La Sacra Teo logia , quì da il suo parere, ...
Alonso de Villegas, 1610

REFERENCE
« EDUCALINGO. Impireo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/impireo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z