Download the app
educalingo
Search

Meaning of "incolpare di" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCOLPARE DI IN ITALIAN

incolpare di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCOLPARE DI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Incolpare di is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INCOLPARE DI


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fingere di
fingere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INCOLPARE DI

incolonnamento
incolonnare
incolonnatore
incolorare
incolore
incolpabile
incolpabilità
incolpabilmente
incolpamento
incolpare
incolparsi
incolpato
incolpazione
incolpevole
incolpevolezza
incolpevolmente
incoltamente
incoltezza
incolto
incolume

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INCOLPARE DI

a parere di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
avere sentore di
caricare di
che genere di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
sparlare di
spogliare di
tacciare di

Synonyms and antonyms of incolpare di in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INCOLPARE DI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «incolpare di» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of incolpare di

Translation of «incolpare di» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCOLPARE DI

Find out the translation of incolpare di to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of incolpare di from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incolpare di» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

culpa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Blame
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दोष
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لوم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

вина
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

culpa
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দোষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

blâme
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menyalahkan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schuld
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

責め
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

비난
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nyalahke
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khiển trách
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பழி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

दोष
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

suçlama
70 millions of speakers

Italian

incolpare di
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Winy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вина
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

vină
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ευθύνη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

blaam
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skulden
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

skylden
5 millions of speakers

Trends of use of incolpare di

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCOLPARE DI»

The term «incolpare di» is used very little and occupies the 84.429 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «incolpare di» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of incolpare di
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «incolpare di».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INCOLPARE DI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «incolpare di» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «incolpare di» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about incolpare di

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCOLPARE DI»

Discover the use of incolpare di in the following bibliographical selection. Books relating to incolpare di and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
La lettera della legge contrappone, nel più vasto ambito del delitto di calunnia, l' incolpare di un reato taluno che si conosce innocente e il simulare a carico di lui le tracce di un reato: quasi che in quest'ultimo caso si potesse avere calunnia ...
Antonio Pagliaro, 2009
2
Casi scelti di diritto penale: atti, pareri, normativa e ...
... sia la consapevolezza di incolpare di un reato chi l'agente sappia di essere innocente, si puo` escludere che ricorra l'elemento soggettivo della calunnia laddove si versi in stato di dubbio o in errore ragionevole rispetto a tale colpevolezza.
Pasquale Guida, 2008
3
Lettera terza di fra' Guidone Zoccolante a frate Zaccaria ...
8 guisa: Nfssimo fi può incolpare di Gia” em' ma, è o 1' ”e ' ' ñ? liòilità de' Romani Pantefici ne' Fani BigM/;tiri L'Cáîtífliófl'ííìîfidí' RommiPomefizi ile'FattiDogm-Îtù-( sistyíime dal Het' Eremitana :Dun— que il Frate-E1 emitann ”ansi può incolpare ...
‎1756
4
Codice penale
... falsa testimonianza da quella che punisce la calunnia nel senso che la prima e ` diretta a colpire la violazione del dovere incombente al testimone di dire la verita`, mentre l'altra e` diretta a colpire la violazione del dovere di non incolpare di ...
Giorgio Lattanzi, 2008
5
Pareri di diritto penale. Prova scritta esame di avvocato
L'elemento soggettivo e` il dolo generico, costituito dalla consapevolezza di incolpare di un reato taluno che sia innocente. Il dolo e` evidenziato dalle concrete circostanze e dalle modalita` esecutive che definiscono l'azione criminosa, dalle ...
Natale Ferrara, 2011
6
Come prima
Non possiamo incolpare di questo i tuoi genitorie tuanonna. E sono stanca di incolpare me stessa, di detestarmiperché...» Teresa riprese fiato. «Tuhai riparato all'errore innamorandoti della donna giusta e iodevo guardare avanti. Sonostata  ...
Maria Venturi, 2012
7
Esame fatto da Gianvincenzo Bolgeni sull' opera intitolata ...
Bolgcni non avea „ diritto alcuno d' incolpare di ciò l' illustre professor di „ Pavia , che ha letto più di lui , e le stesse trionfanti Ope- „ re , che abbiamo enunziate , le quali riducono in cenere „ tutti gli argomenti del Corgne , e che anche senza ...
Giovanni Vincenzo Bolgeni, 1836
8
Esame fatto da Gianvincenzo Bolgeni sull'opera intitolata ...
Bolgeni non avea ,, diritto alcuno d' incolpare di ciò l' illustre professor di ,,Y Pavia , che ha letto più di lui, e le stesse trionfanti Ope,, re , che abbiamo enunziate , le quali riducono in cenere ,, tutti gli argomenti del Corgne , e che anche senza ...
‎1836
9
Somalia: Cronaca della rivoluzione
... tali traguardi. Anzi, si metteva senz'altro in guardia che « se gli scopi e gli obbiettivi che abbiamo formulato per la Rivoluzione (...) non vengono realizzati, noi vi riteniamo responsabili. Noi non possiamo incolpare di questo gli impiegati  ...
Luigi Pestalozza, 1973
10
Storia di Sardegna:
Frattanto in ciò che appartiene alla donazione di Carlo Magno, non devo tralasciar d'incolpare di aperto errore il celebre storico modenese in questo punto da me nominato, il quale credette di poter comprendere la Sardegna fra le provincie ...
Giuseppe Manno

REFERENCE
« EDUCALINGO. Incolpare di [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/incolpare-di>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z